「夫を成功」へ導く妻の秘訣 座談会

小江戸(こえど)と小京都(しょうきょうと)

日本各地には、小江戸や小京都と呼ばれているまちが、たくさんあります。

小江戸
川越、栃木、佐原(香取市)、大多喜、厚木、掛塚(磐田市)、彦根など。

小京都
弘前、角館、足利、加茂、郡上八幡、松江、尾道、萩、伊万里などなど、こちら枚挙に暇がありません。

江戸や京都にあやかろうとする商魂逞しいものも中にはありますが、やはり、江戸、京都に繋がりたい思いは素直な感情なのでしょう。

ところで、ふと、接頭語「小」の読み方に疑問を持ちました。

なぜ、江戸の前の小は「こ」と読み、京都の前の小は「しょう」と読むのでしょう。
逆の読み方は考えられませんが、それは習慣に因るものでしょうか?
それとも、日本語の法則があって「こえど」「しょうきょうと」という呼び方になるのでしょうか?

ご存知の方、推理してくださる方、ぜひ教えてください。

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (4件)

「しょうえど」って、言いやすいかな?


言葉は言いやすいものが習慣になったり定着します。

この回答への補足

今回の皆様の回答は 分かりやすく勉強になる回答が相次ぎ ました。

僕にとっては 皆同じように 良い回答でした。

そこで BAは 一番早い回答の方に進呈します。

みなさま 本当にありがとうございました。

補足日時:2012/11/28 07:52
    • good
    • 1
この回答へのお礼

回答ありがとうございます。

その通りだと思います。

「こきょうと」も言い難いかも知れません。

お礼日時:2012/11/26 20:41

江戸は、漢音読みで「コウコ」ですが、訓読みで「えど」と呼ばれています。

気取って漢音調に「江都(コウト)」ともいいますが。
京都は、呉音「キョウ」+漢音「ト」の音読みで、訓読みでは共に「みやこ」の意味になります。

「御」を「オン」と「お」で読み分ける場合と同様、訓読みには接頭辞の「小」も「こ」と「ショウ」に分けられる次第です。

この回答への補足

今回の皆様の回答は 分かりやすく勉強になる回答が相次ぎ ました。

僕にとっては 皆同じように 良い回答でした。

そこで BAは 一番早い回答の方に進呈します。

みなさま 本当にありがとうございました。

補足日時:2012/11/28 07:51
    • good
    • 0
この回答へのお礼

回答ありがとうございます。

大変勉強になります。

お礼日時:2012/11/26 20:46

江戸は訓読み


京都は音読み

だから接頭句は、訓読みには訓読みの小(こ)、音読みには音読みの小(しょう)

この回答への補足

今回の皆様の回答は 分かりやすく勉強になる回答が相次ぎ ました。

僕にとっては 皆同じように 良い回答でした。

そこで BAは 一番早い回答の方に進呈します。

みなさま 本当にありがとうございました。

補足日時:2012/11/28 07:51
    • good
    • 0
この回答へのお礼

回答ありがとうございます。

たしかに その通りですね。

勉強になります。

お礼日時:2012/11/26 20:44

五七五ではないですが、音が奇数の方がごろがいいのでしょうかね。



KO-E-DO
SYO-U-KYO-U-TO

SYO-U-E-DO
KO-KYO-U-TO

いあ、多分に想像ですよ。

この回答への補足

今回の皆様の回答は 分かりやすく勉強になる回答が相次ぎ ました。

僕にとっては 皆同じように 良い回答でした。

そこで BAは 一番早い回答の方に進呈します。

みなさま 本当にありがとうございました。

補足日時:2012/11/28 07:52
    • good
    • 0
この回答へのお礼

回答ありがとうございます。

なるほど 参考になります。

お礼日時:2012/11/26 20:42

このQ&Aに関連する人気のQ&A

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Q上の子の保育園送迎時、新生児はどうやって連れて行く?

 現在妊娠9ヶ月、10月下旬に第2子を出産予定です。その時点で、いま保育園に通っている上の男の子は、2歳3ヶ月になります。

 保育園へは、ベビーカーを押して歩いても15分で行けますが、今は自宅→徒歩1分で最寄り駅→電車で1駅(3分)→徒歩5分→保育園 で通っています。上の子は、歩いたりベビーカーに乗ったり…(ホームでは危ないのでベビーカーに乗せます)、上の子のペースに合わせていると、電車の待ち時間もあるので、片道大体30分弱でしょうか。

 出産後、上の子の保育園送迎時に、首が据わる前の新生児をどうやって連れて行くか、迷っています(首が据わったら、昔ながらのおんぶ紐を使うつもりです)。
(1)A型ベビーカーに乗せて、上の子は歩かせるorバギーボード(って言うんでしたっけ?)に乗せる
(2)スリングを使い、上の子はベビーカー
(3)横抱き専用の抱っこ紐(ニンナナンナ)を使い、上の子はベビーカー

 (1)が一番楽そうですが、上の子に「抱っこ~」と大グズリされた時に大変そうだな、と…(あまり甘やかさないようにしたいのですが)。
 (2)と(3)は、上の子の扱いは楽ですが、新生児を30分以上、持ち運んでも良いものかと…。ちなみに上の子のときは、スリングは使わず、首が据わるまで横抱き紐→据わってからは昔ながらのおんぶ紐を使っていました。なので、スリングは初使用の不安があり、横抱き紐は、かがんだりした時にちょっと不安定だったなあ、という記憶があります。
 スリングの場合は購入しますが、A型ベビーカーor横抱き紐の場合は、上の子同様、レンタルで済ますつもりです。

 「この方法がいい」とか「私はこんな風にしていた」とか、アドバイスいただけると嬉しいです。また、スリング派の人は、おすすめスリングも教えていただけると助かります。

 どうぞよろしくお願いいたします。

 現在妊娠9ヶ月、10月下旬に第2子を出産予定です。その時点で、いま保育園に通っている上の男の子は、2歳3ヶ月になります。

 保育園へは、ベビーカーを押して歩いても15分で行けますが、今は自宅→徒歩1分で最寄り駅→電車で1駅(3分)→徒歩5分→保育園 で通っています。上の子は、歩いたりベビーカーに乗ったり…(ホームでは危ないのでベビーカーに乗せます)、上の子のペースに合わせていると、電車の待ち時間もあるので、片道大体30分弱でしょうか。

 出産後、上の子の保育園送迎時に、首が...続きを読む

Aベストアンサー

こんばんは。
昨年の9月上旬に第二子を出産しました。
上の子は当時2歳半でした。

私は産後10日から、徒歩10分の保育園に、下の子を抱っこ紐・上の子の手を引いて徒歩というスタイルで保育園の送迎をしていました。(と書くと、他の回答者さんに比べて無謀に見えるかもしれませんが、私は実はかなり慎重な人間です。)
次のような条件の下で決めました。
・自分がすこぶる安産で体調がよかった(産後1週間には余裕で自転車や車の運転ができていました。)
・下の子の健康状態に不安がなかった。
・気候が良かった
・上の子は人見知りが激しく、頑固で変化を受け入れない性格。(保育園をしばらく休んでしまうと再び慣れるのに時間がかかることと、家にいたら新生児につきっきりの私に激しくストレスを貯めるだろうという想像がつきました)
・親兄弟や親戚からのヘルプは望めない
・ヘルパーさん等は上の子の性格上、慣れるのにかなりかかりそうなのと、夫が乗り気でなかった(万が一のことがあったら・・・ということみたいです)

上記の条件の一つでも欠けていたら違う選択をしていたかもしれませんが、結局そんなわけで消去法的に自分が下の子を連れて送迎するという選択になりました。
でも何しろ自分は慎重なので、下の子の体調がイマイチのときや悪天候のときは上の子を休ませたり、夫に残業返上で送迎してもらったり、お迎えの時間を早めたりと工夫しました。
スピード安産だったせいか、自分の体調はほとんど安定して好調でした。

通常のスーパーへの買い物も同じ頃から開始しました。
生後1ヶ月くらいまではスリング、その後ベビービョルンのベビーキャリア、2ヶ月以降はベビーカーがメインです。

冬季も保育園に出入りしていたせいか、下の子は4ヶ月頃からたびたび風邪を引き、たまに発熱もありましたが、臨機応変に上の子を休ませたり夫に頼んだり・・・で冬を乗り切りました。
今年の春に下の子を入園させてからは先にたくさん風邪を引いたせいかとても丈夫で、今までの間にまだ2回しか休んでいません。

ということで条件さえ揃えば無理ではないと思います。
散歩も、本によっては産後2週間くらいからぼちぼち始めてよいと書いてあるものも見たことはありますし。(1ヶ月外出は控えるというのは子供への配慮以上に産後の母親の安静を気遣ってのことかな?とも思います。子供は2週間も1ヶ月もそうとう弱々しいですから。)
でも質問者様の場合は10月下旬となると判断は難しいかもしれませんね。
一体験談として読み流していただければと思います。

こんばんは。
昨年の9月上旬に第二子を出産しました。
上の子は当時2歳半でした。

私は産後10日から、徒歩10分の保育園に、下の子を抱っこ紐・上の子の手を引いて徒歩というスタイルで保育園の送迎をしていました。(と書くと、他の回答者さんに比べて無謀に見えるかもしれませんが、私は実はかなり慎重な人間です。)
次のような条件の下で決めました。
・自分がすこぶる安産で体調がよかった(産後1週間には余裕で自転車や車の運転ができていました。)
・下の子の健康状態に不安がなかった。
...続きを読む


人気Q&Aランキング