記事を英語で言うと
の検索結果 (10,000件 8821〜 8840 件を表示)
弟が姉を気持ち悪いと言う
…高1の娘、中2の息子がいます。 これまで、姉弟喧嘩はほとんどしたことがなく、今年の7月も仲良く漫画の話などしていたのですが、夏休みから急に仲が悪くなりました。 どうも、一方...…
多角形は英語でどういうの?
…3角形は英語でtriangle, 4角形はsquare,5角形はpentagon, 6角形はhexagon, 7角形はheptagon,8角形はoctagonと ここまでは分かるんですが、9角形、10角形、11角形、、、、、とそれ以上の角形の言い...…
「Aqua」の語源おしえてください
…ちょっと事情があり、早急に「Aqua」の語源を知りたいのですが、 もしおわかりになる方がいらっしゃいましたら教えてください。 私は英語がちんぷんかんぷんなので、英英辞典もひけな...…
パソコンをすると腹痛が起きたと言う経験者の方、教えてください
…以前、パソコンをすると2,3分して何故か腹痛が起きました。パソコンをやめると症状は治まったと思います。これは数ヶ月続きました。そして痛んだ場所はおへそから2cm位、左右へ...…
「いまさら何寝ぼけたこと言っているんだ」の英訳
…うまく訳せないので教えてください。例えば、半年前に「このプロジェクトをやりましょう」という提案をしたけど、上からの反対でつぶされた。でも、半年たってから、上が、「最近A社...…
アメリカ入国、税関で。
…スーツケースを開けられた場合、かなり厳しくチェックされるとききました。 係りの人は肉、チキン、ビーフなどの日本語は知っているらしいことラーメンや食品などの内容表示まで細かく...…
唇が可愛いと言う男性の心理
…先日接骨院の先生が私の首の治療をしているときに(顔がかなり接近します) 「唇が可愛いから意識を集中するのが大変」みたいなことを言われました。 とっさのことで聞き返すこともで...…
【曲名を知りたいです】モーツァルト「魔笛」の夜の女王のアリアのパッセー
…【曲名を知りたいです】モーツァルト「魔笛」の夜の女王のアリアのパッセージが使われている、英語の歌の曲名を、どなたかご存じではないですか? おそらく歌詞は英語だったと思います...…
PS.の意味を教えてください。(プレイステーションのことじゃないですよ)
…よくメールとか文章をかいたあとに、 PS.~~~~~~~~~~~~ みたいな感じでつけたしたりするじゃないですか。 それのPSってどういう意味なんですか?…
今日は休みにしようか → 英語で?
…外国人との個人レッスン、という状況で、 相手方に、 「今日は、休みにしよっか!」 と、英語でメールをしたいです。 この、うまい言い方が、なかなか見つからずに困っています。 主...…
初心者はオーディオ雑誌を見ない方がいい?(長文です
…去年は、久々にオーディオ雑誌を何冊も買いました。 色んな雑誌の付録を買い集めれば、PCさえ持っていればハイレゾが聴けてしまいます。 その点ではオーディオに入りやすいっと思いまし...…
ワードで日/英/中文の目次を作成する方法
… ワード(英語版)で、日本語/英語/中国語文書の目次を作成するには、どうしたらよいでしょうか。 目下のところ、『Format』→『Styles and Formatting』→『Heading 1/2/3』→『Modify』で、そのつ...…
英語表現: ~と嘘をつく
…辞典には見かけない表現だと思います。 彼女はもう恋はしないという嘘をついた。 She said that she would not fall in love; nevertheless, it is totally a lie. 1文で She told a lie that she would not fall in love. ...…
Steamがインストールできません;;
…Steamをインストールしようとすると英語の文章が出てきてインストールできません。 最初の利用規約や言語設定はできるのですが最後のインストールと英語で書かれてあるボタンを押すと英...…
離職率という英語表現はあるでしょうか?
…「看護師の仕事はストレスがたまりやすく、困難も多いので、離職率が高いのが問題になっています。」といいたいとき、「離職率」を表す英語表現があるでしょうか? 日本語の「離職率...…
検索で見つからないときは質問してみよう!