dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

決まり文句 英語

の検索結果 (1,663件 21〜 40 件を表示)

日本人は文句を後から言う?

…日本人は、あまり自己主張をしない国民性がある、と一般に 言われていると思います。 例えば旅行会社で海外旅行ツアーを申し込んで、 何か不満があったときは、現地で交渉したりせ...…

解決

「落ち着いたときに電話して。」は英語で何と言うのですか?Call me

…「落ち着いたときに電話して。」は英語で何と言うのですか?Call me whenever you feel like to.でもCall me when you are settled. でもwhen you got back the composure.といった「まあ似たような意味で通じる」表現...…

解決

「燃えかす」は英語で?

…「燃えかす」は英語でなんと言いますか? 燃え尽きているけれど、まだ原型をとどめていて、灰(粉)のように崩れてはいない状態です。 論文にも載せられるような正式な表現を教えて...…

解決

英語が好きになったきっかけを教えてください。

英語が好きな方、そのきっかけは何でしたか? 西洋文化が好き。 ちょっとした英語が通じて嬉しかった、など 何でもいいです。 また、アメリカの政策にひとこと文句を言ってやろうと...…

解決

句・熟語・成句・慣用句・イディオム

…これらの表現が具体的に英語でどのような語句を指すのかが、いまいち分かりません。 一応、現段階での認識を下に載せましたが、合っているでしょうか。 句     意味を成すひとま...…

解決

英語でスピーカーを紹介するには?

…今度私の勤めている会社に海外から取引先の人が来て、英語でプレゼンをすることになりました。 プレゼンのはじめに、簡単にスピーカーを英語で紹介しなくてはならなくなったのですが...…

解決

英語の倒置

… 英語の倒置で助動詞が前に出るパターンと本動詞が前に出るパターンの違いを教えてください。 So fast did he run that they couldn't catch up with him. 助動詞didが前に出る。 From small beginnings come g...…

締切

「ヒゲ」に関する英語!!

英語で、「ヒゲ伸びたねー」、「ヒゲ伸ばしてるの?」もしくは「いつからヒゲ伸ばしてるの?」はどのように言うことが出来ますか? 写真が送られてきて、その写真に対して上記の様に...…

解決

赤ちゃんの百日祝い 英語で何て言いますか?

…百日祝いを英語に訳したいのですが、ある写真館の商品には「100 Days Anniversary」と書かれていました。 しかし”Anniversary”は、毎年繰り返しおとずれる記念日に使うと聞いたことがあります...…

解決

食品レジでの英語

…最近、スーパーの食品レジでバイトしています。 たいていの日本のスーパーでは、レジを通した商品は、お客様がサッカー台(レジ袋に自分でつめる机)に運んで、自分で袋詰めすると思...…

解決

フランス語の je vais

…フランス語の本に「元気です」が、"Je vais tres bien"と書いてあります。 "Je vais" は「私は、行きます」の意味だと思うのですが、 なぜ"Je suis"の方じゃないのかなと思いました。 英語式に...…

解決

「席空いていますか?」を英語で言いたいです。あと「空いてますよ」「空い

…「席空いていますか?」を英語で言いたいです。あと「空いてますよ」「空いてないですよ」も教えてくださいmm…

解決

【緊急】ルームメイトへのお別れの手紙 英語 

…急にルームメイトが留学を終えて帰国する事になりました…・ お別れとありがとうの手紙を書きたいのですが… 英語が分からないので翻訳をお願いしたいです。 彼女はブラジル人なので...…

締切

英語で ”残り少ない日々” とは??

…あなたの残り少ない日々を存分に有意義に過ごしてね。や、本当に素晴らしい時間にしてくださいね  というようなニュアンスを英語で伝えたいのですが、自分ですると、残り少ない日が...…

締切

「その前に」は英語で何と言う?

…日本語の決まり文句である「その前に」は、英語では何と言いますか? ここでいう「その前に」とは、例えば 「これから自己紹介をしたいと思います。その前に、まずはこちらをご覧く...…

締切

「お得意さま各位」を英語表記すると?

…書類の作成で、複数のお客様への書類を英語で作成しています。 宛先は「お得意さま各位」としたいのですが、英語の表記が解りません。どのように書いたら良いでしょうか?? 宜しくお...…

解決

映画 K-19を見て 何故英語で会話ですか?

…K-19を見ました。 もうはらはらドキドキで、あっという間でした。 映画が始まってから、ものすごく気になっていたのですが・・・。 ソ連の潜水艦の話なのに、 何故、みんな英語なの...…

締切

英語初心者に良い本を教えてください。 仕事の都合で数年後に英語を使うことになりそうです...

英語初心者に良い本を教えてください。 仕事の都合で数年後に英語を使うことになりそうです。 そこで英語を勉強したいのですが、恥ずかしながら英語力が小学生です。(小学生並かどう...…

英語圏の劇場内アナウンス

英語圏に在住歴のある方、または外国の劇場事情に詳しい方にお聞きしたいです。 日本の劇場や映画館、音楽ホール等では開演前に、 「間もなく開演です。携帯電話をお持ちのお客様は...…

解決

この英語を教えてください**

…「愛する人がいます」また愛するという意味を含めての「大切な人がいます」とは英語でなんというのかできれば欧米移住歴のある方がいらっしゃいましたら教えていただけるとうれしいで...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)