プロが教える店舗&オフィスのセキュリティ対策術

玉村小吃店

の検索結果 (10,000件 1〜 20 件を表示)

動詞の重ね型「吃吃][喝喝]もいいですか?

…以前学習した時に「吃」「喝]は動詞の重ね型にできないので 「尝尝]にしなければならないと記憶していました。  今日「中国語作文」(白帝社)で勉強していたら、”我吃吃!"(私は食べ...…

締切

好吃と美味

…好吃と美味 を使う場面の違いがいまいち理解できていないというか、 好吃は会話で「おいしい」の意味でよく使われ、美味はどちらかというと書き言葉のようにも思っていたのですが、...…

解決

「店内で食べる」の言い方

…テイクアウトを「外帯」というのは聞いたことがあるのですが、 反対に「店内で食べる」というのは中国語でどういいますか? 少し調べたら「堂吃」という言葉が見つかりました。 これは...…

解決

吃上(フカひれ)

…我只要能吃上魚chi就満意了。私はただフカひれを食べられさえすれば満足です。 このなかの「上」の意味が、辞書をひいてもわかりませんでした。…

解決

「過了」について

…教えてください。 「他 吃過了 午飯,就 走 了。」と「他 吃了 午飯,就 走 了。」 の意味はどう違うのでしょうか。 よろしくお願いします。…

解決

なぜ『小洒落た』感じの店ならば女性でも入りやすいのでしょうか?

…この文章にはいろいろ突っ込みどころがあります。 小洒落た店を紹介しながら「女性でも入りやすい」というのならば「男性でも入りやすい」という意味を含んでます。そうでしょうか?...…

解決

台南グルメの胆のうの仕方(店の周り方)をアドバイスしてください!

…台南グルメの胆のうの仕方(店の周り方)をアドバイスしてください! 以前、台南に行った人から、台南は食べ歩きが主流で日本のように一つの店で定食などをたべるのではなく、店を選...…

解決

中国語の「了」を付ける位置は何で決まるのですか?

…テキストの過去形の文の「了」が、 最後に付いたり、途中の動詞の後に付いたりバラバラです。 (1)蚊は私を刺しました。 蚊子叮我了。が正解。 蚊子叮了我。は不正解。 (2)彼は私のケーキ...…

解決

中国語の表現について添削をお願いします

…急に退職する中国人上司に贈る言葉です 添削をお願いします。 私はあなたの突然の知らせに大変驚きました。 大吃一惊你的突然通知 短い間でしたが大変お世話になりました。 在短时间我...…

解決

「~づくしの」は中国語でどう言いますか?

…例えば、「豆腐料理専門店で豆腐尽くしのコース料理を食べた」と言いたい場合など。 また、日本ではこうした「××尽くし」的な料理を出す店がありますが、中国でもあるんでしょうか?...…

解決

小京都と小江戸

…小京都と小江戸の違いはなんですか?。…

締切

中国語訳をチェックして欲しいのですが

…‘私の一日’をテーマに中国語の文を作りたいのですが 中国語を勉強し始めたばかりで、上手く表せません…。 間違いの指摘・アドバイスをよろしくお願いします。 『‘私の一日’。...…

解決

「小姐」の使い方

…中国語の女性への敬称である「小姐」について、最近は『水商売』のイメージが強く、道端で通りすがりの女性に「小姐」と呼びかけると失礼にあたる、と聞きました(特に南方で)。 そ...…

解決

お酒が飲めないのに、居酒屋・割烹・小料理屋へ行ってはだめ?

…体質的にお酒は飲めない人や、ただ飲みたくない人で、夜和食を気軽に食べたい場合は、居酒屋・割烹・小料理屋へ行ったら迷惑がられるでしょうか?なぜそういうお店に行きたいかと言い...…

解決

ヘッドライトカバーの小傷消し

…ヘッドライトカバーの小傷、線傷を消す方法はありますか? カバー上部がヘアライン的な小傷が沢山あります。 市販の確かリンレイ製等あるようですが その他、お勧め修正方法はありま...…

解決

小江戸(こえど)と小京都(しょうきょうと)

…小江戸(こえど)と小京都(しょうきょうと) 日本各地には、小江戸や小京都と呼ばれているまちが、たくさんあります。 小江戸 川越、栃木、佐原(香取市)、大多喜、厚木、掛塚(磐...…

解決

群馬県でテレビ埼玉を見る方法

…かなりわがままな質問になってしまうのですが、分かる方いたら教えてください。 私は、群馬県の玉村町に住んでいます。群馬からテレビ埼玉を見る簡単な方法はないでしょうか?ケーブ...…

解決

小樽か札幌で美味しいイカ刺しが食べられるお店を教えてください。

…夏休みに北海道へ行きます。 子供がイカ刺しが大好きなので、食べさせたいのですが、函館までは時間的に行けません。 小樽か札幌市内で、美味しいイカ刺しが食べられるオススメのお店...…

締切

小アジの釣れる時期

…いつも福井近辺で小アジ釣りをしているんですが、ぜんぜん小アジが釣れません。 どなたか小アジの釣れる時期とよく釣れる場所を教えてください。 …

解決

来週末に台北旅行に3日間行きます

…台北旅行に3日間行きます。家族旅行です。 私は、甲殻類、えび、かに、いか、たこ、貝類、ホタテ、あさり、赤身の魚、マグロ、(シーチキンも含める)、そば、アレルギーがあります。...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)