日本語が亡びるとき
の検索結果 (10,000件 901〜 920 件を表示)
『星の王子さま』の日本語訳
…かつては『星の王子さま』の日本語訳は、岩波書店の内藤濯訳しか販売されてゐませんでしたが、2005年に翻訳出版が自由になり、今では大量の翻訳が出回つてゐます。 内藤濯訳以外に、...…
【英語】英語の「I my me mine.」は文法的に英語にするとどういう日本語訳になる
…【英語】英語の「I my me mine.」は文法的に英語にするとどういう日本語訳になるのか、文法上、アメリカ人、イギリス人は英語として意味が分かるのか教えてください。…
IMEの日本語の漢字変換が遅すぎる
…普通、ローマ字入力からひらがなへ、ひらがなから漢字へ変換しますよね。ソフトがひらがなから漢字へ変換するのが時間がかかり過ぎて、あるいは、変換に失敗してひらがなで定着してし...…
中国語のナレーションに日本語字幕をつけた場合、日本人の視聴者は見てくれるでしょうか?
…私は中国人ですが、昔から日本の漫画が大好きです。最近YouTubeで動画制作を始めました。中国語のナレーションに日本語字幕をつけた場合、日本人の視聴者は見てくれるでしょうか? それ...…
EACが立ち上がらない
…EACv1.0beta3とEACv1.0beta3日本語ファイルでEACを作りました、あるとき、「EACをきどうしていますしばらくおまちください」とでてまったく起動しなくなりました。起動させるにはどう...…
日本語に 0.01mm をあらわす単位はありますか?
…http://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=1206040104896 台湾語には 0.01mm をあらわす単位が上のリンクのようにありますが、日本語には存在しないのですか?今まで聞いたことがありません。ミリより...…
Illustratorで日本語と英数字の隙間を消す
…Illustrator CS3です。 カタログ制作で文章をつくっていますが、文字と文字の隙間が一律でなく、バラバラです。 デフォルトでちゃんとなってくれないものなんですね。 カーニングというのを...…
英語と日本語で「同じ発音で同じ意味」の言葉ってありますか?
…台湾で無職の事を「プータロー」 ハンガリー語で塩が足りない事を「シオタラン」と言うように 英語と日本語で「同じ発音で同じ意味」の言葉はありますか?…
Macでの見やすい日本語フォント
…先日、MacBook(13インチ)を購入したのですが 日本語フォントが、どれを選んでも見づらくて困ってます。。。 (太字と細字が混じったような感じに見えてしまいます。) おすすめのフ...…
Free Video Converter を日本語化したいんです
…こんばんは。 Free Video Converter を日本語化したいんですが、 https://donkichirou.blog.fc2.com/blog-entry-136.html#p2 を見てやってるんですが FreeVideoConverter.exe のフォルダの中にサブフォルダ lang フォ...…
Twitterで日本語入力ができない時どうするの?
…Twitterで呟こうとすると、途中から、もしくは最初から英数文字になってしまいます。 変換キーを押しても日本語で入力ができません。 こんな時はどうすればよいのでしょうか?誰か初心...…
access日本語版を英語版で使用するには。
…いつもお世話になっています。 職場のパソコン環境が変わり、access2000日本語版で作成したものを、2007英語版で使用することになりました。 早速立ち上げてみると、日付が2007/12/31だったも...…
現在使われている日本語は縄文時代や弥生時代から使われていたのかな?話す事で意志を伝え...
…現在使われている日本語は縄文時代や弥生時代から使われていたのかな?話す事で意志を伝える事ができたのかな 詳しい方いませんか…
ラグビーを日本語に直すと?
…サッカーは蹴球、ベースボールは野球、バスケットボールは篭球、バレーボールは排球、ではラグビーはなんのでしょうか?教えてください。またほかのスポーツの日本語に直したときの言...…
【日本語】なぜ厠がトイレという意味何ですか? 普通は川の下がトイレでは? なぜ川の上とい...
…【日本語】なぜ厠がトイレという意味何ですか? 普通は川の下がトイレでは? なぜ川の上という意味の厠がトイレなの? 川の上で食べ物の洗い、川の中で洗濯、川の下でトイレなのでは...…
昔の中国人は本当に 「~するヨロシ」 とか言ったの?
…タイトルどおりなのですが、よく古い映画や漫画などに登場する中国人ですが、「陳さんのラーメン、巧いアルヨ」 とか 「そこを右に曲がる、ヨロシ」 とか、例の丸い帽子を被り、吊り目...…
日本語の住所録(エクセル)をローマ字に変換
…日本語の住所録(エクセル)をローマ字に一括で変換するようなソフトやサイトはないでしょうか? 海外の支社へ日本の住所録を送るのですが、ローマ字で打ち直すのが大変なので、なに...…
検索で見つからないときは質問してみよう!