dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

英語 日付 書き方 2月

の検索結果 (24件 1〜 20 件を表示)

英語での日付の表記法

…友人の結婚祝の贈り物に相手の結婚記念日をいれてあげようとしています。 そこで英語での日付書き方ですが、例えば今日10/17だったら、 「17th October 2005」、「17 October 2005」、とか 考え...…

解決

日付の読み方

…度忘れしたので教えてください。 4月2日は April 2th ですが、読み方は second ですか two th ですか。 4月22日は April 22thですが、読み方は twenty-second ですか twenty two th ですか。 これ...…

解決

アメリカ人が「月(moonじゃありません,month)」をいうとき、

…先日アメリカ人からのメールで、 May 28... 用件 May 29... 用件 こんな箇条書きの短いメールが来ました。 アメリカ人が"月" を表現するとき、1月 2月という表現をしないのは、本当に驚きま...…

解決

日付の表示について

…次は、HSBCのウエブサイトの日付表示です。 31st December 2005 http://www.offshore.hsbc.com/1/2/international/international-promotions/mp3-offer-terms-and-conditions 香港での日付表示は英国方式で 31 December 2005 ...…

解決

アメリカ英語日付と名前刻印の書き方

…先日ニューヨークに住む友人が出産しました。 帰国時に記念品を渡そうと思うのですが、刻印(16字)に迷っています。 彼女は現地企業に勤め在米10年になり、知人はネイティブの方が殆...…

解決

「?年?月?日現在」の英訳

…引用データなどに補足する「2008年3月21日現在」のような 「?年?月?日現在」とは、英語でどのように書けばいいのでしょう?? (・_・?)…

解決

海外の俳優さんにファンレターを英語で書きたい!

…海外俳優のマシュー・グレイ・ギュブラーさんへファンレターを送りたいのですが、海外へ送るのも初めてで、ファンレターを送る封筒が洋封筒の横書きでミッキーの絵があり、 表に相手の...…

解決

英語での日付の表記の仕方

…アメリカでは2005年4月17日とかだと省略して Apr.17.2005 と表記できるらしいのですが、日にちが1桁(例えば4日)の場合は Apr.04.2005 Apr.4.2005 このどちらが正しいのでしょうか?…

解決

卒園記念Tシャツにプリントする気の利いた英語は?

…子供の卒園の記念に、子供たちの絵が入ったオリジナルのTシャツを作ることになりました。先生方と卒園児にプレゼントする予定です。 そのTシャツに、子供たちの絵のほかに、何か気...…

解決

英語での結婚式の招待状の書き方教えてください!

英語での結婚式の招待状の書き方教えてください! 外国人の友達が海外から参列してくれます。メールにてすでに告知をしていますが、招待状をそれぞれが住んでいる国にお送りしますの...…

解決

Access2000日本語版で作成したものを英語版で使用したいのですが・・・

…ACCESS2000日本語版で作成したプログラムを英語版のACCESS2000で使用したいのですが、エラーが出て使用出来ません。 Officeの言語設定に日本語を加えても同じでした。 どなたかご存知の方よ...…

解決

第13番目を英語で言うと?

…第13番目 あるいは、第13回目 などを 英語で表現する際、 13th と 13rd の二つの表現が、 検索によって出てきました。 実際はどちらも使用していいのでしょうか。 どなたか詳しい方...…

解決

「最終更新日時」と、年月日・時刻の書き方は?

…  このアカウントで英語の質問は初めてです。 さて、私はプロフィールやこのような質問のお礼で投稿日時を書くようにしています。その際、個人的に英語で表記したいと考えています...…

解決

「5/19~5/20まで」を英語にしたいです

…初歩的な質問ですみません。 「5/19~5/20まで」を英語にするとどうなるのでしょうか? from May 19th to 20th from 19th to 20th on May とかでしょうか? よろしくお願い致します。…

解決

英語で1回目、2回目。。。ナンバリングの表現

…たとえば料理を作った記録を取る時に、「1回目(の調理)、2回目(の調理)、3回目…」といったような回数表現は、"first cooking""second cooking"で良いのでしょうか? ただ単に"first (time)""se...…

解決

23時などの英語のいいかた

…23時をtwenty three hundred という人がいたのですが、こういう言い方はよく使われるのですか。 また、午後のいいかたで、13時をthirteen o'clock, 14時をfourtee o'clockのように言うことってあり...…

解決

海外ホテルへのリクエストメール(英文)の書き方

…旅行会社を通して予約したホテルですが、 リクエストは直接ホテルにお願いしますといわれたので、 早急に助けてください。 ベッド2つ、アメニティは3人分、高層階の眺めの良い部...…

解決

ホテルへの問い合わせメール

…海外旅行未経験者です。 知り合いに頼まれて海外ホテル予約サイトのエクスペディアでホテルを予約したのですが、 サイト内の注意書きに 「1部屋3名で予約をしても自動的にエキストラ...…

解決

in or of ?…

…「一年のうちで一番短い月はどれですか?」の英訳で「一年のうちで」をin the year とするのか、of the year とするのか、どちらが正しいのでしょうか? よろしくお願いします。…

解決

精神的な理由で辞められた方、教えてください

…いつもお世話になっています。 5月末、契約更新の意思確認時に契約更新したくない事を派遣元に言いました。 (就業期間は半年です。理由は自分に合わなかった、環境面などです。) ...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)