ウォッチ
福建語
の検索結果 (10,000件 9641〜 9660 件を表示)
「心の友」・「心の師」を英語に訳すと？
…「人生行路において発見する最良のものは、心の友であり、 心の師である。これを求むるは人生の目的であり、これを 得るは最大の果報である。」 この文章中の「心の友」と「心の師」...…
逆ALT(外国で日本語を教える)。
…日本の小学校や中学校、高校などで、生徒に英語(外国語)を教えるALTの先生がいますよね。 そこで思ったのですが、「外国の学校で、子供たちに日本語を教える」 っていう仕事はあるんで...…
統語論の本を探しています。
…統語論の参考書を探しています。 英語と日本語で書かれていて詳しすぎない初学者向けの物が希望ですが、 そんな都合のいいものはないでしょうか？ 用途は統語論の基礎知識の習得と統...…
おかゆは英語で「rice」なのでしょうか？
…英語の先生が、日本語の「おかゆ」は、英語では「rice」だというのですが、これは正しいのでしょうか。 辞書で調べてみると、「rice porridge」という言葉が載っているのですが。 正しくは...…
「潰す」は英語でなんと言うのでしょうか？
…「潰す」は英語でなんと言うのかを教えてください。 できれば、カタカナで読み方も書いてくれるととても嬉しいです。 それと、わからなければ宜しいのですが、できれば「潰す」のアイ...…
「以下、～という」を英語で
…「以下、○○を××と呼ぶ。」という文を英語にしたいのですが、辞書で調べるとhereafter, hereinafterなどの語しか見つかりません。これらは契約書などで使う言葉だと思うのですが、マニュア...…
delphi でのコード上でTab を入力。
…delphiで、コード上からString変数などに、Tabを入力する方法を教えてもらえませんか？ Javaでは確か \t とかだったと思うのですが。。。 また、よろしければ多言語でのバックスラッシュコ...…
契約書の英日翻訳の依頼
…相互秘密保持の契約書の英日翻訳を依頼したいのですが、どこに頼むのがよいのか分からなくて困っています。文字数は約6000語で、予算は$125です。時間がないので、早く仕上げて頂けると...…
『ロックオン』って何？
…くだらない質問ですみませんが、私の彼や友達（男）が、たまに会話の中に『ロックオン』という言葉を織り交ぜて話しています（ちょっとノリノリで使ってます）。どういう意味なのでし...…
子連れウラジオストック（ウラジオストク）
… ヨーロッパに行きたいが２歳児をつれて12時間はきつい、というわけでこの夏から秋にかけてウラジオストック行きを考えています。そこで質問です。どれか一つでもよいので回答いただ...…
スペイン語：この過去分詞の用法はなんですか？
…お世話になります。 お忙しい所、宜しく御ねがします。 ●下記の過去分詞の用法は何と言うのでしょうか？ 1.haberの現在形＋過去分詞は、現在完了形だと思いますが、 2.estarの現在形...…
オノマトペ(擬音語擬態語)が歌詞に入っている曲
…日本語は、音や様子を言葉に移し替えたオノマトペが豊富だと 言われています。例えば、雨が降る様子だと、 ザーザー しとしと ぽつぽつ ぱらぱら などと表現でき、聞くだけでどんな...…
「老舗」貴方は此の語を何と読みますか？
…老舗ーーーー⇒（しみせ） 老舗ーーーー⇒（しにせ） さー、如何ですか？ 私は（しにせ）が本来だと思うのですが、皆さんのご見解をお教え下さい、 宜しくお願いします。…
「様」と「さま」の違い
…天皇家のことを報じる新聞記事を読んでいてふと気付いたんですが(今頃…)、 「愛子さま」と書いてあるんです。「愛子様」じゃないんですね？ どうして「様」ではないんでしょう？ ど...…
「おいでになる」と「お越しになる」
…あいにくの雨天でしたが、まだ薄暗く、寒い早朝から( )ましてありがとうございました。 ア、おいでになり イ、お越しください ウ、おいでください エ、お越しになり 自分の語...…
至急です。国語総合の五十音図の片仮名のところの問題のヤ行とワ行で、ヤヤ〇ユ〇ヨとワワ...
…至急です。国語総合の五十音図の片仮名のところの問題のヤ行とワ行で、ヤヤ〇ユ〇ヨとワワ〇〇〇ヲのマルの中の答えってなんですか？分かる方至急の回答をお願いします！…
stomachache？？
…今、中学生です。 なぜ stomachache これで ストマテックなのよ！？ スペルが難しい^^; いいスペルの覚え方がありましたら 教えてはもらえないでしょうか... 皆さん、どうやって覚えま...…
「杏仁豆腐」を英語で言うと?
…今年の春、サンフランシスコに行った時のこと。チャイナタウンの中華料理店で杏仁豆腐が欲しくなり、「杏仁豆腐」＝甘い豆腐でいいだろうと簡単に考え「スイート・トーフを下さい」と...…
アメリカで電話を切る時、どうしていますか？
…映画を見ていて気になる時があります。 映画といっても、ほとんどアメリカ映画なのですが、仕事の打ち合わせでも、恋人との熱い電話でも、切る時に相手の反応を確認しないで切るシー...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
