好きな和訳タイトルを教えてください

栄太語

の検索結果 (10,000件 2381〜 2400 件を表示)

バーの名前を考えています。 イタリア語で暖かそうなイメージの名前を知りたいので教えてく...

…バーの名前を考えています。 イタリア語で暖かそうなイメージの名前を知りたいので教えてください。…

締切

スペイン語の翻訳お願いします。

…先ほど、クバーナ航空というキューバの航空会社のサイトで航空券を予約しようとしたところ、クレジットカード情報を入力したところで「No se puede realizar la operación Transacción denegada por su ent...…

解決

日本語いらない

…日本語っていらないですよね? 高々一億人しか使わない言語より、10億人が使う中国語の方が国際的にはるかに役に立つ。 日本語なんか捨てて英語、中国語、インド語を身に着けるべきで...…

解決

敬語「ご存じですか」は正しい?

…「存ずる」は「知る」や「思う」の謙譲語ですよね。 ということは、「ご存じですか?」は尊敬語として 間違っているような気がするのですが、 正しい敬語なんでしょうか?…

解決

世界で最も重要な3言語を選ぶとすれば

…世界でもっとも重要な言語を3つ選ぶとすれば、英語、中国語、日本語になるかと思うのですが、いかがでしょうか?日本語はマイナーでしょうか? それぞれの理由 ○英語:国際交渉や...…

解決

韓国語でどうしても『ハゲ』と聴こえますが、どういう意味か教えていただけますか。出来ま...

…韓国語でどうしても『ハゲ』と聴こえますが、どういう意味か教えていただけますか。出来ましたら、ハングルでどう書くのかも知りたいです。何卒よろしくお願い致します。…

解決

日本語で漢字仮名交じりが使われている理由は?

…ご存じの通り,現代日本語では漢字と仮名が入り交じった表記法がとられています。このシステムが現代でも使われている理由とは何なのでしょうか? 明確な意見をご存じの方がいたら,...…

解決

中国語(台湾語)で「お願いします」は何ですか?

…台湾に行きますが中国語、まったくできません。 現地の方のご好意に甘えての英語と日本語と筆談のサバイバルな会話になりそうです。 屋台等で、メニューが屋台の上とか下とか、店主か...…

解決

A(アー)B(ベェー)C(ツェー)…の続きを教えて下さい!

…確かアルファベットをA→「アー」、B→「ベェー」C→「ツェー」 と、発音する外国語があったと思います。 何語なのかも解らないので、A~Zまでの読み方を教えて戴ければ幸いです...…

解決

イタリア語だと思うのですが コム・ティ・キアーモの意味

…イタリア語だと思うのですが、コム・ティ・キアーモの 意味をご存知の方どうか教えていただけないでしょうか? もしよろしければ、コム・ティ~の 意味も 教えていただけると助か...…

解決

ドイツ語の読み方

…下記のドイツ語の発音の仕方をカタカナ表記で教えてください。 文章の保存状態が悪くて綴りが間違っているかもしれませんがよろしくお願い致します。 また、どこからどこまでが一つの...…

解決

ラテン系の言語で

…スペイン語やポルトガル語といった、ラテン系の言語で『絆』『友情』はどのように書くのでしょうか? スペル、読み共に教えて下さい。…

解決

韓国語 「少年は」と「少女は」の発音上の区別は?

…※このサイトはハングルを表記しようとすると、妙な記号が出ます。「教えて!goo」管理者へ要望します。それでは質問も回答もしにくいので、このサイトでハングルを表記できるように設...…

解決

韓国語

…かっこよすぎて辛い を韓国語ではどう表せますか?…

解決

世界の言語で「塵も積もれば山となる」の読み方

…以下は,すべて「塵も積もれば山となる」という意味ですが,読み方がわかりません。 あえて,カタカナ表記するとどうなりますか? Petit a petit, l'oiseau fait son nid.(フランス語) Kleinvieh mac...…

解決

韓国語

…   韓国語のフック(?)  の意味を教えてください!…

締切

毛沢東

…ところで毛沢東は中国標準語(北京語は正確には方言。)が話せなかった。そし て孫文も中国標準語が話せなかった。毛沢東は湖南語しか話せなかったと聞く。 本当なのだろうか?中国人...…

締切

スペイン人はポルトガル人の話を理解できるのですか?

…スペイン語とポルトガル語はとても良く似てると聞きますが、 お互いの国の人が言ってることは理解できるんですか? 似た言葉が無い日本人からは想像つかないんですけど。…

解決

ポルトガル語:cocoにはココナッツの他にどんな意味がありますか?

…こんにちは! ブラジル人の彼女からメールが来ました。 意味を調べていて、coco意味が辞書ではココナッツとウ〇コだったので、 「私の愛しいcocoって、どういう意味」と聞いたら。 ...…

解決

スペイン語で「あなたの笑顔が私の全て」

…お店の看板に使いたいのですが翻訳ソフトはあてにならないので どなたかスペイン語に詳しい方、教えて下さい! 翻訳ソフトを使うと・・・ Su sonrisa es mi todo Tu sonrisa es mí toda Tu sonrisa e...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)