ウォッチ
診察 英語
の検索結果 (76件 1〜 20 件を表示)
病院の診察時間等を英語でなんと言えばいいですか
…医療機関で働いています。 当院は、診察の予約制（10時診察予約）などはしておらず、受付した順番で診察します。 そのことを外人さんに伝える英語を教えてください。 診察受付8：00～12...…
呼ばれたときの返事の「はい」を英語で
…呼ばれたときの返事の「はい」は英語でなんと言うのでしょうか。 返事と言っても色々あろうと思います。 ・授業中に生徒がさされたときの「はい」 ・出欠を取っているときの返...…
・（中黒）に対応する英語表記
…英語での正式な書類を書くときに「・（中黒）」はどのように英語表記するものでしょうか? - A・Bユニット というようなものがあった時に全角である中黒はそのままでは使えないと思いま...…
北京駐在。向精神薬の持込みは？
…主人が北京駐在になりそうです。私も帯同します。 主人はここ数年、軽い鬱病で（日常生活・仕事はまったく問題なし）毎日処方薬を飲んでいます。 これは北京にいっても服用が必要な...…
（注射のときに）チクッとします、って英語では？
…病院でときどき外国人の患者さんを診察することがありますが、英語で言うのにどう言うか困っていることがあります。 注射をするときに、日本語では 「痛み止めの注射をします。じゃ、...…
英語で診療予約は？
…病院受付の仕事をしています。 外国人が最近多くいらっしゃるのですが (1)「次回の予約を今とりますか？電話でもとれますよ。」 を Could you get a next appointment now? You can get it on the phone.と...…
医学部志望の浪人生です 数学について 現在一対一対応の数学を何周かして河合の記述で偏差値...
…医学部志望の浪人生です 数学について 現在一対一対応の数学を何周かして河合の記述で偏差値65程度です。 演習量が不足していると少し感じています。 この後、優しい理系数学もやった...…
walkとworkの発音の違い、どのように意識しますか？
…walkとworkの発音の違い、どのように意識しますか？ 私は、walkの「オ」の時は舌を上あごから離し、workの「オ」の時は徐々に近づけて行くような意識で発音していました。 ところが以前、...…
医者の書くカルテについて
…医者の書くカルテについて お医者さんは診察した患者の カルテを書きますが、いろんな 先生がいて、日本語やドイツ語で カルテを書くようですけど、 ドイツ語で書く場合、どのような ド...…
公立高校の補講/補習は、公のものなんでしょうか？
…子どもが、不登校からやっと保健室登校できるようになりました。本当にたまになのですが、教室に入り、集団授業を受けています。本人は教室に入るのが、相当しんどいようです。 授業...…
ベトナム語の検診用語を教えて下さい！
… 自分は、総合病院の検診センターで、住民検診の受付をしています。今度、ある村へ検診に行くのですが、そこではベトナムからの留学生が結構いらっしゃいます。そこで、基本的な検診...…
checkとcheck onの違いは？
…道に倒れている人を見て言っている言葉なのですが We checked on her.とありました。 We checked her.と何が違うのでしょうか？ よろしくお願いします。…
「どれくらい前に電話すればよいですか。を英語で。
…Aさんは病院に行っていて、ちょうど診察が終るころにBさんに迎えに来てもらいたいと思っています。Bさんは病院から少し離れたところにいるので、「どれくらい前に電話すればよいですか...…
英訳教えてください。（クリニックで必要です）
…いつもお世話になります。 都内でクリニックに勤めています。 場所柄外国人の患者さんが来院されます。 かたことで通じることが多いのですが、 中には全く日本語がわからない方もいて、...…
海外に住む際、薬を大量に持ち込みたいのですが
…今度仕事でしばらくハンガリーに住むことになりました。 スーツケースに薬（ピル、精神薬など）を大量に入れて行きたいのですが、それはまずいと聞きました。 持ち込む方法は無いので...…
ＡＤＨＤかもしれない大学生の息子への対応について
…就職も決まっていたのに単位不足で大学を留年している息子がいます。 幼い頃から、ＡＤＨＤの兆候がありました。「困っているんじゃない？病院に行ったいい方法があるかもしれないよ。...…
コンタクトレンズの購入
…来週、グァム旅行に行くのでコンタクトレンズを現地にて購入したいのですが、購入可能でしょうか？日本だと医師の処方が必要ですよね。 また、価格は当然日本より安いのでしょうか？ ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
