気付いてくれてありがとう 英語
の検索結果 (10,000件 7361〜 7380 件を表示)
香港の地下鉄の改札で、オクトパスが「拒否」されてしまいました。なぜでしょうか。
…3日間有効なツーリストオクトパスを購入して、 二日目の朝、改札を通過しようとしたら、 「このカードは無効です。カスタマーセンターへ持っていけ」みたいな表示が出て困ってしまい...…
「何かいい方法ないかなあ・・・」を英語で
…「何かいい方法ないかなあ・・・」の、この「ないかなあ・・・」という考え込みながらつぶやいているニュアンスが伝わるようにするには英語ではどう言えばいいのでしょうか?…
文頭の「また」や「あと」などの表現はどういう?
…たとえば、英語で 「この語はどのように発音しますか?また、どのようなときに使うのですか?」 というような質問をしたい時、2つめの文頭の「また」(もしくは「あと」「それと」な...…
エマ ワトソンのアクセントについて☆
…こんばんは!大学一年のものです。 いつもお世話になっています。 いつも、変な質問で申し訳ないんですが、ちょっと気になったんですが、 この前ハリポタのDVDを初めてみたんですが、...…
建設予定地
…こんにちは。 美術館建設予定地というのを英語にしたいのですが、何と言えばいいのでしょうか?? The planned site for museum . The planned construction site for museum とかでしょうか?…
アメリカに住む彼の英語のニュアンスがわかりません(恋愛の英語)その2
…訳していただきたい文章(特にわからないところ「that way ][will like]の意味) -------------------------------------------------------- [i will like to say that i love you but i think i cant say i love you (中略) love its ...…
「海の幸」はシーフード、では「山の幸」を英語で言うと?
…ここで聞いていいものか迷いましたが質問します。 「海の幸」はシーフードっていいますよね。 で、ふと思ったんですが「山の幸」って英語でどういうんでしょうか? マウンテン・フ...…
敬語って面倒くさくないですか? 日本だけ何で敬語?年上 には敬語バカバカしい 、偉い人だ...
…敬語って面倒くさくないですか? 日本だけ何で敬語?年上 には敬語バカバカしい 、偉い人だったら敬語でいいかもしれないけど 普通の人には普通に話せばいいのに 、時代遅れだと思わな...…
ハロウィンのお菓子はどうやってあげたらいいのでしょうか
…アメリカに住んでいます。 あと数日でハロウィンになります。我が家もぜひ近所の子供にお菓子をあげたいのですが、初めてのことでなにぶんどのようにしたらよいのか全然わかりません...…
医学部の第2外国語選択について
…こんにちは。 似たような質問が多い中で恐縮なのですが, 医学部の場合はどうなのか知りたくなったので質問させて下さい。 この春から医学生になります。 未修外国語として,英語以...…
1th anniversary ってあり??
…あるスポーツクラブの看板やポスターに1周年記念行事 として、 1th anniversary event と英語表記してありましたが これは 1st anniversary event の間違いですよね。 またこの場合 The 1st annive...…
初対面の外国人に「絵のモデルになってくれませんか」英語で言うには?
…「あなたの絵が描きたい」「絵のモデルになって欲しい」 どんな言い回しでもいいです。 初対面の外国人に対してふさわしい言葉があれば教えてください。…
「10日〆-当月末払い」って英語でどう表現するのですか?
…英語の表現で、会社間の支払い条件を表現する際、「毎月10日〆-当月末払い(銀行振込)」と表現するのに何か良い表現があれば教えてください。宜しくお願いします。…
英語でサプライズがしたいです。英文の添削お願いします!
…… そして今日。 あなたはたった今仕事から帰ってきたところでしょう。 これは私からサプライズギフトです。 手紙を何通か隠してあるから、それを読み進めていってね。 1通目のヒン...…
薬事法の「管理監督者」英語では?
…ISOの管理責任者はManagement representativeですが、日本の薬事法の「管理監督者」は英語でなんと表現するのでしょうか。 検索しましたが、うまく見つけられず困っています。 よろしくお願...…
MS office 2011 日本語化は可能??
…MS office 2011 for mac の英語版を使用しているのですが こちらを日本語化することは可能なのでしょうか? 他質問を色々と検索いたしましたが、office 2003などの情報しか見つからなかった為 こ...…
検索で見つからないときは質問してみよう!