棚 英語
の検索結果 (118件 21〜 40 件を表示)
インスタントコーヒーについて
…スーパーなどどこにでも売っている一般的な インスタントコーヒーについての質問というか悩みがあります 市販されている粉状のコーヒーはお湯で溶かせばコーヒーになるタイプと、 ...…
ダンボールの1箱の入り数について
…「1つのダンボールにいくつのA商品が入るのですか?」 というのは、どのように英語で表現したらいいのでしょうか。 また、内箱があった場合は 更に 表現が 難しくなります。 (ダ...…
「水は流れても川は残る」?
…駐日大使に就任する予定のアメリカ人政治家が、日本の格言だとして「水は流れても川は残る」という表現を引用しながら、演説をしたそうです。 日本の格言にそんなもんありましたでし...…
中国語かフランス語か
…最近、仕事や旅先で数カ国後を操るヨーロッパの人たちと話していて、日本語(ネイティブ)と英語 (TOEFL iBT 100, TOEIC 950) しかできない自分を恥ずかしく思うことが多いです。 そこで、中...…
ユーロスターは荷物の重量制限がありますか?
…夏にユーロスターを利用してロンドンからパリへ行こうと計画しています。 実際に乗ったことのある方に質問です。 飛行機のように荷物には重量制限があるんでしょうか? トランクなどを...…
欧米人に向かって、「あ、気づかなくてゴメンね」
…前から気になっていたので、必ずしも英語の質問というわけではないかもしれないけど、訊いてみます。 欧米人と会話をしていて、相手が「眠くなってきた」あるいは「トイレに行きたい...…
「そのセリフ、そのままお返しします」という英語表現を教えてください。
…例えば、相手の方から「I had very good time with you. Thank you.」などと言われた場合で、「それは、私のセリフです。こちらこそありがとう。」 のように返したかったら、どのような表現をすれば...…
デトロイトの乗り継ぎ、変更すべき?
…はじめまして。大学1年生の者です。 よろしくお願いします。 短期留学をするため格安航空券を手配したのですが、 日本への帰りの便(約40日後)について心配があります。 帰りは成...…
動作動詞で進行形不可とはどういう事でしょうか?
…ジーニアス英和大辞典の電子辞書版のfind の記述に関する質問です。 動詞を動作動詞と状態動詞の二つだけに分けるのは少し問題があるという事は聞いた事があるのですが、それは棚へ上...…
筆記体を用いることは望ましくないのか
…昨年の英語の授業でのことです。毎回、課題を提出することになっていました。私は英語を書く時に筆記体を使います。返された課題に「筆記体で書かないで下さい。解読するのに時間がか...…
狭い場所でのねじの取り付け
…部屋の作り付けの物置の中に入れたい、組み立て式の本棚があります。 但し、入り口が狭くて、作ってから入れることは不可能です。 なんとか苦心して、数箇所だけねじをつけて、物置の...…
「これを置いてきて」の英訳を教えてください。
…いつもお世話になっています。 今回も些細なことなのですが、英語にしたいので教えてください。 幼稚園で、私が子供に、 「このかばんを(それぞれの子供のかばんをかける所定の場...…
周りに分からないように嫌がらせをする人
…私はカフェで接客のバイトをしているフリーターです。 長いのですがどうか相談にのってください。 バイト先のカフェは厨房でサンドイッチや軽食などを作っているのですが、製造担当の...…
免税店でスーツケースを売ってました。
…免税店でスーツケースを売ってました。 購入したら、どこでうけとれるのでしょうか? 出国後だと、機内持ち込みをこえるから持って帰れない? その場で受け取れるなら、荷物を詰めて帰...…
多義語を利用したジョークのようなもの
…Why is the river so rich? -- Because it has two banks. これは、bank には、銀行という意味と堤という意味があることを利用したジョークですが、このようなもの、他にないでしょうか? あれば、教えて...…
「自由に取って食べて・・・」の英訳はこれでOK?
…教えてください。 「どうぞ、あなたの後ろの棚やテーブルの上にある菓子を自由に食べてください。」 の英訳としては Please help yourself to snacks on the cabinet or the table behind you. 1. 言葉ではな...…
検索で見つからないときは質問してみよう!