dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

責任 英語 違い

の検索結果 (554件 1〜 20 件を表示)

お詫びと謝罪(英語

…先日の旧統一教会の会見ではお詫びはするが謝罪はできないと言っていました。日本語の「お詫び」と「謝罪」には違いがあります。英語ではそれぞれに対応する言葉はありますか?…

解決

corporationとincorporationの違い

…よろしくお願いします。 辞書で調べると、両方会社という意味で出ます。 incorporationの方が有限責任の~という意味があるので 株式会社的な意味が強いのかなぁと言う認識は得ました...…

解決

システムエンジニア)と(システムプランナーの違い

…システムエンジニアとシステムプランナーの違いをお教えください。 システムエンジニアは「要件定義、設計、開発、運用」など統括する言わば責任者 みたいな役割だとイメージしてます...…

解決

英語で「どっちもどっちだ」

英語で「どっちもどっちだ」というニュアンスの表現があったら教えて下さい。…

締切

managerとadministratorの違い

…「manager」と「administrator」の違いがあまりよく分かりません(会社などで使用される場合)。 よく「管理者」などと訳される単語ですが、同じ文章の中で区別して使用されているような場合...…

解決

グーグル翻訳ってクソアプリですよね。8割デタラメだしなんであんなのが平然と存在してるん...

…グーグル翻訳ってクソアプリですよね。8割デタラメだしなんであんなのが平然と存在してるんですか。 もしも受験生があのアプリを使っていて間違った英語を覚えたらどう責任を取るつも...…

解決

電車内の英語のアナウンス

…常磐線で、次の停車駅は松戸です。という英語アナウンスは The next stop will be Matsudo. といっていますが、 なぜ  The next stop is Matsudo. ではないんでしょうか。 will 「だろう」 では...…

解決

「国際人」という英語

… 「国際人」という英語でよく使われるのはどの表現ですか。 I'd like to be a(n) ( ) who can speak English. 1. international person 2. internationally-minded person 3. cosmopolitan person 4. global citizen 5. citizen of t...…

締切

Access2000日本語版で作成したものを英語版で使用したいのですが・・・

…ACCESS2000日本語版で作成したプログラムを英語版のACCESS2000で使用したいのですが、エラーが出て使用出来ません。 Officeの言語設定に日本語を加えても同じでした。 どなたかご存知の方よ...…

解決

大卒日本人の英語

…大学卒業してる人達は日常会話レベルは余裕なんでしょうか? 大学行くために勉強したり、入学したあとも就職に向けて勉強したりするわけですよね?英語だけやるわけじゃないとはいえ...…

解決

わざわざ英語を使う意味がわかりません。

…日本での英語について 私の職場での話になりますが、知らない英語が出てくる事がありました。 実際には、私に向けてではなく、会社の社長に向けて、目標を掲げる際?に使われてたも...…

解決

迷走中に関連した英語

英語で一言、 迷走中 ってどう表現しますか? The vagus だけで通用しますか? それから何に迷走中か付け加えるとして、例えば 色々と迷走中 只今迷走中 と漠然としたものがない場...…

締切

バンコクにおける現地ツアー(英語)について

…9月末にバンコクに行く予定です。 そこで、現地ツアー(英語)のものを利用したいのですが、どこかよいところはありませんか? 日本語のツアー会社なら、パンダバス、ウェンディーツ...…

解決

英語と日本語、同じ速度で話した場合の情報量は?

英語を日本語に訳す時、英語で書かれている内容を全て漏らさず日本語で表現しようとすると、非常に長ったらしくなってしまいます。 特に、所有格や主語をいちいち訳していると大変で...…

解決

大学2年の息子が英語が嫌いで・・留年しそうです。卒業できないのではと・心配

…大学2年の息子が英語が嫌いで・・大学1年で必須の英語の単位を落としました。 大学2年でも同じ英語の先生です。 その英語の先生はいやで授業に出れないそうです。 こまままでは、卒...…

解決

「頑張る」を英語で言う。

…日本語では、軽いニュアンスで「頑張る」ってよく使いますよね。 例えば、何か悩みがあったときに友人に励まされて、それに対して「ありがとう、頑張る」と言ったり、特に何か特定な...…

解決

be tried , be judged 違い

…標記の件、「裁かれる」って英語での適切な表現方法を探しております。 Ex. I believe that Mr. Putin must be (tried or judged) by GOD as a war criminal. ご教示頂きたく何卒宜しくお願い申し上げま...…

締切

NCC綜合英語学院について

…NCC綜合英語学院に通った事のある方はいらっしゃいますか? ここは通訳を目指す人が多いようですが、 私はビジネスで流暢に英語を話し、外人との商談をスムーズに進めることを目標に...…

解決

レストラン英語「お持ち帰りできません。」

…私の働いてるレストランでは食べ残したお料理をお客様がお持ち帰りすることを許しておりません。日本のお客様に「もって帰りたいんだけど、箱なぁい?」と言われた場合「申し訳ござい...…

締切

受験用の問題文に書かれていた英語について

…大学受験用の問題文で以下の文を見たのですが、このような表現って実際の英語でもするんですか? 私なら"Don't cut down trees around here."と書きます。どちらが自然でしょうか? 問題集の文...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)