見積 英語
の検索結果 (32件 1〜 20 件を表示)
ビジネス英語:「相見積」「あて馬見積」
…次の2つの日本語の英語訳をそれぞれ教えてください。 「相見積」 「あて馬見積」 また恐縮ですが、次の点についても合わせて教えてください。 ・ その単語を実際にビジネスの場で ...…
ビジネス文書の名前を英語に変更したいです。
…突然ですが質問させて頂きます。 私はビジネス文書を日本語から英語へ変更しようとしています。 まず、以下6種類のビジネス文書の名前自体を英語に変更したいです。 私なりに...…
前置詞の連続使用について
…以下のような表現(前置詞を2回使う)はありますでしょうか? I will disscuss it with clients with the estimateion. この見積書で(を使用して)クライアントと協議します。 この場合は、「クライアン...…
在庫引き取り保証を英語で?
…お世話になります。 英語の見積作成で、 あらかじめ在庫を持っておいて(先行手配)、 客先に納入するのですが、その製品の使用が終了するときに、 在庫引き取り条件 と言うのを...…
英語で「予算」「計画」「見込み」はなんと言いますか
…海外の工場にメールを書いて、表の入力を依頼することになったのですが 英語で「予算」「計画」「見込み」などをどう表現したらいいかわかりません。 (1)あるものを作ったり、購入し...…
「最小包装単位」を英語で表現すると
… いつもお世話になります。海外取引先にメールを出す仕事をしています。 今回見積書を出すに当たり、「この製品の最小包装単位は、1箱につき100個です」という文章を英訳したいの...…
某家電量販店でのPC修理に係るトラブル
…名古屋市内の当該店で2018年10月に購入したFMVF77C2Bが最近故障し、画面真っ黒になり「自動修復」の指示が出ましたので再起動のオプションを各種試みましたができず当該店に修理を「持続可...…
省略標記について(週間→wks、ヶ月→??)
…仕事で、見積書に納期を記載する際なのですが、 2週間 → 2wks だと思いますが、 2ヵ月だとどのように標記しますか? ちょっとど忘れしてしまったので、どなたか教えて頂ける...…
エイリアン、宇宙人。空に大きい青い光。見た人いますか。
…https://news.livedoor.com/article/detail/24407922/ このニュース見て、わっ 私も見た。 今年の初めです。夜、12時ごろ 静かな住宅街の上、だけどそんなに高くないところです。約、地面から100メ...…
再質問:Excel メモリ不足です 完全に表示できません
…http://okwave.jp/qa5374574.html こちらで同様の質問をしており、参考サイトをご紹介いただいていましたが 解決にいたらなかったためカテゴリを変えて再質問いたします。 OS:VISTA Excel2007でVBAを...…
標準原価と原価標準の違いがうまく説明できません・・・。
…よろしくお願いします。 原価標準=製品1個あたりの原価 標準原価=原価標準*個数 という理解なのですが? どちらも目標とする原価、という理解なのですが いいのでしょうか? ...…
アメ車のパーツリストってどこで手に入るの?
…アメ車の純正部品のパーツリストが欲しいのですが、どこで手に入るのかわかりません。車種はコルベットZR-1です。自分でパーツ品番を調べて、部品屋に注文しようと思います。品番がわか...…
検索で見つからないときは質問してみよう!