
No.4ベストアンサー
- 回答日時:
No.3回答は間違いですので訂正します。
(回答をいったん中断してから書き終えたので勘違いしました。)正しくは次のとおりです。It‘s been that way my whole life.
= [S: It] [V: has been] [C: that way] [副詞:my whole life]
文の構造は上のように S+V+C でそれに最後に副詞が付いたものです。
It: このit は特定のことではなく自分の見回りこと全体を漠然と示す it です。特に訳出しなくとても意味は取れます。
that way: 「そんな風(ふう)」前文で述べられていること(Elevator door ...... ) を指します。
my whole life: 名詞ですが、副詞として働いています。時に関係する名詞、例えば Monday も I have to go to school Monday(月曜は学校に行かなければならない)のように副詞的に使います。
文字通りの訳は「私の全人生ずっとそんな風だ」です。My whole life has been that way と言うこともできますが It's been ... と言うほうが多いです。
No.3
- 回答日時:
It‘s been that way my whole life.
= [S: It] [V: has been] [C: that way] [副詞:my whole life]
文の構造は上のように S+V+C でそれに最後に副詞が付いたものです。
It: このit は前文で述べられていること(Elevator door ...... ) を指し、特に訳出しなくとても意味は取れます。
that way: 「そんな風(ふう)」
my whole life: 名詞ですが、副詞として働いています。時に関係する名詞、例えば Monday も I have to go to school Monday(月曜は学校に行かなければならない)のように副詞的に使います。
文字通りの訳は「私の全人生ずっとそんな風だ」です。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
今、見られている記事はコレ!
-
弁護士が解説!あなたの声を行政に届ける「パブリックコメント」制度のすべて
社会に対する意見や不満、疑問。それを発信する場所は、SNSやブログ、そしてニュースサイトのコメント欄など多岐にわたる。教えて!gooでも「ヤフコメ民について」というタイトルのトピックがあり、この投稿の通り、...
-
弁護士が語る「合法と違法を分けるオンラインカジノのシンプルな線引き」
「お金を賭けたら違法です」ーーこう答えたのは富士見坂法律事務所の井上義之弁護士。オンラインカジノが違法となるかどうかの基準は、このように非常にシンプルである。しかし2025年にはいって、違法賭博事件が相次...
-
釣りと密漁の違いは?知らなかったでは済まされない?事前にできることは?
知らなかったでは済まされないのが法律の世界であるが、全てを知ってから何かをするには少々手間がかかるし、最悪始めることすらできずに終わってしまうこともあり得る。教えてgooでも「釣りと密漁の境目はどこです...
-
カスハラとクレームの違いは?カスハラの法的責任は?企業がとるべき対応は?
東京都が、客からの迷惑行為などを称した「カスタマーハラスメント」、いわゆる「カスハラ」の防止を目的とした条例を、全国で初めて成立させた。条例に罰則はなく、2025年4月1日から施行される。 この動きは自治体...
-
なぜ批判コメントをするの?その心理と向き合い方をカウンセラーにきいた!
今や生活に必要不可欠となったインターネット。手軽に情報を得られるだけでなく、ネットを介したコミュニケーションも一般的となった。それと同時に顕在化しているのが、他者に対する辛らつな意見だ。ネットニュース...
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
どうしてOEDは
-
Keith Richards というなまえ
-
時間帯(〇時~〇時)を口頭で伝...
-
英語名・海外の人名の署名について
-
PCでsteamのスーパーマーケット...
-
「in order for A to B」の使い...
-
「疑問詞が主語になる疑問文」...
-
HONDA CR-Z シーアールズィー
-
Snow!で命令文になる?
-
「疑問詞が主語になる疑問文」...
-
renew の意味
-
英文の意味fを教えてください
-
有識者様教えてください
-
日本の英語教育はアメリカに英...
-
Check outのスラングの由来(理由)
-
I use adjustable 5k dumbbells...
-
今は、My name is oooと言わず...
-
Agreed.とI agree.の違い
-
be動詞の使い方が分かりません ...
-
It brings up questions.という...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
This is because S ➕V.この英文...
-
関係代名詞節の文型
-
高校の英文法について質問です...
-
英文解釈
-
It seems to~は第何文型ですか?
-
I have never seen a canary be...
-
この文の文型は??
-
文法があっているか教えてくだ...
-
文章の
-
和訳お願いします。
-
i found this book very intere...
-
英語を教えてください。
-
英文法について The house whos...
-
Now, you won't have a lot of ...
-
文の構成を教えて下さい?
-
以下のURLの句の主要部はどれで...
-
Lanes like this keep cyclists...
-
there is car coming や there ...
-
英語の誤文選択問題で、1 He le...
-
absorb の文型について
おすすめ情報