dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

苦手です 英語訳

の検索結果 (10,000件 81〜 100 件を表示)

高校英語のレベルしかできない人間が、iPhoneを全て英語の設定にして、毎日英語の映画(音声英...

…高校英語のレベルしかできない人間が、iPhoneを全て英語の設定にして、毎日英語の映画(音声英語で字幕なし)を理解出来なくても見て、幼児向けの英語の絵本を読んで、 問題文も英語のテキ...…

締切

英語訳をお願いします

…「死ぬ気でやれよ、死なないから」 という言葉を英語訳したいのですが、上手くできなくて。 英語に自信のあるというお方、訳していただけないでしょうか。…

解決

プロフィールを英語で書きたい。

…プロフィール(の見出し?)を英語で書きたいのですが。。。 名前⇒name 生年月日⇒birth 血液型⇒blood type 好きなこと⇒favorite 苦手なこと⇒not good 上記の書き方でいいのでしょうか?...…

解決

ロボットアニメが苦手な方へ質問です。

…このカテゴリの質問をみていると、”ロボットアニメが苦手””ロボットアニメ以外で”とか見かけるんですがどんな所が苦手なんでしょうか? 具体的に、作品名など挙げていただけると...…

解決

どうぞご自由にお手に取ってご覧下さい。の英語訳を教えてください!

…どうぞご自由にお手に取ってご覧下さい。の英語訳を教えてください! ギャラリーでの展示の際に掲示する文です。 手に取ってみて頂く作品を展示する予定です。 Take Free のように...…

解決

上手だ、下手だ、得意だ、苦手だ

…タイトルにある4つの言葉について それらの違いを、外国人に解説する方法が見つかりません。 主観的か客観的か? 一人称に使えるか使えないか? など、文法的な解釈はあると思いま...…

解決

英語訳したいのですが…

…「烈火」という言葉を英語訳したいのですが、検索をかけても「烈火の如く怒る…」などと出るので「烈火」自体の英語が分かりません。そもそも英語には無い言葉なのでしょうか?ちなみ...…

解決

「お通し」を英語訳すると、どう訳できますか?

…私、飲食業で働いてる者です。 居酒屋とかで出る、お通しやつきだしを英語で説明できません・・・ 出さないという、特別扱いは出来ませんし、出せば、かならずクレームです・・・ ど...…

締切

英語の聖書のおすすめはどれですか

…英語に訳された聖書はたくさんありますが、どれがおすすめですか。 いくつかある場合は順位をつけてください。10種類まで。…

解決

Since You've Been Gone の日本語訳

…こんにちは。 "Since You've Been Gone"という曲名の日本語訳がわかりません。わかる方いらしたら教えて下さい。 もし、"since you've gone"なら、"あなたが去ってから"って、訳せると思うのです...…

解決

英語が壊滅的にできない・・・が、TOEFLを受験しなければいけません

…私は英語が大の苦手なのですが、大学院進学のためにTOEFLを受験しないといけなくなりました。 今の私の英語のレベルは、多分中学卒業程度かそれ以下だと思います。中学のころ英検3級に...…

締切

犬が苦手 治し方

…犬が苦手なのですが、どうすれば治せるのでしょうか。  過去にトラウマになるようなことがあり、犬(動物全般)が苦手です。見る分には好きなのですが、直接触れるのか恐くて、散歩にす...…

締切

「生活者」という言葉の英語訳を教えてください!

…マーケティングの世界でも「生活者」という言葉を、「消費者」とは別の意味合いで使うことが多いです。消費者=consumerなのですが、この生活者という概念は、日本発なのかもしれません...…

締切

アメリカ人が計算が苦手な理由は?

…アメリカ人は計算が苦手でお釣りの計算方法も日本人とは違ったりします。 昔、アメリカ人が計算が苦手な理由は言語(English)にある! と聞いたような気がするのですが。どのような理由で...…

解決

英語によくある受動態を使った表現(アナと雪の女王)

…アナと雪の女王の「Let it go」の歌詞の最後に 「The cold never bothered me anyway」という歌詞がありますが 英語には、このような表現の仕方をよく見る気がします。 この例では日本語訳は、「少し...…

解決

記念日のメッセージ(英語)

…交際1周年記念の刻印用のメッセージを考えているのですが、 英語があっているかのチェックをしていただけませんでしょうか? 英語が苦手なので、本来であれば日本語で伝えるべきなの...…

解決

過呼吸or過換気症候群の英語訳は?

英語訳はなんでしょう?教えてください。 出来れば、文章ではなく単語があればいいのですが・・・。 宜しくお願いいたします。…

解決

恋愛が苦手、または、不器用。

…英語で「恋愛が苦手です」または「恋愛不器用です」と表現したいときはどのように言えばよいでしょうか? I'm not good at relationships.でしょうか? でもこれだと相手に、誰とも付き合いたく...…

解決

中学英語で質問です。

…来年は、何が若者に人気になっているでしょうか。 What popular will among young people be next year?ではなく What will be popular among young people next year?こちらがなぜ正解なんでしょうか。 特に分から...…

解決

法律用語「柱書」の英語訳は。

…一般に法律の条文の箇所を特定する際に用いられる「柱書」という法律用語の英語訳としては、どういう表現(単語)が適当でしょうか。例文は、「第1条柱書に規定する要件・・・」とい...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)