dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

文字通り 英語で

の検索結果 (2,824件 121〜 140 件を表示)

「終着駅」と"terminal"

…「終着駅」を和英辞書で引くと"terminal"と出ています。 上り新幹線での停車駅の案内でも最後は"Tokyo terminal"です。 ここまではOKです。 しかし、私の「ターミナル」という言葉に対するイ...…

解決

この曲名をおしえてください

…アニメやドラマなどで中国が出てきたりするとなる ちゃららら らんらん ちゃんちゃんちゃん という曲の正式な曲名がしりたいです。 もしかしたら効果音だけなのかもしれないのですが...…

解決

訳せません。一文です。

…we found that somebody had broken into the flat. はどういう意味ですか。 訳をお願いします。…

解決

ドイツ語で「シェーン」のつづりは?

…最近、ミニュチュア・ダックスフントを飼い始め、「シェーン」と名前をつけました。ドイツ語で美しいといった意味だと聞きましたが、つづりと正確な意味、出来れば語源まで教えてもら...…

解決

フランス語で気の利いた言葉を教えていただきたいのです。

… お誕生日おめでとうの言葉は検索して見つけることはできたのですが、誕生日より少し前にプレゼントを贈る事になりましたので、  「少し早いですが、お誕生日おめでとう」とフラン...…

解決

「召し上がれ」

…フランス語で「ボナペティ(ボン・アペティ)」と言うようですが、英語も含めて、 色々な外国語の「召し上がれ」を知りたいのですが、どの国の言葉でも結構ですので、 ご存じの方、よ...…

解決

え~~!

…え~!って英語でなんというんでしょうか? わたしはてっきり"Whaaat??”とか言うのかと思ったのですが、 それは「はぁぁ?」という意味にとられると聞いたので、 ちゃんと「えー!」と...…

解決

ニューカマーのカマーってどういう意味ですか?

…ニューカマーのカマーってどういう意味ですか?…

解決

ポリスマンの複数はポリスメン?

…私が中学生の時の英語の先生ですが、 「ポリスマンの複数はポリスメン」と教えていたのを思い出します。 しかし、英語のネーティブのインストラクターからレッスンを受けた時のことで...…

解決

you may wish to do とは?

…アメリカ製の楽器製作キットの組立て説明書にある1文の解釈でちょっと悩んでいます。 「Aのような構築法を行うと、Bという(ちょっと見栄えの悪い)現象が出てしまう。この問題をre...…

解決

[夢]をいろいろな外国語で

…[夢]のいろいろな外国語でのスペルと読みを教えてください。 寝ている間に見る[夢] の方でお願いします。…

解決

日本人として読んでおくべき本、日本に関する本

…高校2年生の女です。 先日「国家の品格」を読み、これはまさに自分のことだ、、とショックを受けました。 私は小学生時代をアメリカで過ごしたので、英語は話せます。しかし日本人と...…

解決

「唯一」という言葉の使い方について教えてください。

…「唯一」という言葉の使い方について教えてください。 「唯一」の境界線が良く解りません。 例えば、「食べ物(同ジャンル)で唯一好きなのは〇〇と〇〇だ」では可笑しいでしょうか? 「...…

解決

簡単な言い方を教えて下さい

…「逃げ得は許さない」の英語口語的な言い方があれば教えて下さい。…

解決

「知らない」という意味の各国語を教えてください

…こんにちは、ふと思ったので質問します。 「知らない」って言う言葉(単語)は、「知る」の否定語ですよね。 外国の言葉もほとんど、「知らない」と言うときは「知る(知っている)」とい...…

解決

論理の対義語を教えてください。 論理的の対義語はなに?

…論理の対義語を教えてください。 論理的の対義語はなに?…

解決

フランス語で「ようこそ」

…電車で通学するフランスの小学生たちを見ました。 学校が千代田区から移転してきたらしいのですが、「ようこそ」と言えればと思います。 「板橋(区)へようこそ」はどういいますか。 ...…

解決

お酒を相手に勧める英文は?

…アメリカから仕事関係の方が家にきます。 「お酒でもいかがですか?」と英語で言いたいのですが、 どう言えばいいですか?…

解決

英訳について

…以下、イラストを海外の絵師様にコミッションで頼む時にお伝えしたい内容です。 Google翻訳ですが、正しく通じるか確認をお願いします。 (日本訳) 私は彼女の両肩を見たいです。 だか...…

締切

I was calling to see if .... と I am calling to see if .... の違いは?

…ある会話の教材です。電話で決まり切ったあいさつをした後で、電話をかけてきた人が、相手を昼ご飯に誘う場面がありました。 "I was just calling to see if you wanted to do lunch." 私は、今まで...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)