続けています 英語
の検索結果 (10,000件 4661〜 4680 件を表示)
【至急】またまた英訳お願いします!!
…何度も申し訳ありません… 先程、ゴルフコンペのトロフィーに印刷する予定の文章の英訳を頼まれました。 文章は、 「ゴルフでコミュニケーションを深めよう!」 こちらは今日中...…
「すごい体力だね」の英語を教えてください。
… 英語を喋る友達と今日、卓球をしました。 私は、体力の限界に達しても、友達は汗一つかいていません。 「すごい体力だね。」と言いたい場合。 You have lots of energy.で良いの...…
英文契約書の和訳で、困っています。
…英語の和解契約書を和訳しています。settlement agreement and release ("this agreement")とありますが、この部分の訳を和解契約書(以下「和解契約」という)としては不十分でしょうか?いろいろ調べ...…
「第一クール」って英語?
… よく映画とか、スポーツとかで、「局面」とか「部」とかをあらわす単語として「クール」って使われます。「第一クールの評価は・・・・」とか。 ところで、クールって英語なんで...…
英語で12日をなんと書いてなんと読むかおしえてください。
…質問タイトル通りなんですけど英語で12日をどのように書くのか教えてください。それはどのように読むかどのように発音したらいいかも教えてください。よろしくお願いします。…
もし動物になるなら。
…もし動物に生まれ変わるなら何になりたいか、そしてなぜその動物になりたいかという英語の宿題が出たのですが、いろいろな動物がいるので迷っています。皆さんはどう考えますか?よか...…
ロサンジェルス→略して「ロス」 サンフランシスコ→略して「シスコ」
…このカテゴリで質問するのが適当かどうか分かりませんが、 よろしくお願いします。 アメリカ人は、ロサンジェルスのことを略して「ロス」、サンフランシスコのことを略して「シスコ...…
英語で住所「○○市」は「-shi」か「-city」か
…仕事でアメリカへ行く人に渡す公式文書を作成しています。 そこで住所の記載があるのですが、タイトルのように 「○○市」は「-shi」か「-city」かどちらが正しいのでしょうか?…
firefoxで検索が文字化けします
…こんばんは。 Firefoxを使用しているのですが検索窓に日本語を入れて検索すると 検索が????で行ってしまいます。 英語を検索すると問題ありません。 他のブラウザも問題なく、Firefoxを入れな...…
「代替する」は英語で?
…はじめまして。 今英語の文章を書いているのですが、「AをBに代替することで、・・・」という文章を書くのに悩んでいます。 その前の文章中に「代替案」という言葉を既に使用してお...…
小学校講師。仕事辞めたいです。 少し長文です。まとまりのない文章ですがご容赦ください。 ...
…小学校講師。仕事辞めたいです。 少し長文です。まとまりのない文章ですがご容赦ください。 今年から新卒で小学校の英語講師として働いています。 もともと英語が好きで、私の中で小...…
Green & Blue どういう意味ですか?
…英語の歌詞の中に GreenとBlueがセットで出てくる事が多いのですが、何か意味があるのでしょうか? 例えばMr.BigのBeWithYouや、Elton JohnのYourSongです。 英語の表現について詳しい方、よろし...…
資格詐称になってしまうでしょうか?
…先日、某企業より内定をもらい現勤務先にも定職願を提出済です。そんなところ、転職先より履歴書に記載していたTOEICの証書を出して欲しいとの連絡があり、以前(8年ほど前のものですが...…
英文をスラスラと読むには
…授業で英語の文章を音読させられることがあるのですが、(itやmeやgetと言った短い単語が連続すると特に)詰まってしまい、うまく読むことが出来ません。 私の友達は、ネイティブスピー...…
検索で見つからないときは質問してみよう!