求めている 英語
の検索結果 (10,000件 3481〜 3500 件を表示)
英語で、「裏技」はどう表現すればよいのでしょうか?
…英訳について、質問させていただきます。 よく日本で「裏技」という言葉は、例えば、「車の抜け道の裏技」、「料理の味の裏技」、「生活の便利な裏技」のように使われたりします。 し...…
なぜマフラーは「マフラー」と呼ばれるのか。
…英語でマフラーと言ったら車についている消音機のことをさすと言う話をきました。 それではなぜ日本人は首に捲くマフラーのことをマフラーというのでしょうか。 この「マフラー」は...…
Windows8とWindows8.1の呼び方
…『Windows8』と『Windows8.1』の呼び方について質問です。 日本では、 『Windows8』は『ウィンドウズ エイト』、 『Windows8.1』は『ウィンドウズ ハチテンイチ』 と言いますよね。 『Windows...…
babyとは何歳まで?
… 英語に堪能な方、ネイティブが英語の方にお尋ねします。 電車なんかに乗っていて、子連れの外国人夫婦なんかのいうことによく耳を傾けていると、"baby"という単語は日本語の「赤ちゃ...…
中学英語の質問です。 It was given to me for my birthday. 中
…中学英語の質問です。 It was given to me for my birthday. 中2の時に give 人 物=give 物 to 人 を学習したことから今回の受け身の英文でなぜtoが入るか 以前からtoに関してどうもわかりません。 教...…
現在完了とago
…agoがある時は過去のことを話しているので現在完了形は使えないと聞きました。 I have visited China 5 years ago. ではなく I visited China 5 years ago. というように。 でも、英語のサイトを見てみる...…
資源ごみを英語で言うと・・・
…4月8日放送の NHK「英語が伝わる100のツボ」の中で 資源ごみを英語にすると recyclable waste って言っていました。 でも、テキストには recycling って書いてあります。 どちらも正しいのでし...…
大連での入国審査と言語。
…明日から中国旅行に行くのですが、入国審査を大連(文字が間違っていたらごめんなさい)で行う事になっています。 私は海外旅行が初めてで全く何も分からないのですが、審査の時の言...…
英語の発音と舌小帯 経験者の方いらっしゃいますか
…英語の勉強をはじめて1年ちょっと。どうして発音が苦手なのか思い悩むうち、舌小帯短縮ということに気付き、先日病院に行って小帯を切っていただきました。元々舌足らずな話し方でし...…
「ボーっと生きてんじゃねえよ!」の英訳
…教えてください。「ボーっと生きてんじゃねえよ!」を英語にしようとサークルで話してますが結論がでません。 多分「dopey」は使うのでしょうが、どのような英語で言えばニュアンスも伴...…
あまり頭はよくないのでしょうか? 気になる女性がいます。 彼女は日本人で日本在住です。 ...
…あまり頭はよくないのでしょうか? 気になる女性がいます。 彼女は日本人で日本在住です。 台湾に好きなスポーツ選手と女優がいるみたいです。 彼女は英語も中国語も文章なら多少書けた...…
写真を撮る時、アメリカなどでは何と言っていますか?
…日本では、1+1は2、チーズですね。海外旅行の経験ではキムチ、ウイスキー、ジャパニーズがありました。sex and the city というドラマでは「プライドって言って」と日本語に約されていまし...…
「ももこ」を Momocoって書いたらダメ~っ?
…毎度つまらない質問です。例えば、中学生の「ももこ」という女の子が 英語圏の同じ年の子に メールで “Hello. I am Japanese girl. My name is Momoco.” と書いても 相手の子は何ら違和感を持たずに ...…
検索で見つからないときは質問してみよう!