dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

夫々 英語

の検索結果 (1,301件 1〜 20 件を表示)

同じを表す「〃」や「々」は英語ではある?

…宜しくお願い致します。 日本語では、同じことを反復して書く事を避ける為に 「〃」や「々」 という記号を使いますよね(チョンチョン点と呼ぶんですかね?) 英語ではこのような記法...…

解決

英語でなんて言いますか? でんでん虫々 かたつむり、 お前のあたまは どこにある。 角だせ槍...

英語でなんて言いますか? でんでん虫々 かたつむり、 お前のあたまは どこにある。 角だせ槍(やり)だせ あたま出せ。 でんでん虫々 かたつむり、 おまえのめだまは どこにある。…

解決

昔々、

… 物語で「むか~しむかし」といった決まり文句がありますが、英語でもOnce upon a time といったものがありますよね。 ・これは直訳すると「昔々」になるのでしょうか? (かつてのある時?) ...…

解決

「それぞれ」は,なぜ漢字で「夫々」と書くのですか?

…広辞苑には載っていませんでした。…

解決

「代引き」と「着払い」をそれぞれ英語で何と言うの?

…Yahooオークションとかで 「代引き(商品代を配達員が代わりに受け取る)」と「着払い(送料を受取人が支払う)」がありますが英語夫々何と言うのでしょうか?…

解決

wife, husbandに相当する他の英語はあるのでしょうか。

…wife, husbandに相当する他の英語はあるのでしょうか。日本語では「妻・家内・奥さん」、「夫・だんな・主人」などと場面で使い分けるような語がいくつかありますが、英語はどうなのでしょ...…

締切

英語でも妻をお母さん・母さんと呼びますか?同様に夫をお父さん・父さんと呼びますか?

…正確に言えば、 妻=mother 夫=father と英語で言いますか? つまり子供から見た言い方をしますか?…

解決

夫に恋してしまいました

…結婚20年目です(夫46歳、私42歳) 先日、結婚20周年記念に久しぶりに夫婦二人で海外旅行に行ってから 夫に恋してしまいました(笑) 恋してしまったきっかけは、普段は40代半ば...…

解決

「昔々、あるところに」の英訳

… 「昔々、あるところに、~がいました。(中略)おしまい」 は、何と英訳したらいいのでしょうか? 定訳がありましたら、よろしくお願いします。…

解決

「中々」について

…「なかなか来ない」 「なかなか美味しく出来た」 この「なかなか」ですが、 感じで「中々」と書くのは可笑しいと 言われましたが、 実際、goo辞書で調べても「中中」と でますが...…

解決

英語のniceをスペイン語では

英語のniceは便利で幅広く使える言葉ですね。でも これに当たるスペイン語は何でしょうか? buenoでは「すてきな」というニュアンスが弱いし、maravillosoでは「すばらしい」という意味合いが...…

解決

「何々は」を「何々わ」と書く若者達。理由は?

…メールなどで平成生まれの若者が 「何々は、」と打たなければならない場面で 「何々わ、」と打っているのをよく目にします。 これってゆとり教育が原因でそうなったのか、 単なる若者...…

解決

外国人の夫の仕事がなくて困っています。

…今年日本に来て、数ヶ月ですが、外国人の夫の仕事探しで困っています。英語が喋れるので英会話講師を希望ですが、母国語が英語ではないため、なかなか採用されず、かといって母国語が...…

締切

貴方にとって、どこの国英語が一番聞き取りやすいですか?

…貴方にとって、どこの国英語が一番聞き取りやすいですか? ”貴方にとって”どちらの国の英語が一番聞き取りやすいか教えてください。 ・アメリカ英語 ・イギリス英語 ・カナダ英語 ...…

解決

英語で「四角く囲む」

英語で「四角く囲む」 教科書の段落を一つ、四角で囲ったんですが、「四角く囲む」って英語でなんていうんですか? 丸ならi circled the paragraphになりますが、I framed だと「罠にはめる」と...…

解決

日本語に無い英語表現、または英語に無い日本語表現

…日本語に無い英語表現、または英語に無い英語表現を教えてください。…

解決

なぜ英語のネイティブスピーカーはあんなに早口で英語を話すのでしょうか

…イギリス人やアメリカ人などの、英語のネイティブスピーカーは、なぜあんなに早口で英語を話すのでしょうか?…

解決

英語の面白いエッセイ

…TOEICの勉強も兼ねて毎日読めるような英語の本を探しています 今は大学2年生ですが、大学受験で読むような英語のエッセイが好きだったのでそのような内容が乗っているおすすめの洋書また...…

締切

ブラジル人は英語をしゃべれるか?

…在日ブラジル人の方に仕事で会話をしなければならないのですが、ポルトガル語はしゃべれません。 ブラジル人の方は英語で会話できるでしょうか? 話す内容は日常的な事で難しい話...…

解決

海外生活4年目で英語のリスニングがまったくダメです。

…海外生活4年目で英語のリスニングがまったくダメです。 そのせいかこちらの国の友達(または外国人)もいません。 TVを見るときは字幕をオンにして字幕つきで見ていますが、日常会話レ...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)