ウォッチ
翻訳の仕方
の検索結果 (10,000件 321〜 340 件を表示)
スウェーデン語で自己紹介
…スウェーデン語で自己紹介をしたいのですが、インターネットで検索してもピッタリなサイトがヒットしません。以下の英語をスウェーデン語に翻訳できる方、どうぞよろしくお願いいたし...…
京都弁・京ことばでの翻訳をお願い致します。
…京都弁・京ことばでの翻訳をお願い致します。 現在大学の課題で仮想で京都限定発売ビールのブランディングを行っています。 そのなかのフレーズで舞妓さんが花街で使うような京こ...…
Google翻訳Webサイト（無料）で作成したテキストの保存
…はじめまして。 現在、私はOSがWindows XP、ブラウザはInternet Explorer８を使っています。 10月下旬頃からGoogleの翻訳テキストを活用し始めました。 そして、作成したテキストページを[ファイ...…
deviantARTへの作品アップロードの仕方
…アップロードページが見当たりません。 無料会員はアップロードできないのでしょうか？ 無料会員でもアップロード可能ならば アップロードのやり方を教えて下さい。…
休日は疲れてなにもできませんが 平日頑張っているから仕方なく治しかたもない 仕方ないと諦...
…休日は疲れてなにもできませんが 平日頑張っているから仕方なく治しかたもない 仕方ないと諦めるしかないですよね…
フランス語に翻訳をお願いします
…こんばんは。日本から。 私は少し元気がないです。 手紙がまだ届かないからです。 心配してくれてありがとう。 あなたは優しいですね。 ------------ 以上です。 宜しくお願い致しま...…
苦手な物や嫌な物を得意又は好きや普通にまで変換出来るためには、どのような考え方と工夫...
…苦手な物や嫌な物を得意又は好きや普通にまで変換出来るためには、どのような考え方と工夫仕方と生き方が必要でしょうか？何卒回答を宜しくお願いします。…
編み物、編み方及び編み目記号の英語説明
…海外の友人から、日本で購入したらしい編み物の 編み方と編み目記号について質問を受け、 一部を英語訳してほしいと言われています。 しかし、編み物についての知識が全くないため...…
高校英語の翻訳希望です。 In conclusion,bitcoins may disappear
…高校英語の翻訳希望です。 In conclusion,bitcoins may disappear because there are still not many shops that accept them as payment (Hill,2013). Howerer,because of its ability to create trust,blockchain technology is likely to play an importantpo...…
中国の住所を英語に翻訳ができません
…次の住所と会社名を英語に翻訳したいのですが、様々なサイトをめぐっても上海までしかわかりませんでした。どなたか教えていただけないでしょうか？ 中国上海市永泰路1299弄10号402室 ...…
フランス語で「Catty Cat (かわいい猫」) 」は？
…英語で「かわいい猫」のことを「Catty Cat」といいますが、 フランス語では何といいますか？ エキサイト翻訳では 「chat du catty」とでたのですが、 あっていますでしょうか？…
☆大至急☆韓国語に翻訳お願いします！
…ファンレターを出したいのですが、韓国語がわからないです。 翻訳機は信じられないので、どなたか堪能な方、翻訳して下さい！ 長文になりますが、よろしくお願いします！！ スンホさ...…
あなたに出会えてよかったを翻訳すると・・・
…すみません！文字化けしてしまったのでもう一度書きます。 手紙の最後に使いたいのですが、 我 認識 迩 ノイ艮高興。 で合っていますか？？ 教えてください。…
【至急】会社で組織図と品質保証体系図の英訳を頼まれました
…会社の組織図と品質保証体系図の翻訳を頼まれました。 レイアウトから作成しなくてはなりませんのでプレゼン出来るようにパワ－ポイントで作成する予定ですが、普通の英訳と違って専...…
正しい食事の仕方を教えるホームページや動画がありますが同じように、
…正しい食事の仕方を教えるホームページや動画がありますが、それと同じように、 性教育の視点から正しいエッチの仕方を教えているホームページ（動画でも）があったら教えてください...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
