ウォッチ
手配する 英語
の検索結果 (10,000件 5221〜 5240 件を表示)
「返事がおそくなってごめんなさい」の英訳。
…英語圏に住んでいる日本人の友人が、「返事が遅くなってごめんなさい」(手紙やメールの冒頭）の意味でSorry for the late relpy.と書いてきます。私はこの表現を見たことがないので、違和感が...…
「格闘技」を外国語にしたい
…お世話になります。 「格闘技」という総合的な意味を持つ日本語を外国語にしたいのですが、適当な語句が見当たりません。英語でもドイツ語でもよいので、適当な語句があれば教えてく...…
オーストラリアにワーホリ！パースかメルボルンで迷ってます。
…オーストラリアにワーホリ！パースかメルボルンで迷ってます。 六月にワーホリに行く予定ですがまだどこに行くか決めていません。 学校に通うつもりはなく、英語はある程度の日常会話...…
PDFファイル 日本語での読み上げ設定
…PDFファイルで音声入りのファイルが送られてきましたが、 英語での読み上げになってしまいます。 Ｓｐｅｅｃｈ ＳＤＫ５．１と５．１ Language Packを ダウンロードして音声合成で設定の...…
DVD作成時に文字化けします
…ビデオレターのDVD-videoを作成していますが、余った写真などをフォルダを別にしてVIDEO_TSフォルダと一緒に焼くと、日本語がすべて文字化けしてしまいます。 英語しか使えないのでしょう...…
英語での生年月日の書き方。
…オーストラリアの留学先へ送る自己紹介の書類(英語)があるんですが、生年月日をどのように書けば良いのかわかりません。 書類にはこうゆう風に書いていました。 〔DATE OF BIRTH / / ...…
【英訳】たくさんのうちの一人
…たくさんのうちの一人 というのを英語でどのように表現するのでしょうか。 one of themは「その他大勢」といったニュアンスになるように感じます。ほかに適切な言い方があれば教えてくだ...…
先日ドスパラでガレリアzzというパソコンを買ったのですが、このような画面になります。f10を...
…先日ドスパラでガレリアzzというパソコンを買ったのですが、このような画面になります。f10を押して終了を押すと真っ暗な画面に英語がずらりと並んでWindowsが起動しません。 どうしたらい...…
二カ国語録画の音声について ～「ステレオ」と「主＋副」の違い
…http://rdfaq.fc2web.com/#6 今、このページの“18“を見ているのですが、 主（日本語）、副（英語）というのはなんとなく理解してますが、「ステレオ」というのがよくわからないため、「ス...…
英熟語帳は持つべき?
…初めまして。 来年の4月に受験を控えている者です。 英熟語についての質問なのですが、私は今までに熟語を一切やったことがありません。(因みにに英語に関して、単語帳はbasicシステム...…
Stickypaperについて
…付箋ソフトのStickypaperを使い始めたのですが、expire dateの設定ですが、fade outと bring to frontとあって、日にちを設定してsetを押しても何も変わらないのですが、これは何のためにあるものなん...…
「7歳の夏」を英語で。
…フォトブック製作のタイトルに「7歳の夏」と入れたいのですが、 恥ずかしながらこんな簡単な文章もわかりません。 今、翻訳サイトでやってみたら、 Summer of 7 years old と出ましたが...…
英語 It‘s been that way my whole life. 文型と訳が分からないです(
…英語 It‘s been that way my whole life. 文型と訳が分からないです(直訳をお願いしたいです。) また、It’s の部分はIt hasですか？ 解説お願いします。…
フランス語かスペイン語か。。高１です。
…初めまして。 NY州内のボーディングスクールに在学している１０年生です。 今はまだとっていませんが、１１年生になった時に第三カ国語を とらなければいけません。 そこで学校で...…
アメリカに住む彼の英語のニュアンスがわかりません（恋愛の英語）その２
…訳していただきたい文章（特にわからないところ「that way ][will like]の意味） -------------------------------------------------------- [i will like to say that i love you but i think i cant say i love you (中略） love its ...…
仮定法過去では、何故「was」が「ｗｅｒｅ」なの?
…英語初級レベルの者です。 仮定法をやり直していて、いまさらながら仮定法過去の「was」が「were」はどうしてかなー・・・と If I were free, I would help you. （僕に暇があったら、手伝って...…
英語で（子供に）「今日のお当番さんは○○ちゃんよ」は？
…タイトルの通りです。 英語で子供に、「今日のお当番さんは○○ちゃんよ」というのは何と言えばいいのでしょうか？ ニュアンスとしては、よく幼稚園などで「お当番さん」というのを決...…
I've beenの正しい発音について
…いつもお世話になります。 私は、日ごろ、英語の歌や映画のDVDなどで英語に親しみながら勉強しています。 「I've been」の発音はI beenとする様な意見も有りますが少なくとも小生が聞く限り...…
「再生」「再建」を意味する英語を教えてください
…このたび企業が新しく再出発するにあたり、新会社にふさわしいキャッチコピーを考えています。 「再生する」「再建する」「生まれ変わる」というイメージをもつ英単語を教えていただ...…
台湾とシンガポールではどっちがいい？
…９月上旬に、女２人で台湾かシンガポールに行きたいと思っています。（３泊４日or３泊５日） どちらの方がオススメでしょうか？ 物価はシンガポールの方が安いのでしょうか？ 英語...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
