［期待する英語 hope］についての検索結果(約263件中 81〜100件を表示)

また～でお会いしましょう、これを英語で書くと・・・

…こんばんは、daina_manです。このカテへは初めて来ました。よろしくお願いします。英語でメッセージを書きたいのですが、「今度は～～（場所の名前）でお会いしたいですね。」と書きた...…

2003/10/14 23:54
英語
回答数(9)

小さいという意味の英語

…日用品のミニチュアのネーミングを考えています。小さいという意味の親しみを込めた言い方を英語でつけたいと思っています。「ｓｍａｌｌ」だと堅苦しいので「ｐｅｔｉｔ」かな～？...…

2009/07/23 09:25
英語
回答数(8)

ビジネス英語

…質問なのですが、外国人のお客様に対して使う時、以下の英文はどちらがきれいな表現でしょうか？失礼ではございますが、　（質問内容）？ It's rude to ask you but,　～？ It may be rude to ask you ...…

「シャッター押しましょうか？」、英語では？

…　観光地などで、「すみませ～ん、シャッター押してくださ～い」という風景がよくありますよね？　では、シャッターを押してほしそうな顔でキョロキョロしている人に、気をきかせて...…

2003/12/01 12:31
英語
回答数(8)

英語で家族が増える報告

…お世話になります。来年6月に赤ちゃんが生まれ、家族が一人増えるのですが、外人の知人に英語で知らせるとき、どのように書いたらいいでしょうか？何か気の利いた表現とかあります...…

2005/12/18 21:54
英語
回答数(4)

大丈夫でしたか？を英語で・・・

…先日、東北地方で大きな地震がありましたが、そのような時、知人の方に日本語では「地震は大丈夫（被害にあってないですか？）ですか？」とか聞きますが、英語ではどんな風に表現す...…

2003/06/04 23:54
英語
回答数(2)

別れの寄せ書き　合ってますか？？

…大学4年男です。これから別れる留学生に寄せ書きを書こうと思っています。私は、英語が苦手なのですが、下の日本語を英語に直したいのですが、これで通じますでしょうか？？間違え...…

2008/08/01 13:05
英語
回答数(4)

「今後ともよろしくお願い致します」の訳について

…「今後ともよろしくお願い致します」に値する英語を教えてください。おねがいします。仕事上付き合っている相手側の会社のかたと別れる際に、また普段はあまり交流のない方とこれから...…

2001/07/28 08:15
英語
回答数(4)

お役に立てなくてごめんなさい。

…せっかく海外から知り合いが来ていたのに、私自身はあまり英語が得意ではなく、役に立てませんでした。本当に申し訳ないなと思ったので、最後の挨拶で言いたいのですが、なんとい...…

2007/03/28 14:27
英語
回答数(6)

取り寄せておいて下さい、って英語でなんというのですか？

…取り寄せておいて下さい、って英語でなんというのですか？アメリカに住んでいるのですが、英語力がなさすぎて英語が分からず困っています。是非教えてください。プレゼント用にジ...…

英語の問題です

…解答解説をお願いします。 1　If　you　want　to　lose　weight,　you　should　(cut　down　on)　sweets. ２　You　should　not　(look　down　on)　a　man　because　he　is　poor. ３　I　waited　for　him　for　an　hour,...…

今日は楽しかったよ。また誘ってね。を英語で言いたい！

…今日は楽しかったよ。また誘ってね。を英語で言いたいです。今日は楽しかったよ。また誘ってね。またね。さようなら。ご家族にもありがとうと伝えておいて。ばいばい。く...…

2009/05/23 15:39
英語
回答数(6)

負担にならないとよいのですがを英訳すると・・・？

…Ｅメールで海外の方とやり取りをしていて困っています。以下の文は英語ではどのように表現したら良いのでしょうか。ご教示のほど宜しくお願い致します。「あなたのお手元に書類はな...…

2011/02/07 10:12
英語
回答数(4)

いりくりの英訳

…「いりくり」の上手な英訳を教えてください。例えば、経理・会計業務で勘定照合をする時に、「人件費と物件費がいりくっている」「預り金と未払金のいりくりで差異が出ている」とい...…

2018/02/10 11:26
英語
回答数(2)

英語の歌詞を日本語に翻訳してください(>

…英語の歌詞を日本語に翻訳してください(>…

2016/09/08 23:27
英語
回答数(3)

英語の名詞節thatについて

…以下のthat節をつかった英文は文法的に正しいでしょうか？ My ambition is that I become that I can speak English with fluently this time next year. 意図的に My ambition is that節 I become that節 I can という文でかい...…

2017/04/15 22:02
英語
回答数(3)

中３の将来の夢について英語添削お願いします

…中３です。書いた文章で違うところがあればアドバイスをお願いします。 (1)I want to be a beautician. (2)I like doing my hair. (3)I am interested in having hair cut. (4)I thought it was a great job when I saw their work. (5)I...…

2013/01/22 15:22
英語
回答数(2)

2019/01/01 00:47
英語
回答数(1)

期待する英語 hope