［翻訳完了項目］についての検索結果(約10000件中 901〜920件を表示)

Googleの自動翻訳の削除の仕方を教えてください!!!

…色々やってみましたがどうしても削除ができません＞＜同じような質問がないかも探してみましたが見当たりません何処を開いても http://translate.google.com/ｘｘｘｘｘから始まるURL...…

韓国語について教えてください。最近、韓国語を勉強し始めたばかりです。 2천엔이면 중학생...

…韓国語について教えてください。最近、韓国語を勉強し始めたばかりです。 2천엔이면 중학생인가...저는 친척이 만지 안아서 마니받은적은 읍는거 가타염 Seol lal 하고 Seolal하고 같은지 모르...…

2017/12/22 17:18
韓国語
回答数(1)

mac　バックアップに「ついて　容量がいっぱい

…　環境としてはmac book MB404、snow reopardを使っています。そこで質問なんですが、いつもほぼ毎日time machineで外付けHDD３２０GBにバックアップを取るようにしています。毎日つないでバックア...…

2011/02/04 11:02
Mac OS
回答数(4)

GridViewの項目編集（初歩）

…いわゆるレガシー言語専門の技術者です。事情があって、ASP.NETとVisualStudio2008（C#）でWebアプリを知人から頼まれて作っています。クライアント/サーバ型のシステム開発歴は長いのですが...…

2013/02/03 19:58
Microsoft ASP
回答数(1)

「請負先」「請負元」の英訳をお願い致します

…雇用契約書を翻訳することになりました。「請負先」と「請負元」はそれぞれどのように訳せばよろしいでしょうか？？　色々な辞書で調べても、いまいち上手く答えが探せません。。宜...…

2009/01/05 11:46
英語
回答数(4)

くだらない質問

…「黒いちくび」を英語にするとどうなるんでしょう？翻訳にかけてもでてきませんでした。 H系な言葉だからでてこなかったのでしょうか？それともちくびって言葉が英語ではない？ ...…

2006/05/06 21:03
英語
回答数(2)

同人誌の個人通販での入金完了メールについて

…先日個人で同人誌の通販を行っているサークルさんの商品を注文したのですが、口座にお金を入れた際、入金を完了した旨を伝えるメールを送るべきでしょうか？…

階層式メニューをtableタグ内に

…初めてJSPとJavaScriptをいじります。階層メニューを作りたいのですが、見出し１見出し２見出し３ ▼階層１ ▽階層２項目１項目２項目３こ...…

2011/02/24 20:54
JavaScript
回答数(2)

マックの起動項目に不明なアプリ

…マックを買い換えてMacBook Pro (Retina, 15-inch, Mid 2015) OSは10.11.6です。起動項目に「instUtilLaunc」と「AOUmonitor」と分からないアプリケーションが登録されています。これは必要な物なのでしょ...…

2016/10/31 09:52
Mac OS
回答数(1)

VBSでテキストファイルの文字列の桁数を調べたい

…ＶＢＳでテキストファイルを１行ずつ読み、ある桁からある項目Ａ（20桁）が始まるとします。項目Ａは漢字が入ります。後ろ空白（1バイト空白）詰めです。その項目Ａの桁数を調べるに...…

「復讐」がテーマの小説

…復讐がテーマの小説でお勧めのものがありましたら、教えて頂けないでしょうか。「モンテ・クリスト伯」は定番でしょうが、翻訳物は文章が硬くて苦手な上に、とても長いので（岩波版...…

松木武彦が対談で、人口の減少に関連して、次の３項目を挙げています。この３項目をとおし...

…松木武彦が対談で、人口の減少に関連して、次の３項目を挙げています。＜土偶や石器の祭祁具も、人口が減り始めてから発達し始めるのです。＜.古墳が発生するときのヤマトは、人口...…

BIOS画面が小さくなりました

…DELL　LATITUDE　D400を使用しています。突然BIOS画面から通常windows画面まですべて小さくなってしまいました。液晶画面に黒い額縁ができている状態です。 BIOS画面の設定を変更した後になっ...…

2007/11/06 01:23
中古パソコン
回答数(3)

何語を勉強すれば最もメリットがありますか？

…ベトナム語について質問した者です。ベトナム経済は今後急成長すると予想されるので、ベトナム語は狙い目かと思ったのですが、どれほど学習するメリットがあるか自信が持てなくなっ...…

2006/12/06 12:14
日本語
回答数(9)

翻訳完了項目