ウォッチ
商品 付いてくる 英語
の検索結果 (1,106件 201〜 220 件を表示)
On Allocation とは
…仕事上で、取引先から商品が入ってこない時に、その取引先は時々、"be shipped on allocation"とか"be on allocation"と 言うことがあります。このときのAllocationとはどういうことか わかりますか？ ...…
会社の部署名 「物流管理部」はどうやくす？
…はじめまして。 私は会社で上記の名称の部に所属するもので こんど英語の名刺をつくろうとかんがえています。 これはどう訳したらいいのでしょうか？ 実際に業務でやっているのは輸...…
海外通販にて注文した商品の発送連絡が届かない為、英語で問い合わせの連絡をしたいのです...
…先日利用した海外の通販サイトへ、商品の発送に関する問い合わせのメールを英語で送りたいのですが、英語力に自信がない為どなたかお力をお貸し頂けないでしょうか？ 利用したのはTOM...…
検討後連絡しますを英語で
…すいません。海外からよく商品を買っているのですが、 サンプルを送ってもらった後、あまりサンプルが芳しくない場合、 I will make a report after conducting と返信する場合があります。（この表...…
接客 語尾にSirをつけるのは変ですか？
…先日、観光地のど真ん中のおみやげ物屋さんにアルバイトとして雇っていただき、働くことになりました。 内容は品だしやレジ打ちといったものですが、観光地ですので、外国の方も多く...…
貿易英語の意味がわかりません
…貿易関連の英語が分かりません。 支払いの部分の英文「70% of the price is paid by T.T. remittance pro rata each invoice value against shipping documents」 は、「価格の70%は、船積書類に対する月割送り状面価格...…
海外通販で引き落としされない
…海外通販サイトにてクレジットカードで買い物をし、商品は無事に問題無く到着したのですが、使用したクレジットカード会社にお店からの請求が来ません。 私がクレジット番号を入力間違...…
コンベックススケールと巻尺って違うのでしょうか？
…これらの2つってどう違うのでしょうか？ 私的には、 巻尺ってのは裁縫用のメージャーの大きい版で（運動会なんかで使うやつ） コンベックススケールってのはメジャーのようにひらひらし...…
「二社購買」の英語表現
…「二社購買」に対応する英語表現があったら教えて下さい。いくつかの辞書やwebで調べましたが、上手く見つかりません。"１種類の物品を２つの会社から調達すること" というような説明的...…
大至急返答お願いします。 先月アマゾンで海外出品の商品を注文しました。 １月28日～2月2日...
…大至急返答お願いします。 先月アマゾンで海外出品の商品を注文しました。 １月28日～2月2日に届く予定と記載されていますが、今現在届いていません。 毎日荷物の追跡(usps)をしているんで...…
配線用モールの「モール」って
…壁や床に電線などを配線する際、まとめたり断線やひっかかりから保護するために被せる、灰色やアイボリー色のあの「モール」。英語ではなんて言うんでしょうか？？ＭＡＬＬ、ＭＡＵＬ...…
amazonで買物したいのですが、カートへ入れるからレジへ進みサインインするとエラー？になり...
…{表示しようとしたAmazon.co.jp のページは、注文手続き以外からはアクセスできません。 Amazon.co.jp で確定した注文を表示または変更するには、アカウントサービスの「注文した商品はどこ？...…
ZOVERのスマホケース
…ZOVERという会社の手帳型のスマホケースをもらったのですが、 同封されている円型の薄い磁石２枚の使い道がわかりません。 日本語の説明書はなく、英語も読めず…。 ご存知の方、教え...…
「ご依頼お待ちしております」を英語では？
…英訳を教えてください。 仕事の依頼がほしい時に使う、「ご依頼お待ちしております」は、英語では何と言いますか？ また、もう少しくだけた感じで、「お仕事ください！」という場...…
「最小包装単位」を英語で表現すると
… いつもお世話になります。海外取引先にメールを出す仕事をしています。 今回見積書を出すに当たり、「この製品の最小包装単位は、1箱につき100個です」という文章を英訳したいの...…
クリアフォルダーって英語で何というのですか？
…クリアフォルダーって英語で何というのでしょうか？ 教えてください。 クリアフォルダーは、プラスチックのケースで書類とかを入れるものです。 お願いします。…
アメリカのサイトで通販したいのですが、送料がかなり高いです。
…e-bayは何度かやったことがあり、送料は大体４－５０００円くらいでした。 今回欲しい商品があり、そのサイトに問い合わせたところ、送料が１００００円かかるとのことでした。 これっ...…
英語で「後払い」はどういうのでしょう？
…英語で「後払い」はどういうのでしょう？製品を買って、あとから請求書がおくられてきて、銀行などに振り込む「後払い」なのですが、deferred payment でよいのでしょうか？なんだか借金み...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
