ウォッチ
対応可否 英語
の検索結果 (2,965件 441〜 460 件を表示)
insulateとisolateの意味の違い/使い分けについて
…日本語の「絶縁」という意味に対応する英語の用語として、insulate/insulationというグループと、isolate/isolationというグループがあります。 これらの2つのグループの意味の相違と使い分け(使い...…
「歯止めがかかる」の訳し方
…こんにちは。次の文章を英作文してみました。 “日本語には多くの外来語が流入しています。もし中学校と高校で英語の代わりに中国語を教われば、日本人も漢字の造詣が深まり、外来語...…
ドイツ人とフランス人の気質について
…11月にドイツに赴任します。ここ２週間は下見も兼ねて、ドイツとフランスに旅行に行きました。 率直な感想としては、やはり「百聞は一見に如かず」 これまでの疑問が解消され、偏った...…
日本にあるアップルストアの外国人対応が充実している理由
…日本にあるアップルストアは、東京だと銀座や渋谷、関西だと心斎橋といったお洒落なエリアに出店しています。 そこで気になったのが、銀座のアップルストアが顕著なのですが、やたら...…
他人に押しつけられることわざ教えてください
…今派遣で販売の仕事をしていて、高価なパンを売っています。 いつも売れ売れと、ガミガミ言うお店の人は、そのパンを自分の金で買ったこともなく、毎日食べていません。そのくせ、客...…
動詞が主語によって変形するのはなぜですか？
…動詞が主語によって変形するのはなぜですか？ 英語やフランス語を勉強していて未だに理解できないのですが、なぜ主語によって動詞の形が変わるのですか？ He play tennis.だとなぜいけない...…
Office for Mac X の使用言語を変えるにはどうしたらいいですか？
…お世話になります。 現在ｅＭＡＣ Ｇ４（米国仕様）を使用しており、今日英語版のＯｆｆｉｃｅ ｆｏｒ Ｍａｃ Ｘをインストールしました。 インストールは問題なく終了しました...…
通販の買い物をホテルに送る場合・・・
…友達がアメリカ旅行に行くので、アメリカの通販の品物を注文して 持って帰ってきてもらおうと考えています。 その場合、送り先には書くのに、 名前は、友達の名前で住所はホテルを書け...…
マイアミ空港での1時間のトランジットについて教えてほしいのですが
…今月半ばにバハマのナッソーに個人で行こうと予定してるんですが、ナッソー空港から、ロサンゼルス空港に行くには、マイアミ空港を乗り継いで行く便があり、乗り継ぎ時間が1時間8分と...…
英語電話会議の初参加のときの挨拶
…英語での電話会議で、自分が始めて参加するのに「はじめまして」的なことを言うのに、なんと言ったらよいでしょうか？対面の場合は Nice to meet you. 等と思いますが、電話会議の場合はどの...…
for beautiful human life はどこが変？
…こんにちは。 以前からずっと気になっていたんですが、雑誌か何かに「for beautiful human life」という英語は変だと書かれていました。 確か化粧品会社か何かのキャッチコピーだったと思いま...…
テーラーでの用語(英語)についてのお尋ね
…海外のテーラーで仕立てる際、一部わからない用語(英語)があります。 それらについて、英語でどのように言えば伝わるでしょうか？ というか、意味あい等は伝えられますが、縫製(仕立て)...…
イタリア語のHoについて。
…初めまして！ 数週間前から独学でイタリア語を始めました。 ０からの勉強でわからないことだらけですが、単語や文章を丸暗記してる状態です。 そこで、疑問に思ったのですが、『Ho』...…
プレゼン資料における主語の省略
…英語の資料を作成する際、日本語の様に主語を略して動詞から始めるというやり方は、英語圏の人に問題なく伝わりますか？ 先日、日本語で作成されたプレゼン用の資料を、海外でも使用...…
64bit OSに32bit office
…http://www.senko-corp.co.jp/software/DS/MathType_Win.html このソフトウェアですが、 Windows 7 64bitには対応しているが64 bit のMS office 2010には対応していないそうです。 Windows 7 64bitにのMS office 2010 32 bitって...…
英語で発音は同じなのにスペルが違うのは何故？
…center 発音記号：sénṭɚ director 発音記号：dəréktɚ 共に発音が「tɚ」なのに、何故「ter」と「tor」に分かれるのでしょうか？ 何か規則があったりするのでしょうか？ それともこういうもの...…
アメリカでのタクシー(長距離)の事前予約
…アメリカに行くのですが、そこは公共交通機関が発達していなくて、車でしか交通手段がないようです。(滞在都市から車で1時間程) 現地について、日本のように流しのタクシーを頼むこと...…
「ものも」と「ものの」という表現の違いは？・・・
…* あるブログに次のような文章がありました。 ＞「英語のできる子供」を考えるとき、帰国子女の存在を忘れてはいけません。一種「憧れ」のまなざしで見られていたものも、最近はその...…
フランス人のJeanはジョンに聞こえる？
…フランス人の知人から電話がかかってきて、子供の名前を考えているとのこと。 仏「ジョンが良いと思う」 私「ジャンじゃないの？」 仏「ジョン。ジョンはフランスではポピュラーな名...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
