悩みます 中国語
の検索結果 (10,000件 9781〜 9800 件を表示)
通い婚どう思いますか?
…テレビで中国の地方部族の通い婚を取材してましたが、男は農作業を手伝い一夜を共にする。その後、自分の家に帰る、というものです。 因みに、家長が女性の村ということでした。日本...…
simple is best は和製英語ですか?
…'simple is best' という言葉を聞きますが、違和感があるので辞書で調べてみると、'simple'は形容詞でした。文法的にも怪しそうです。 'is best' もどうせなら 'is the best' の方が良さそうに感じます...…
九州地方のアクセントについて
…私の会社には九州地方出身の先輩がいます。 先輩が話す日本語に、どうしても違和感があり質問いたしました。 例えば、 「惰性」 という言葉は、標準語のアクセントでは平板で発音し...…
44歳男性、今後の人生について
…44歳男性です。正社員の職を失い路頭に迷っております。 3年前に、ストレスかコロナか判別はつきませんが、原因不明の脱毛症となり、髪質も悪くなりそのコンプレックスからなかなか抜...…
「いろいろ」は形容動詞ですよね?ではなぜ他の形容詞と一緒に使う時に「で」がないのでし...
…例①、同じく形容動詞である「綺麗」という言葉を使うと以下の通り、 →「壁には綺麗で可愛い花が飾られています。」→「綺麗で」になる。 しかし、「いろいろ」を使うと、 →「壁...…
3歳3ヶ月の息子ですが、言葉を話しません。
…3歳3ヶ月の息子ですが、言葉を話しません。 うちの長男ですが、生まれてから何かと成長が遅い子でした。 首がすわったのも5ヶ月過ぎでしたし、歩き始めたのも1歳7ヶ月でした。 今...…
サントワマミーという歌は「あなたなしでは」と訳されていますが、たぶん、
…サントワマミーという歌は「あなたなしでは」と訳されていますが、たぶん、サンが「なし」で、マミーが「あなた」だと思うのですが、トワとはなんですか。…
普通免許しか持っていないベテラン教習指導員の方。なぜ?
…ベテランの教官の方でも、普通免許しか持っていない人っているものでしょうか? 以前何度か教習を受けた先生の話です。 教習生の間では威圧的だとか厳しいとか教え方が根性論とか、...…
上海浦東空港で寝泊りできますか??
…今年8月にミャンマー旅行のため、上海浦東経由で帰国するのですが、スケジュールが 1:35AM着、9:30AM発 と8時間近く空いてしまいました。 普通に空港内で寝れるだろう…と思ってリサーチ...…
一般来说の意味を教えてください
…一般来说,有 空儿 的 时候,去 看看 画展 或者 买买 东西 たいていは、ひまがあれば展覧会を見に行ったりショッピングをしたりします 一般来说って、もしかして 一般说:一般的な話 ...…
季節の前の冠詞、前置詞の付け方
…例えば「winter」という季節の用語に関してですが・・。 単純に「冬には」と言う場合は通常は [in winter ]ですが・・ Q1:米語では「in the winter 」と言う事が多い? Q2 : winter の前に形容...…
「だが」と「しかし」と「ところが」の違い
…現在、専門学校受験に向けて勉強中です。 受験する学校の過去の問題を取り寄せて一通りやってみたのですが「だが」と「しかし」と「ところが」の使い分けの違いがよく分かりません。 ...…
彼の海外出張に同行予定です
…こんにちは、 るかと申します 早速ですが 彼のお祖父様の経営している会社が中国の上海にもあり、 先日、 彼がお祖父様から 一年間上海行ってこいと言われたのです そして彼か...…
兄(20)に腹が立っています。先日、自分が夜遅くに友達と盛り上がって通話しながらゲームをし...
…兄(20)に腹が立っています。先日、自分が夜遅くに友達と盛り上がって通話しながらゲームをしていました。自分は相づちだけするなど極力静かにゲームをするようにしていたのですが、兄に...…
~な人や~な人、あるいは~な人もいる を英語に訳し
…~な人や~な人、~な人、あるいは~な人もいる。 という文章を英語に訳したいのですが、 ポピュラーなsome・・・, others・・・. という構文は2つのタイプを語るときに用いると思うので、 ...…
検索で見つからないときは質問してみよう!