良かったらどうぞ 英語
の検索結果 (10,000件 1〜 20 件を表示)
英語の発音でビュッフェが、バッフェに聞こえるので、コンシェルジェに聞いたらどちらでも...
…英語の発音でビュッフェが、バッフェに聞こえるので、コンシェルジェに聞いたらどちらでも、どうぞと、教えて発音!…
【英語】英語でお先にどうぞと道を譲る場合は「After you!(アフターユー!)」
…【英語】英語でお先にどうぞと道を譲る場合は「After you!(アフターユー!)」と言えば良いと言われましたが、「あなたは後!」って言って、なぜ私が道を譲るという意味になるのですか?...…
今日じゃなくて良かった
…たとえば今日のような寒い日の会話で、 「昨日サッカーを見に行ったんだけど、今日じゃなくて良かった」(今日はとても寒い日なので) といったような「今日じゃなくて良かった」...…
あなたのもとに生まれて良かったを英語で言うと?
…「あなたのもとに生まれて良かった」を英語で言うとどのようになるのでしょうか。 結婚式の記念品に英語で刻印したいと考えております。 色々サイトなどまわってみたのですが、あま...…
良かったら座っていてください 英語でなんと言えば良いでしょうか?
…外国人のお客様をお待たせするときに使いたいです。 強制力がない感じが良いので「良かったら」をつけていますが似たようなニュアンスでも構いませんのでよろしく願いいたします。…
どうぞご自由にお手に取ってご覧下さい。の英語訳を教えてください!
…どうぞご自由にお手に取ってご覧下さい。の英語訳を教えてください! ギャラリーでの展示の際に掲示する文です。 手に取ってみて頂く作品を展示する予定です。 Take Free のように...…
「~して良かった!」というニュアンスは英語でどういうの?
…英会話の達人にお聞きします。「~して良かった。」というニュアンスは英語でどのように言うのが一番いいでしょうか?たとえば、「あなたに会えてよかった。」とか「あなたと結婚して...…
至急お願いいたします!英語で「あちらへどうぞ」は何と言えばよいでしょうか?
…行ってもらいたい方向をジェスチャーで示しながら あちらへどうぞ please over there で、通じますでしょうか? 行ってもらいたいところは数歩先です。 よろしくお願いいたします!…
【至急】英語 教えて下さい
…[1]日本文を表すように下線部を埋める。 (1)天気が良かったら、私達は海水浴に行けるのに。 If it _______ in the sea. (2)その自転車がもう少し安かったら、彼は買っていただろう。 If th...…
「双子の赤ちゃん」を英語で言うと・・・
…「双子の赤ちゃん」を何箇所かの翻訳HPで訳すと 「Twin babies」「Twin baby」と出ます。 どちらが適しているのでしょうか? ネットの翻訳はあまりアテにならないので… 私は英語は全くダ...…
相手に物を渡すときの「どうぞ」を英語では?
…相手に物を渡すときの「どうぞ」を英語で何と言うのでしょう? 以下の言い回しで通じますか? ご存知の方がいらっしゃいましたら教えていただけませんか。おねがいします。 「ペンを...…
『どうぞ(お先に)』を韓国語で
…東南アジア在住で、韓国人街にあるスクールで習い事をしています。 ビルのエレベーターで、韓国の方とご一緒になることが多いのですが、 毎回「(お先に)どうぞ(降りてくださいネ)...…
意気込みをどうぞ!って英文でなんて言うのでしょうか?
…TVを見ていて思ったのですが、スポーツの試合や、何かに挑む時に 『意気込みを一言どうぞ!』ってなんて英語で言うのかな? と気になりました。 どなたか英語の得意な方教えて下さい...…
英語ってやる必要ありますか? 英語話せたらかっこいいなとは思いますが、やる気が起きませ...
…英語ってやる必要ありますか? 英語話せたらかっこいいなとは思いますが、やる気が起きません。。 英語だけ話せてもそれかける何か専門性がないと意味ないと思いますし、英語が話せる...…
接客のときの英語を教えてください
…カラオケでアルバイトしているのですが、たまに日本語がほとんど話せないお客様がいらっしゃいます。 他の接客英語等の質問も見たのですが、ワンオーダー制などのカラオケ独特の制度...…
検索で見つからないときは質問してみよう!