言葉にできない 英語
の検索結果 (10,000件 8881〜 8900 件を表示)
建築工事でいうところの「本工事」とは、どんな工事ですか?
…建築関係の英語に詳しい方に質問です。 建築工事でいうところの「本工事」とは、どんな工事ですか? また、英語ではなんと表現するのが妥当でしょうか? インターネットで調べたと...…
欧米人女性は例え彼氏がいても、他の男性と食事や遊びに行ったりするのは普通ですか?
…こんにちは。 現在仲の良いアメリカ人女性(20代半ば)がいます。 私が日本語、彼女が英語を教えるという関係なのですが、最近彼女のことが凄く気になっています。前回会った時、話...…
目次の ご挨拶 を英語では?
…お世話になっております。立て続けにご質問、恐れ入りますが、どうかよろしくお願い致します!!! ご招待や、会議のagendaにて、日本語で、「ご挨拶」と「概要説明」所謂最後のまと...…
時計のDOMやらLUNって何でしょう?英語?
…オークションで 中古の外国製の腕時計を購入したのですが、 曜日の事でわからないことが あります。 それは、日、月、火と続くのではなくて SUN → DOM MON → LU...…
60代の父母へおすすめの海外旅行はありますか?
…2.3月頃 60代の父母が二人で海外旅行へ行きます。 生活に余裕のある義姉からのプレゼントで 二年前も初めてハワイへ行かせてもらったのですが もう海はいいよね、という話になって行...…
「あなたに幸せが訪れますように」を訳すとどっちでしょうか?
…ネットで検索したんですが2種類でてきてしまって分かりません。 私の周りには英語の強い人がいませんのでどなたか教えてください。 英文にしたいのは 「あなたに幸せが訪れますよう...…
英語で「どこに住んでいるのですか」というとき、 Where do yo
…英語で「どこに住んでいるのですか」というとき、 Where do you live? と言うと思うのですが、 Where do you live in? だと間違いですか? 何か、ある条件下でこのような表現は可能ですか?…
ドラゴン堀江に出演していた元芸人のTawashiさんは、なぜ5回も東大に落ちてしまったのでしょう...
…Tawashiさんは、センター試験・共通テスト、東大2次の得点開示を見る限り、5回とも惜しいところまでは来ていたと思います。 また、浪人して東北大と早稲田にも受かっています。 かく...…
「ジャージ」は英語でなんと言いますか
…オハイオ州出身のアメリカ人(もと陸上競技選手です)が、ジャージのことをjerseyと言っていました。何かの本で、ジャージとは、ジーンズと同じで記事の名前を指すだけなので、ジャージ...…
Thunderbird の ヘッダ関連の挙動をカスタマイズしたい
…メールのヘッダについて3点、質問があります。 なお、環境は「Thunderbird 2.0.0.0」、「Windows Xp Pro SP2(MSUpdateは全部やっている)」です。 質問は、 (1)ヘッダを英語表示にしたい (...…
Brazilという曲の歌詞をご存知の方いますか?
…ブラジル音楽(たぶんMPB)のAry Barrosoという人の有名な歌“Brazil”の歌詞を知っている人いませんか? できれば英語。(原曲は英語なんでしょうか?) いろんな日本人アーティストもカバ...…
マットレスはなぜマット「レス」?
…「マットレス」ってありますが、あれって「マット」と何が違うのでしょうか? 「レス」と言っていながら、あきらかに「マット」そのものに思えるのですが。 言葉として見ても、「マッ...…
pound=lbの語源及び、分数の読み方
…簡単な日常英会話はしゃべれるのですが、恥ずかしながら2点分からない事があります。1点目はpoundのことをlbと表記しますが、その語源はいったい何でしょうか? 2点目は分数の表現...…
英語にしてください!! たばこは吸っている本人だけでなく、周りの人にまで害を及ぼしてし...
…英語にしてください!! たばこは吸っている本人だけでなく、周りの人にまで害を及ぼしてしまう。たばこの煙による健康への悪影響は喫煙者本人にとどまらない。他人のたばこの煙を吸...…
検索で見つからないときは質問してみよう!