ウォッチ
噂をすれば影がさす 英語
の検索結果 (10,000件 9721〜 9740 件を表示)
職場の超肥満女が無条件にイラつくんだが・・・
…俺の部署から、そこそこ可愛い26歳の後輩女が、ステップアップの為某海外支店へ巣立って行った。 で、補填されてきたのが、ちょ・・・マジか・・・みたいな・・・スペックは下記参照。 ...…
変更先って何て訳しますか？
…文書の英訳を行っています。 Definition 工程変更先：工程変更後、生産を行う工場 という定義を英訳するのですが、その場合、「工程変更先」とは どう訳すのがよいでしょうか？工程...…
欧米人に向かって、「あ、気づかなくてゴメンね」
…前から気になっていたので、必ずしも英語の質問というわけではないかもしれないけど、訊いてみます。 欧米人と会話をしていて、相手が「眠くなってきた」あるいは「トイレに行きたい...…
指パッチンの正式名称
…ここ２週間程悩んでいます。 指パッチン(親指と中指で音を鳴らすやつ）の正式名称はなんでしょうか？ 指パッチンといわれると、どうしてもポール牧が思い浮かびます。 俗称のような気...…
30代男です。 看護師を考えています。
…30代男です。 看護師を考えています。 社会人や中年の人が多いのは 1.四年制看護大学 2.三年制看護短期大学 3.看護専門学校 どれですか？ 男性が多いのは？ ちなみに一般大学卒業し...…
iOSのYouTubeアプリで自動翻訳の英語字幕を日本語に翻訳できなくなったんですけど直す方法って...
…iOSのYouTubeアプリで自動翻訳の英語字幕を日本語に翻訳できなくなったんですけど直す方法ってありますか？…
英検準2級 綴りを書ける必要がある単語を教えてください
…英検準2級を受けるのですがライティングが絶望的でなるべく多くの単語の綴りを書けるようにしたいのですが多すぎて間に合う気がしません。ここまでは書けるべきという単語を教えてくだ...…
英文法について(受動態)
…こんにちは。私は高校英語を学んでいます。 She was stolen her purse on a crowded bus. という英文において、「on」という助動詞を使っているのはなぜですか？…
英語の仮定法について。
…英語の仮定法についてです。 He said that she would become a great person . この英文だけでは以下の三つのように解釈できると思います。 ①「彼は(かなり高い確率で)彼女が偉人になるだろうと言...…
「チラシ」…なぜカタカナ表記？
…先日、日本語を学ぶ外国人の友達に、「チラシ」ってなぜカタカナで書くの？と訊かれました。 日本語のカタカナの単語って大体は英語等から入ってきたものですよね、チョコレートとか...…
ジャンヌ・ダルクの名前。
…ジャンヌ・ダルクの名前のこの「ダルク」というのは、苗字なんでしょうか？ 英語だと“Joan of Arc”とか書いていますよね。フランスの発音にすると、「ジャンヌ・ダルク」とか聞こえる...…
複数表記する言語ある？
…複数表記する言語ある？ 日本語はひらがな、カタカナ、漢字、の3つの表記がありますね。さらにローマ字もある。（ローマ字は英語の変形なので含めるか難しいですが） 複数民族で複数...…
道路の名前・固有名詞「○○通り」の英訳を教えてください？
…外国の人の観光のために案内地図を書こうと思っているのですが、私は外国語が苦手。以下の4つの道路の名前を英語に訳すとどうなるか教えてもらえないでしょうか。 ●「青山通り」や...…
高校の弁論大会で、テーマが友達についてなのですが、原稿用紙5枚なんですが、どのようにか...
…高校の弁論大会で、テーマが友達についてなのですが、原稿用紙5枚なんですが、どのようにかけばいいですか？ かいてください…
メールを送ってないのにメーラーデーモンが・・・
…メールを送っていないのにMAILER-DAEMONからメールが送られてくることがあるのですが、これは迷惑メール業者の仕業と考えてもいいのでしょうか？ 本文は英語で「受信者の受信箱が容量の上...…
なぜ漢文と古文を学ぶのか？
…高校の国語ではなぜ漢文と古文を学ぶのですか？ 漢文って中国の昔の言葉ですよね？ 英語すらろくにできないのに、そんなものを学んでどうするのか（発音方法すらわからないのに） 学...…
英語の音節（syllable）の分け方（ルール）について
…英文の報告書の体裁を整えるため、音節の切れ目のルールについてご相談します。（長い単語は両端ぞろえ同一行に収めるのではなく、音節で切ってハイフンで次行に送るというのが執筆要...…
「社員旅行」を英訳してください！
…こんにちは。 今、会社で社員旅行のお知らせを作成しています。 ところで、「社員旅行」というのは 英語でなんというのでしょう？ 「Staff Trip」？ とても簡単な質問で、お恥ずかしい...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
