［翻訳完了項目］についての検索結果(約10000件中 601〜620件を表示)

固有名詞と代名詞の順序

…「太郎はそんなことはできないと断ったそうだ。」を、私が持っている翻訳ソフトにかけると結果は次のとおりです。 It is said that he refused such a thing when Taro could not do it. この場合次の...…

30分前にLINEモバイルに申し込みをしました。申し込み完了メールが来て確認が終わりましたら...

…30分前にLINEモバイルに申し込みをしました。申し込み完了メールが来て確認が終わりましたら完了メールを送りますみたいな内容が書いてありました。申し込み状況確認したら出荷準備中に...…

SQL*Loaderで、データを加工してロードしたいです。

…SQL*Loaderを使ってデータをテーブルにロードしたいのですが、その際に、データを加工してロードしたいと考えております。 ◎使用するコントロールファイルのサンプル (項目1)(項目2)(項...…

2009/02/19 22:22
Oracle
回答数(3)

完了形の使い方

…こんにちは、最近英語でミスをしてしまったのですが、 I have started working since last month.　と書いたらそれは間違えでI have been workingにするべきだといわれました。そこで前者が間違えだった...…

2005/12/03 08:12
英語
回答数(3)

バックアップとシステム修復ディスクでエラー

…(1)外付けHDD５９０Gへ今までバックアップを取っていたのですが、「ファンクションが間違っています。」と表示されるようになりました。 (2)システム修復ディスクでは、「パラメーターが...…

2013/03/05 23:56
Windows 7
回答数(1)

アクセス　IIfとSum関数を同時に使いたい場合

…受注管理システムを作っています。受注一覧Rの最後に、完成高と未成工事高の合計をそれぞれ出したいのです。フィールドに「工事完了日」というのがあります。 [工事完了日]が入力済み...…

韓国語

…「あなたを求めている」の求めているって韓国語で何ていいますか？翻訳機を使うと、「要求している」と出てきてしまいます・・・…

2009/11/29 16:08
韓国語
回答数(3)

ACCESS VBA にて複数項目のあいまい検索をしようとしています。

…ACCESS VBA にて複数項目のあいまい検索をしようとしています。 txt部所、txt内容、txt備考はそれぞれ検索窓です。実行すると、「オブジェクト変数またはWithブロック変数が設定されていませ...…

大量のファイルのコピー完了の確認方法

…サーバーから約6時間ほど?　掛けて90GB以上のファイルのコピーをしました。ですが、コピー完了のお知らせみたいな物も無く、何時の間にか完了していました。そこで質問ですが、コピー...…

2014/06/27 19:16
Windows 7
回答数(8)

Excelで質問です。ListBoxの項目を別bookから読込むには

…Excelで質問です。ListBoxの項目を別bookから読込むには VBA初心者です。 book-AのListBox1からbook-Bのセルの項目を読み込むことは可能なのでしょうか。 Excel2003です。 book-AのUserForm1に下記のコード...…

中国語：草かんむりに「令」の下の部分をくっつけた漢字

…「ご家族で盆踊りにきませんか？」とチラシに中国語で書きたいのですが、ネイティブな人にきいたところ、一部とてもかわった漢字になっていて、うまく電子化できません。「和家人一...…

2006/07/31 10:17
中国語
回答数(3)

翻訳　英文　個人輸入

…アメリカのサイト、メーカーズマーク（お酒のメーカーです）でロックグラスを個人的に買いたいと思っております。しかし！！最後の購入画面にて買うことができません。(´；ω；｀) ...…

業務でMicrosoft edge のブラウザを使ってweb上のシステムで大量の検品を行っています。

…業務でMicrosoft edge のブラウザを使ってweb上のシステムで大量の検品を行っています。しかし、処理が正常に完了したか、毎回下までスクロールしなければなりません。これを毎回下までス...…

翻訳？してください

…日本語　　　　・・・　寄せ集め（寄せ集め集団）英語　　　　　・・・　scratchy？イタリア語は？フランス語は？スペイン語は？ポルトガルは？・・その他、どこかの国の言葉...…

2002/05/13 09:51
日本語
回答数(4)

完全なセッション破棄をしたい

…現在運営中のアンケートフォームを改善したいと思い、質問させていただきます。現在のアンケートフォームは、入力画面.php→確認画面.php→メール送信.php→完了画面.htmlの4ファイルで構...…

2007/08/03 19:40
PHP
回答数(5)

2011/08/02 23:36
韓国語
回答数(1)

インドネシア語の翻訳をお願いします（長文です）

…拝見頂き有難う御座います。申し訳御座いませんが、下記のインドネシア語を翻訳していただけますと、大変助かります。インドネシアにいる妹から頼まれたのですが、辞典を引きなが...…

2009/07/05 08:24
イタリア語
回答数(3)

ロッピーについて

…昨日、EXILEのライブチケットをロッピーで購入したのですが、操作の時に電話番号まで入れから右下のボタンをピピッと触ってしまったようで、登録完了してしまったようです。名前と電話...…

翻訳完了項目