ウォッチ
疑問文英語
の検索結果 (10,000件 9661〜 9680 件を表示)
どちらの意味で言ったのですか？・・・の英訳
…背景として，人物Ａがあることに対して，どちらとも取れる表現で評価を下した際に，人物Ｂがその評価を”悪い”意味で言ったのか，”正しい”意味で言ったのかを尋ねるのに，人物Ａに...…
この場合、名詞が2つ並んでおかしくないのかどうか
…この場合、名詞が2つ並んでおかしくないのかどうか 問題集で、「きのうの放課後バンドの練習を休みました。」の英訳が 「I missed band practice after school.」となっているのですが、 なぜ、ban...…
「気持ちが重い」とはどういう意味でしょうか
… 日本語を勉強中の中国人です。次の文にある「気持ちが重い」とはどういう意味でしょうか。 『別れてから気がついたのですが、Aは私がひどいことをしても黙って我慢するタイプだっ...…
「心に残る一節」を英語では？
…自分が読んだ小説の文章を抜粋して紹介する際に‘今年読んだ本で心に残った一節’という文章を英語ではどう表現すればいいでしょうか？ ‘感動した一文’‘好きな言葉’などの意味で...…
ごみ箱の英語での表記名は？
…デスクトップアイコンの 名前をすべて英語名にしようと 思っているのですが ゴミ箱のアイコン（名）はアメリカなどでは 一般的になんと言われているのですか？ dust box等いろいろと考...…
”人気商品”を英語でなんと訳せばいいでしょうか？
…人気商品を英語に訳したいでのが、例えばレストランのメニューで”人気商品” と外国の方に伝えたい時に、一般的に使わる表現は何でしょうか？ アドバイスをどうぞ宜しくお願いいたし...…
”だから日本はナメられる”と英語で言うには？
…日本語の”なめる”(かるく見なす、甘く見る、みくびるの意)を表すのに適切な英語表現を教えてください。辞書で調べても、underestimateやthink nothing ofみたいな表現しか出てこないので．．．...…
数学で(与式)＝…と書くことに対応する英語表現
…数学で(与式)＝…と書く場合がありますが、英語でこれを書くには、どのような表現があるのか気になっています。もしも、ご存じの方だいらっしゃればお教え頂ければ幸いです。…
大卒で日本語しか話せない人
…例えば中国語や欧米諸国の言語を話せるなら兎も角、 四年制大学を出ていて日本語以外離せないクソ雑魚共って大学４年間何をしていたんですか？ 英語すらできないくせに就職が決まらな...…
前回の生活保護についての新たな疑問について、投稿します。 あれから、申請日2024.1.26に申請...
…前回の生活保護についての新たな疑問について、投稿します。 あれから、申請日2024.1.26に申請行きました。3日後にケースワーカ決まりましたまたその2日後家庭訪問ありました。 本日ケース...…
フランス人からアプローチされています
…はじめまして。 最近、フランス人の方と出会う機会がありました。 私はフランス語がまったくわからず、英語もほんの少ししか理解できないため、彼の英語とカタコトの日本語でなんと...…
料理などの手順を説明するとき、どういう英文にしたらいいでしょうか？
…料理などの手順を説明するとき、どういう英文にしたらいいでしょうか？ 例えば、にんじんを切ります。次にキャベツを炒めます。 などの文章ですが、主語はどうなりますか？ 日本語では...…
ジュラシックパークIIIの疑問があります
…４回ほど最初から最後まで見直してみたのですが、疑問を解消できる シーンがなくて結局分からないまま終わってしまったので、分かる方いましたら教えてくださいませ。 1： エリック...…
外国語で日常会話できるのは何級レベルですか
…本当は１級目指してたのですが、趣味でそこまで取る事もないかと悩み相談させてもらいました。 勿論 何級だからペラペラになれるわけじゃないのは承知してます 最低限の知識として何...…
「開発部」は英語で…？
…調べたところ、「開発」はdevelopment、 「部」はdepartmentのようですが、 そのまま「development department」でいいのでしょうか？ ちなみに、名刺の肩書きにのせるものです。…
ロシアまたは旧ソ連圏で通じる外国語
…少々場違いかもしれませんが、このカテゴリーに詳しい方がいることを期待して質問します。 1. ロシアで、ロシア語以外で普及しているメジャーな言語ってありますか？ 英語の普及率...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
