ウォッチ
平野文
の検索結果 (10,000件 9901〜 9920 件を表示)
no questions asked
…no questions asked. これで、無条件に、という風に訳せますか？文脈次第だとは思いますが。 ある外国のビデオクリップを見てて、 "If you ask me to do ~, I would do, no questions asked" という風に使われ...…
「～を10とすると……」
…次の和文を英訳するとどうなるでしょうか？ 「彼の仕事をする能力を10とすると、私は1くらいだろう。」 「ここから学校までを1とすると、公園までは3くらいだ。」 こういった、割合によ...…
英語版の健康チェックシートを作りたいのですが…
…英語版の健康チェックシートを作成したいのですが、勝手が分からずこまっています。「次の質問でAかBにマルを付けてください」、とか「腹痛が多い」とか、箇条書きの形式の英語の書き...…
make AB 「AをBにする」
…makeABをどの範囲まで書きかえることができるかと考えていて、以下のような書き換えを考えました。ニュアンス等おかしい箇所があればご指摘おねがいします。また別の書き換えバリエーシ...…
～して頂けましたでしょうか？
…～して頂けましたでしょうか？ ～して頂けますか？は, Could you ～? という言い方をします。 それでは、過去形で ～して頂けましたでしょうか？ と言いたい場合にはどうすれば良いのでし...…
seriesに対する対義語はないのですか？
…seriesに対する対義語はないのですか？ serialの対義語はparallelです。 ではseriesの対義語は何なのでしょうか？ http://eow.alc.co.jp/%e4%b8%a6%e5%88%97%e6%8e%a5%e7%b6%9a/UTF-8/ 直列接続はin seriesですが、並列...…
I do miss you.
…I do miss you. I do like you. このdoの意味は何ですか？？ あと、英訳をお願いします!!!! あなたに彼女がいることを、ずっと前から知っていた。それなのにあなたに近づいた。 よろし...…
銀座 鉄板焼き 天での服装について
…今度、銀座の「鉄板焼き 天」に行こうかと考えています。 行ったことのある方にお聞きしたいのですが お客さんはどのような服装でしたか？ 普通に私服でも大丈夫でしょうか。 そうい...…
エクセルVBAの自己消滅で
…エクセル2000です。 以下のコードでこのVBAを書いたBOOK本体はパソコン内からきれいさっぱり消滅してくれます。ところがメール（OutLook）に添付して送付したものを、OutLook上で開いた場合は...…
アメリカで未成年の宿泊
…こんばんは。現在、高校二年になる十七歳の男です。 今度、アメリカ・サンフランシスコへ一人旅をしようかと思っています。 ちなみに保護者の同意は得られてます。 今回、聞きたい...…
just の意味
…Just let me know if you find out. "just" の上での意味がわかりません！ just にはいろいろな意味があるらしく、どの定義なのかが絞れませんでした。…
「なりうる」「なりえる」の違い
…「なりうる」と「なりえる」は何が違うのでしょうか。 ネットで検索すると「なりうる」はあまりヒットしませんが、「なり得る」はたくさんヒットするので、「なりうる」は間違いなの...…
まち針について、この文章は変ですか？
…まち針について分かりやすくて簡潔な文章を書きたくて悩んでいます。 「縫い合わせる布がずれないようにさして止めるなどするもの」 こういう言葉はおかしいですか？ 小学生にも分かる...…
PHPにて自動計算した値をデータベースに登録する方法について教えて下さい。
…商品の出荷記録を作成しています。 しかし、phpで自動計算した値をデータベースに登録する方法が分かりません。 データ記入のindex.phpとindex.phpから受け取ったデータを計算するcheck.phpを...…
ｊｓｐでbeanを使いたいのですが...
…お世話になります。 JSPコード内のjavaプログラムをBeanとして読み込むようにし、インスタンスを作ってエラーにならないか試したところ、クラスが認識されないエラーが起きてしまいました...…
location.hrefを使ったインラインフレームが宣言されていませんとなる
…web初心者です。 インラインフレームを使用しているのですが、JavaScriptからxxxx.location.href=～とすると、ｘｘｘｘは宣言されていませんというエラーになります。 表示されたwebのソースをみ...…
エクセル2016 上書き保存が出来ません
…Windows10 エクセル2016 データを入力して上書き保存ボタンをクリックしても、以下のようなメッセージが表示され、保存を拒否されます。 ・ファイル名またはパスが存在しません。 ・ファ...…
アクセス チェックボックス入力日付表示方法
…アクセス初心者で悩んでいます。 いまアクセスフォームでデータ表を作成しているのですが、その中でチェック欄があり、その欄のチェックを押した日付を別フィールドに表示させるため手...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
