栄太語
の検索結果 (10,000件 4801〜 4820 件を表示)
意味が分からない言葉について アプリとは、どういう意味ですか? 日本語で分かりやすく、難...
…意味が分からない言葉について アプリとは、どういう意味ですか? 日本語で分かりやすく、難しい言葉を使わずに教えてもらえませんか?…
「絵本」をズバリ中国語で言うと
…中国語を独学している初学者です。 友だちの息子の誕生日にプレゼントを贈ったエピソードとして、中国語で下記の文章を作りました。 作为礼物我送了他满篮子的水果(一个水果礼篮)和畅...…
Perlソースコードをコンパイルすることはできないのでしょうか?
…Perlはインタプリタ言語とされますが、実行の際には機械語に翻訳されているのでしょうから、機械語のコードをオブジェクトファイルとして保存して、そのまま使うことはできないのでしょ...…
アニメで「〜でやんす」と話すキャラクターがいますが、「〜でやんす」って方言ですか?そ...
…アニメで「〜でやんす」と話すキャラクターがいますが、「〜でやんす」って方言ですか?それとも役割語ですか?…
「おられる」は敬語か
… ときどき人に対して「おられますか?」というような言葉遣いをする人がいます。「立派な仕事をしておられる」「**様はおられますか?」など。 ですが、どうも違和感を感じます...…
韓国語に翻訳してくれると嬉しいですT T
… 韓国語で手紙を書きたいのですが 韓国語があまり書けませんT T でも、ちゃんと気持ちを伝えたいので 韓国語に訳してもらえませんか?(;_;) あと急ぎです・・・すいません __...…
韓国語で「おばさん」という時
…韓国語で「おばさん」という言葉はアジュモニ、とアジュンマの二つがあるようですが、これはどういう使い分けをするのでしょうか? アジュモニは尊称でもあると書いてありますが、普...…
「徒然草・第116段」の現代語訳
…子供にDQNネームを付けるな、と言う意味の、 --------------------------------------------------------- 寺院の号、さらぬ万の物にも、名を付くる事、 昔の人は、少しも求めず、たゞ、ありのまゝに、や...…
あごが割れていることを英語でなんといいますか?
…タイトル通りなのですが、欧米ではあごが割れている男性はセクシーと言われているそうですが、英語でなんと言うのでしょうか?日本語では「けつあご」とかって言われていますよね。 ...…
笑かせあう?笑わしあう??
…関西人です。 友だちとお互いに面白い事を言い爆笑しながら話をしている時にふと思いました。 この状況をなんというか? 関西弁では 「わらかしあう」?「わらかせあう」??? ...…
訳→英文 or 英文→訳 どちらがよい?
…訳見てから英文読むのと 英文見てから訳見るのはどちらが効率的(むしろ今後の読むためになる)なのか。 訳見てから英文読むと、メリットはイメージがもともとあるから読みやすいんじ...…
エクセルで別シートから一括置換する方法
…エクセル2007で海外工場に展開する量産資料を作っています。 日本語で作成したあとで、中国語、英語、スペイン語などに翻訳して発行するのですが、セル内で使っている単語はほぼ決...…
急ぎです!韓国語への訳お願いします!!
…韓国語へ訳してください← お願いします。 ------------------------------------------- ミンウへ 私は高校1年生の(名前)といいます♪ 今日はZE:Aに会えて本当に幸せです。 本物のオッパたちはTVで観...…
domain と realm
…教えて下さい。 domain と realm は、同義語と考えてよろしいでしょうか? ニュアンスが異なる場合、文字では伝え難いと思いますが教えて下さい。 よろしくお願い致します。…
7月に入り暑さも身にしみてきますが の日本語ってどう?
…7月に入り暑さも身にしみてきますが・・・・・・・・・・・・・・・・・・ なんて出だしで始まっていますが 暑さも身にしみるって表現、日本語として間違っていますか? なんか『寒...…
英単語のデータが欲しい。
…無料で英単語と日本語の単語帳のデータ(基本2000語程度)を探しています。フリーソフトとか、ウエブサイトとかで、ダウンロードまたはコピーできるものです。 自己学習用に使います。 ...…
金の単位? スペイン語で「24Kts」と書かれていた
…アクセサリーをスペインで購入したのですが、 「24kts」と書かれていました。 これは金の単位でしょうか? それとも住所でしょうか? ちなみに、 DAMASQUINADO DE ORO 18y 24Kts. とい...…
検索で見つからないときは質問してみよう!