［文庫翻訳ミステリー・ベスト10］についての検索結果(約10000件中 9041〜9060件を表示)

十年後の自分

…十年後の自分、って英語ではどういえばよいのでしょうか？？？？ what I will be in ten yearsではだめでしょうか？？？？…

…最初に決心したことを書こうと思うのですが、時制をどうしたら良いのかわかりません。『これからは自分らしく(自分が心からそうしたいと思った通りに）いよう（生きよう）と決めた...…

…ジョイフル観光の原田優美社長って中国人ですか？ジョイフル観光バスに中国語の四字熟語が書かれていて中国人が経営しているのかと思ったら原田っていう名字で逆に驚きました。この...…

…長江路天潤苑7号南阳市　示范区　河南省…

…ＮＴＴの光電話ルーターＰＲ－４００ＫＩを使っています。 10月25日19：40にネットに繋がらなくなり、再起動して繋がるようになりました。 1台のＰＣだけ利用していたので、負荷は極めて...…

…1万円札10枚を千円札に両替したいのですがどこに行けばやってくれるのでしょうか？平日仕事をしているので、金融機関のATM機でできないでしょうか？…

…皆さんは人の話しで、相手の話しどれぐらい読めますか？１言ったら→２しか読めてない(深読みしてない）１言ったら、３(普通）言ったら、10(かなり相手の言わんとすること読んで回...…

…教えて下さい。 Solaris10(SunStudio12.1)でビルドしたAPを、 Solaris8で実行しようとしたら、下記のエラーが出て実行できません。「重大なエラー: libm.so.2: open に失敗しました: ファイルもディレ...…

…11月初旬にバイクで関東から北海道に行こうと思ってるのですが、そのころの北海道は雪って降りますか??そのた北海道の気候で注意しなければいけないことはありますか? 宿はとらずに寝...…

…ドスパラでDSP版のOSを買おうとしているのですが、自分の買おうとしているPCケースがDVDドライブが無く多分USBでOSをダウンロードしないといけないのですがDSP版win10はUSB式なのでしょうか？…

…ＶＢで OracleInProcServer.XOraSession を使い、 oracle9iのサーバーへ接続したいのですが、現在10gのクライアントがインストールされており、 9iをインストールしてもサーバーへ接続できません。 ...…

…乱数が0～9まであります。次の出現率に従って乱数を生成したい場合どのように行えば良いでしょうか？ 0の出現率は70%です。 1の出現率は20%です。 2の出現率は10%です。 3～9の出現率は0%で...…

…PUBGが起動できません。 CPU:intel core i7-6700 64bitメモリ:8GB GPU:Geforce GTX970 起動しようとするとDX11機能レベル10.0はエンジンの実行に必須です。と出ます DirectX診断ツールで確認したらバージョン...…

…いま大変困っています。会社のホストコンピュータからエクセルにデータをダウンロードをします。これはエクセルでファイルが出力されるので最初からエクセルに書式を設定はできませ...…

…同時多発テロにより亡くなられた全ての方に心からご冥福をお祈りします。この日の惨事を忘れることなく生きていきましょう。生きている者が受け継いでいくことで彼らの魂は星として...…

…Window10PCでイヤホンジャックを抜き差しすると、毎回「情報　オーディオ機器が接続されました（取り外されました）　Realtek HD オーディオマネージャ」というポップアップが音と共に表示さ...…

…ある文書に用いたいのですが、「でかい口をたたく」という言葉を英語に翻訳するとどういうものが考えられますか？3,4語でシャープにまとめたいのですが。いくつか候補をあげていただけ...…

…タイトル通りですが、英語で「一期一会」を表すのにぴったりくるよう言い方にはどのようなものがありますか？広告キャッチコピーなどで使いたいのです。辞書で調べた内容や、翻...…

…発熱して韓国の病院に行きインフルエンザと診断され薬を処方されました。画像の薬だけ翻訳にかけても何かわかりませんのでどなたか教えてください。カプセルは白と緑の２色で「KMLTRT...…

…○皆様ご存知の通り、dカードの利用可能額が更新されるのは、利用額が引き落としされたあとになっています。・12/16 〜 1/15の分は2/10引き落とし。・1/16〜2/15の分は3/10引き落としです。 (...…