ウォッチ
直訳
の検索結果 (2,239件 261〜 280 件を表示)
英語のスラング教えてください。
…英語のスラング、もしくは日常会話的なイディオムで、 「あっかんべー」って、なんて言うのでしょう？どなたか教えてください。辞書には、make faces (to a person)と出ていましたが、どうも...…
紫外線 ＵＶに対し、赤外線は ＩＲ・・・
…虹の持つ 七色の光。 最外側は それぞれ 紫色と 赤色。 それらより さらに外側にあるのが、紫外線・赤外線。 紫と赤の外だから。 わかりやすい表記。 ところが紫外線の英語表記は Ｕ...…
おいしそうな香水！食べたくなる香水！
…おいしそうな香水を探しております。 つけてる人を食べたくなるような そんな香水を探しております。 フルーツに限定するとかではないので コレなら食べたくなる！と言う みなさまの...…
フランス語で「おなかいっぱい」は？
…お世話になっております。 フランス語に堪能な方がいらっしゃればお伺いしたいのですが、 「満腹」な状態のことをフランス語では何と言うのでしょうか？ ネットの翻訳サイトを駆使...…
プログラムを走らせる
…言葉の問題なので国語のカテで聞こうかとも思いましたが、こちらにしました。 むかし、「プログラムを走らせる」という表現を聞いたことがあります。run the program の直訳だと思いますが...…
Just 10% of how we process sight comes from eyes.
…Just 10% of how we process sight comes from eyes. 「視覚処理の過程のうち目で行われるのはたった10%である」 直訳:「私たちが視覚を処理する過程のたった10%が目からきている」 この英文についてです...…
表舞台を英語に訳すと？？？
…すいませんが、表舞台、って英語で何ていうんでしょうか？調べたのですが、中々これといった物がでなく。後、都内におすすめのイングリッシュカフェや、何か英語で話す機会のある場所...…
「便利な言葉」とは？
…「それは便利な言葉だね！」とは？英語でどういう言い方をするか教えてください。 It is convenience word, isn't it? It is convenient word, isn't it?…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
