重要なお知らせ

「教えて! goo」は2025年9月17日(水)をもちまして、サービスを終了いたします。詳細はこちら>

【GOLF me!】初月無料お試し

日本語における借用語

の検索結果 (10,000件 1261〜 1280 件を表示)

 バイリンガルのみなさん,言語によって,思考は変わりますか?

… 言語について勉強している大学1年の者です. 授業で,その人の母語によって,思考に違いがでてくる,という話がでてきました. Sapir-WhorfHypothesis ですね.   私は英語は習ってき...…

解決

Kill Me Baby を和訳してほしいです。

…キルミーベイベー好きです/// でも、 これって日本語でどういう意味なんだ?…

解決

日本語パッチ。。。

…英語版のadobeのphotoshopとillustratorを日本語で操作できるようになるものでしょうか。 時々ダウンロードサイト等で「日本語パッチ」というものを使えば日本語で操作できる様になるというや...…

解決

インディ ジョーンズは中国語ではマズイ??

…先日、ひょんなことから女性器の膣を中国語で言うと陰道と書いてあることを知りました。この「発音はインディ(発音は正確に分かりませんが)となっていました。そうするとあのアメリ...…

解決

thunderbirdの日本語化

…windows7を使っております。hunderbird 31.7.0 の日本語化がどうしても出来ません。 色々と検索しているのですが、Tools にExtensionsがなかったりAdd-one ManagerのExtensionsにもインストールボタンがな...…

締切

中国語の普通話はどれくらい通じる?

…中国語は普通話、広東語、上海語、北京語などがありますが、一般的に日本で学習の対象になっている普通話で、現代の中国でどのくらい通じるものなのでしょうか? 上海や北京に旅行す...…

解決

関西人は標準語を話せるのか

…関西で生まれて一度も関西の外に出たことのない関西人は標準語を完璧に話せますか?…

解決

3ヶ国語が活かせる仕事を探しています。

…将来は海外に住みたいので、3ヶ国語(英・仏・伊)を活かしたフリーランスの仕事を希望しています。翻訳を目指すことが一つの道かと思いますが、3カ国語ができる者として、どのような...…

締切

中国語で、中国語を表す「Hanyu」という言葉についてです。これの中国

…中国語で、中国語を表す「Hanyu」という言葉についてです。これの中国漢字のHanの部分、さんずいに又みたいな、あの字について質問です。 1.左側は、日本のさんずいと同じものと思って...…

解決

第二外国語(理系・医療系)

…4月から京都大学1回生となり、第二外国語の選択に悩んでいます。 いろいろな人の意見によると、大学の第二外国語の学習でその言語を 自分のものにすることは不可能に近いようですね… ...…

締切

ペレルマンが解いた微分幾何学のソウル予想って?

…ペレルマンが解いた微分幾何学のソウル予想ってなんですか? 日本語で検索しましたが分かりません。 英語のサイトでもいいので、簡単に教えていただけないでしょうか?…

解決

directの発音、日本語ではダイレクトなのは何故

…英語のdirectの発音は、ディレクトウまたはダレクトウと聞こえます。日本でダイレクトと言うのは、英語が入ってきた時、誰かが勘違いして i だからアイ としてしまったのでしょうか?...…

締切

接続詞の位置について

…接続詞的に副詞のhoweverという単語はよく使われると思います。 「~,however,~」という文があれば、「しかしながら、~」と日本語訳をできます。 日本語の場合は、『しかしながら』と...…

解決

ハングルの 語中では濁音になってしまう拗音「갸」「배」を 語中でも清音で表したいとき そ...

…ハングルの 語中では濁音になってしまう拗音「갸」「배」を 語中でも清音で表したいとき そのまま「갸」「뱌」と書いていいのでしょうか?? わかる方いたらおしえてください(;_;)…

締切

「たんと食べなさい!」の「たんと」の語源

…そもそも「たんと食べなさい」の「たんと」は標準的な日本語なのでしょうか?私が初めてこの言葉に出会ったのは漫画「タッチ」の南が達也に向かって言ったときです。それ以前の日本語...…

解決

インクスケープ日本語の書体を増やすには買うしない?

…お世話になります。 喪中ハガキをインクスケープで作成中です。 英語の書体=フォントは沢山入っているのですが 日本語が見当たりません。 表示される細い明朝体!?だけなのでしょう...…

解決

「いただきます」の外国語訳はできますか?

…外国語で、「いただきます」やそれに類する単語ってあるんですか? あるなら、どう訳すかおしえてください。…

締切

難し過ぎるエクセルVBAを何故簡単にできないのか?

… エクセルを始めて2年位になりますが、ようやく簡単なマクロを作ったりできるようになりました。  もっと便利な自動化手順をマスターするにはVBAを勉強する必要があります。  少し...…

解決

日本語の「し」は何故shiなのですか?

…日本語をローマ字にする時、shiとしますが、siでは間違いですか? どういう場合にshiで、どういう場合にsiなのでしょうか。 その違いを教えて下さい。…

解決

スペイン語学習のメリットについて

…友人がスペイン語を勉強していますが、私も少し検討しています。 日本人がスペイン語を学ぶことにはどのようなメリットがあるでしょうか。 やる気が大切だと思うので語学や国際情勢に...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)