審査員賞 英語
の検索結果 (1,769件 61〜 80 件を表示)
【日本語→英語翻訳】「受付中」という英語について
…「対戦受付中」「対戦受付不可」を英訳するにあたり、「accept」「not accept」で問題ないでしょうか。 他に最適な英語があればご教示いただけると助かります。 英語は難しい。。…
アメリカン航空 乗務員の対応
…先日、アメリカン航空に乗った際の乗務員の対応で、疑問に思うことがありました。 機内で年配の日本人女性客室乗務員が、私がトイレに並んでいたところを、 横から割り込んできて、自...…
日本人が英語の覚えが悪いのは白米ばかり食べているからでしょうか? 白米は栄養がない!つ...
…日本人が英語の覚えが悪いのは白米ばかり食べているからでしょうか? 白米は栄養がない!つまり脳みその発達にも悪影響! 日本人は脳みそが小さい、故に英語も覚えられない! 違います...…
なぜBEAMSにはおっさん販売員が若い20歳前後の販売員と同じように売
…なぜBEAMSにはおっさん販売員が若い20歳前後の販売員と同じように売り場に立っているのか? 彼らは、30歳を過ぎて中途入社したのでしょうか? それともただ単に出世されてい...…
アメリカでの3か月滞在→入国審査の不安
…3か月はアメリカはビザなしでも大丈夫だけど、入国で質問攻めにあうとか、別室送りになるとか、ネットに書いてあってすごく不安になりました。 私は姉がアメリカに学生でいるので、そ...…
感じ悪い添乗員に遭遇したことありますか。
…某大手旅行代理店の添乗員(30歳前後の女性)に感じ悪い応対をされました。 以前個人で1人で海外へゆき、 帰国時、日本へ帰るため出発ロビーで飛行機を待っていました。 そこへ某...…
ドイツ旅行に常服薬をもっていきたいのですが
…僕は毎日はげの予防薬を飲んでいます。そんな僕が今月の終わりからドイツ旅行に行くのですが、この薬について質問です。 調べてみると、機内や入国審査の際に診断書が必要だ、とあ...…
通勤電車の車掌を《警備員》に転身させるべきなのでは?
…在来線鉄道、及び都会の通勤電車に関する質問です。 今の時代、やたらと車内に防犯カメラを付けたりと「車内警備の丸投げ・手抜き」をしてる感があり、極刑に値します。 そんなのをす...…
スペイン人は英語どれくらいできるんでしょうか?
…この前スペイン人としゃべりました。 私は英語は全然だめなので ほんのちょっと英語話せる友達に 間にはいってもらいました そのスペイン人は ちょっとだけ英語をききとっていた...…
中学生 帰国子女部門のスピーチコンテスト
…中学生の娘が、地区内の英語スピーチコンテストで入賞し、来月の県大会に進むこととなりました。帰国子女部門(一年以上海外に滞在者対象)での出場となります。 県大会では、この帰...…
「2年ごとに一回」と「2年に一回」の違いは何でしょうか
… 日本語を勉強中の中国人です。「2年ごとに一回」と「2年に一回」の違いは何でしょうか。下記の書き方はどちらが自然な日本語になっているのでしょうか。 1.買い上げ許可証は2年ご...…
英語の歌で歌いやすいもの
…今度学校で英語ミュージカルのオーディションがあるんですけど、オーディションでどんなモノを歌えばいいか分からないんです…。 ちなみに今私は高校生で、オーディションの審査をす...…
事務員は英語でとう表記されますか?
…事務員は英語でとう表記されますか? 一般事務なのですが、 Administrator とするととても大きな権力がありそうな響きがする気がするのですが、 Administrative clerk / officer とするとなんとなくし...…
カナダ 未成年の入国審査の書類について
…今度カナダへ1週間ほど10歳の息子と旅行する予定です。 戸籍謄本は、自分で英訳するつもりですが、 やはり大使館に証明印?をもらいに行った方がいいのでしょうか。 英訳のひな型は...…
検索で見つからないときは質問してみよう!