ショボ短歌会

特徴英語で

の検索結果 (10,000件 5881〜 5900 件を表示)

セル内の文字列が日本語か英語かを厳密に識別したい

…セル内(C3)にある文字列に、漢字・ひらがな・全角カタカナ・半角カタカナのうち、1個でもあれば、その文字列すべてを、右隣のセル(C4)に移し、それ以外の場合はさらにその右隣(C5)に移した...…

解決

英語で上の図、下の図と略して表示

…一枚の写真の中で、上の物が○○○、下の物が△△△と説明をつけたい時、 日本語なら、(上)○○○(下)△△△と書くならば、 英語だと、上、下の部分はどう書いたら外国の方にわか...…

解決

日本語って表現豊か?

…よく日本語は表現が豊かだといいますけど、英語に比べて本当に表現が豊かなのでしょうか?…

締切

西瓜の名産地

…アメリカ民謡『西瓜の名産地』の英語名を教えてください。…

解決

ビジネスの英語で、承認者、作成者、照査者はどのように訳せばいいですか?

…ビジネスの英語で、承認者、作成者、照査者はどのように訳せばいいですか?…

解決

ドイツ語で・・・。

…英語でいうミス、ミセスの読みかたを教えてください。 ドイツ語では、未婚、既婚の女性にたいしどんな敬語をつけるのでしょうか?例えばAという人に対して・・。ミスA・・ミセスA・・...…

解決

鉄筋加工図を英語に・・・

…建築などの設計図面で「鉄筋加工図」というのがあります。 これを英語にしたいとおもっているのですが・・・ それぞれの単語はなんとなく分かるのですが、並びが分かりません。 鉄...…

解決

プレゼントを贈った相手に「気に入ってくれた?」と英語で言いたい

…初歩的な質問ですがお許しください。 誕生日プレゼントを贈った相手に 「私の贈ったプレゼントは気に入ってくれた?」 というニュアンスのことを英語で言いたいのですが、教えてく...…

解決

「そのまま左手にお進みください」を英語でなんと言いますか?

…を英語に訳すとどうなりますか?? Go down to the your left. じゃおかしいでしょうか??…

解決

皆さん、おはようございます♪ 農業機械用のエンジンオイルについてのご質問です。 農業機械...

…皆さん、おはようございます♪ 農業機械用のエンジンオイルについてのご質問です。 農業機械用のエンジンオイルのメリットやデメリットなどはどのようなことがありますか? また、ディ...…

解決

「最後になりましたが」って英語でどう表現できますか?

…プレゼンの最後に、「最後になりましたが、これが弊社の●●になります。」といいたいのですが、この「最後になりましたが、」って部分を英語で表現すると、どんな言い回しになるんで...…

解決

冗談のわからない人の特徴って?

…ここのQ&Aサイトや他のサイトでもよく見かけるのですが、たまに 冗談の通じない人がいます。ジョークにはジョークで返せはいいものを 深刻がったりキレたりと、あなた大丈夫?とい...…

締切

至急です!!!!!! ごめんね、愛してる許してを英語で翻訳するとどうなりますか???

…至急です!!!!!! ごめんね、愛してる許してを英語で翻訳するとどうなりますか???…

解決

英語で「昼食も夕食もヘルシーに済ませることができた」はどういいますか?

…英語で「昼食も夕食もヘルシーに済ませることができた」はどういいますか?…

締切

政治家など有名人の演説の原稿が欲しいのですが、

…米国大統領の演説集は、たまに見かけます。日本の外交官の英語の演説原稿は一度読んだことがあります。 ネット上で探しますが、見つかることはまれです。何かこれらのリンク集(出来...…

解決

健康食品

…健康食品は英語ではどう言えばいいのか教えてください。…

解決

ハイムとハイツ

…アパートやマンションで○○ハイツとか○○ハイムってありますよね? それぞれどういう意味なのですか?また英語で書く場合のスペルを教えてください。辞書で調べようと思ったんです...…

解決

canon MP810印刷詳細が英語で困る

…いつから変わったのか覚えていなのですが以前は、日本語で表示されていた印刷の詳細設定に入るったメニュ^が英語に表示されるようになりました。 canonのHPからドライバーの...…

締切

「省略します」は英語では?

…質問させてください。 よく、何かのやり方を説明する文章などで、 1章であるもののやり方を説明し、 2章では別のもののやり方を説明する場合に、 2章の途中から、1章と同じやり方でい...…

解決

あの吉本ギャグを英語で言うと???

…どうか皆様のお知恵を分けて下さい。 吉本新喜劇の“池乃めだか”さんが劇中、喧嘩を挑むも見事なまでに 返り討ちにされ、汚れた服のほこりを払いヨレヨレになりながら…、 「今日は...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)