寒い 英語
の検索結果 (273件 1〜 20 件を表示)
「寒い」と「冷たい」の使い分けの説明
…お世話になります。 英語を母国語とする人が、「水が寒い」と言ったので 「同じ『cold』でも、水の場合は『寒い』じゃなくて『冷たい』だよ」と指摘し、 「空気や気体は「寒い」、液体・...…
英語で『、、のイメージ』って何て言う?
…英語で、何々のイメージってどのように言うのでしょうか?imageという単語を使っていいのでしょうか? また、例えば以下の文を英訳すると、どのようになりますか? ●私のイギリス人...…
「今日はこの冬で一番寒い」と英語で言いたい時
…「今日はこの冬で一番寒い」と英語で言いたい時、Today is the coldest day of this winter.でよいのでしょうか。 一番の不安は、ofを入れるかどうかです。 「この冬」と副詞で用いるときには、this w...…
フィリピンの女性と結婚して、日本は寒いと帰ってしまう女性は、いるのでしょうか。沖縄に...
…フィリピンの女性と結婚して、日本は寒いと帰ってしまう女性は、いるのでしょうか。 沖縄に住むと防げます。 知り合いは、子供と家族ごと、女性もフィリピンに行くので旦那もフィ...…
I'm cold. とIt's cold.の違い
…I'm cold. とIt's cold.はどのように違いますか? (気温が低いので)「寒い~」という時はIt's cold.だと思っていたのですが、I'm cold.という言い方も聞いたことがあります。 私的には、I'm cold...…
アメリカ英語 Rの発音
…waterなどの"r"で終わる単語の発音はイギリス英語では"r"をあまり強く発音しないか、あるいは全く発音しないと思うのですが、アメリカ英語ではかなり"r"の発音が強いと思います。 実際に私...…
いまで何日目?と聞く英語を教えてください
…旅行のときに よく聞きたくなるのに 言い方がわからないので 教えていただきたく 投稿しました (旅行者の外人のかたに) 何日間の旅行ですか? 今日は何日目なんですか? 明日はどち...…
【炊き出し】って英語でなんて言う??
…昨日被災地に炊き出しに行ってきたのですが、 炊き出しって英語でなんて言えばいいのでしょうか? 辞書で調べると emergency rice feeding やdistribute boiled riceなどと出てきます。 この訳だ...…
This room is cold . が文法的に正しいか
…本質問では、「意味として通じるか」よりも、「文法的に正しいか」(理想的な英語か)という視点でご回答をお願いします。 (通じるかどうかだったら、例えば I , orange juice . も立派な英...…
英語の表現について相談です(レストランの仕事です)
…こんにちは。 今海外で生活をしており、 一週間前からレストランでサーバーとして働き始めました。 英語力はなんとか聞き取りができ、単語の羅列で会話している状況です。お客様は...…
英語堪能な日本人の方にお聞きします。 なぜ、あなたは今英語が身に付いていますか? etc、・...
…英語堪能な日本人の方にお聞きします。 なぜ、あなたは今英語が身に付いていますか? etc、・子供の頃ECCに通っていた。・8歳まで海外で暮らしていた。・インターナショナルスクールに通...…
~しなくてもよいですか?を英語でいうと
…~しなくてもよいですか?を英語で言うとどうなるでしょうか? 例えば、「チケットを買わなくてもよいですか?」 だとどのように言えば良いでしょうか。 よろしくお願いします。…
今日じゃなくて良かった
…たとえば今日のような寒い日の会話で、 「昨日サッカーを見に行ったんだけど、今日じゃなくて良かった」(今日はとても寒い日なので) といったような「今日じゃなくて良かった」...…
天気予報の英語を添削してくださいませんか。
…天気予報の文を英訳してみました。意味は通じると 思いますが、なんとなく英語として不自然な気がします。どなたか、英語に自信のある方、英語らしい表現に直していただけますか? ...…
英語でサプライズがしたいです。英文の添削お願いします!
…… そして今日。 あなたはたった今仕事から帰ってきたところでしょう。 これは私からサプライズギフトです。 手紙を何通か隠してあるから、それを読み進めていってね。 1通目のヒン...…
検索で見つからないときは質問してみよう!