地名 英語
の検索結果 (292件 1〜 20 件を表示)
中国語の地名を英語に変換
…中国人から名刺を貰い、日本から中国の名刺の住所へ宅配便を送ります。 その際インボイスを作成するのですが、英語で表記できません。 「上海」など有名なところは「Shanghai」と表記で...…
受験英語での地名、人名の書き方
…大学受験、院入試などの英文和訳で、外国の地名、人名が出てきたとき、そのままスペルを書いたら減点になりますか? たとえば、「パリ」の代わりに、「Paris」とそのまま書いた場合で...…
googleマップで、地名を日本語にしたいのですが
…googleのサイトに行きgoogleマップを見ると、地名が全て現地の言語で書かれています。 この現地の言語を日本語で表示して見ることは可能でしょうか。 どなたかやり方を知っておられる方...…
デンマークの地名の日本語表記について教えてください
…デンマークの地名の日本語表記について教えてください 時間があれば大使館にでも問い合わせようと思ったのですが、時間がなく、 教えていただけると大変助かります。 教えていただきた...…
外国みたいな日本の地名をご存知ですか?
…今日ラジオを聴いていたら、鳥取の羽合町が合併でなくなると言ってました。 そこで、羽合(ハワイ)町みたいな地名って他にもあるのかな?と思いました。 ご存知の地名があったら...…
航空機内モニターで現在位置表示地図内に示されるなじみの薄い地名について
…航空機内モニターで現在位置表示地図内に示されるなじみの薄い地名について 大型の国際線航空機には座席ごとにモニタが設置されていることが多いですが、表示メニューの中に現在の...…
英語に坂の地名は無い?
…日本では九段坂、三宅坂、清水坂など、坂道に名前がついているのが一般的です。渋谷区・道玄坂、世田谷区・柿の木坂など町名にもなっています。つまり地名として認知されています。 ...…
英語の地名につく-leyや-buryなど
…英語の地名につく-leyや-buryなど 英語の地名につく、意味を持つ接尾語、接頭語をありったけ教えていただきたいです。 ley=meadow ton=town ham=homestead ford=ford みたいに、厳密でなくても照合でき...…
地名のローマ字表記についてなのですが、最初の一文字だけ大文字だと思うのですが全て大文...
…地名のローマ字表記についてなのですが、最初の一文字だけ大文字だと思うのですが全て大文字の表記を見ることもあります…書類に書いたりする場合は全て大文字だとおかしいですか?…
地名と代名詞について
…I live in Kyoto. It is a beautiful city. (私は京都に住んでいます。京都は綺麗な街です。」 のように地名をitで受けるのは分かるのですが、 Kyoto is a beautiful city. Tom lived near it. (京都は綺麗な街...…
外国の地名・人名をカタカナに直すための辞書やウェブサイトを教えてください
…ヨーロッパや南米の地名、人名をカタカナに直して読み、表記したいのですが、その際に参考になるような辞書やウェブサイトなどをご存じでしょうか? 困っているのは、ドイツ、オラン...…
普通名詞になった固有名詞
…もともとは人名、地名で、それが一般的な 普通名詞になった言葉が気になり、探しています。 商品名が一般化した例はすでに質問済みですが、 (ホッチキス、セロテープなど) 今回は人...…
Tシャツに英語で書いてある言葉の意味を知りたいです。
…よくTシャツに英語が書かれていますが意味も知らずに着ていて それがとても恥ずかしい言葉だったと言う事を耳にします。 私のTシャツにMAGALUFと書いてありますが 調べてみ...…
ラテン語で理想郷のことを……
…ラテン語で『理想郷』はなんというのでしょうか? 検索はしてみたんですが、『アルカディア』と『ユートピア』が出てきました。ただし、ユートピアは英語だと思っていたし、アルカデ...…
ロサンジェルス→略して「ロス」 サンフランシスコ→略して「シスコ」
…このカテゴリで質問するのが適当かどうか分かりませんが、 よろしくお願いします。 アメリカ人は、ロサンジェルスのことを略して「ロス」、サンフランシスコのことを略して「シスコ...…
「荘」の英語表記はjuang? zhuang?
…こんにちは。 中国語を勉強していて気になったことがあります。 「荘」の英語表記(ピンイン?)は「zhuang」だと思うのですが、 知人の荘さんは名字に「juang」を使用していることがあり...…
尼崎(Amagasaki)は英語では、エ-メガサキと発音しなければならないのですか?
…電車に乗ってたら、外人が尼崎で降りる時(Amagasaki)の駅名を見て、「エーメガサキ」と言うてました。英語では、尼崎の事を、エ-メガサキと発音しなければならないのですか?…
検索で見つからないときは質問してみよう!