政治家など有名人の演説の原稿が欲しいのですが、

米国大統領の演説集は、たまに見かけます。日本の外交官の英語の演説原稿は一度読んだことがあります。

ネット上で探しますが、見つかることはまれです。何かこれらのリンク集(出来れば英文、和訳付ならなおいいのですが、国内外を問いません)がありましたら教えてください。

有名人で、英語の学習になるもの、感銘できるものが読みたいのです、・・・。

No.3 ベストアンサー 回答者： fry3000 回答日時： 2005/07/21 10:25

自分で使ったことはないんですが、アメリカのスピーチのデータベースです。

http://www.americanrhetoric.com/speechbank.htm
top 100 speeches なんていうセクションもあって便利そうです。
http://www.americanrhetoric.com/newtop100speeche …

ちなみにグーグルで「speech」で検索したら上位にありました。もっと探してみたら他にもあるかもしれません。

No.2 回答者： tasogare32 回答日時： 2005/07/20 21:37

アメリカの歴史上有名な演説はリンカーンのゲティスバーグの演説を始め、No.1の方のお書きのキング牧師の演説などいろいろありますが、私のお薦めは、対イギリス独立戦争前夜、当時のパトリック・ヘンリ植民地議員が議会においてイギリスとの開戦を主張した演説です。

「我に自由を与えよ、しからずんば死を与えよ」という名言で歴史に残る名演説です。
リンカーンの演説ほど難解ではありませんので、是非読んでみて下さい。下記のサイトに全文が載っています。

参考URL：http://libertyonline.hypermall.com/henry-liberty …

No.1 回答者： hellotoear 回答日時： 2005/07/20 20:31

「感動する英語！」（CD付）　近江　誠　著　　文芸春秋　1400円

まさに演説で英語を学ぶように編集された本でＣＤ付です。
ヘレン・ケラー、チャップリン、マッカーサーなどの演説が９編載っています。
私の一番のお勧めは、キング師の「私には夢がある」です。

この回答へのお礼

ありがとうございます。
I have a dream ! でしたっけ。一部読みました。感動です。
こんな簡単なせりふで人を感動させるのですから、言葉は不思議です。
感謝。

お礼日時：2005/07/20 20:42