ウォッチ
通れません 韓国語
の検索結果 (10,000件 9961〜 9980 件を表示)
英語字幕の入った英語放送
…カナダや米国などでは英語字幕の入った英語音声の放送がみられるようですが、日本でそういった放送が見られる方法があればお教えください、スカパーやインターネットテレビなどの有料...…
「ガラスの部屋」はカラオケにある？
…芸人ヒロシの「ガラスの部屋」をカラオケで歌いたいのですが、入っているでしょうか。 入っている場合、歌詞は日本語でしょうか。イタリア語でしょうか。 せっかくだから！？イタリア...…
「送気球」の英語名ご存知ですか？
…病院で使用されている昔ながらの血圧計についている空気を送るためのゴムボールのような「送気球」の部分を英語でなんと言うかご存知ですか？ air supply balloon で一般に通じますか？ 特...…
“お前”という言葉を英語に例えたら？
…大阪府の職員が知事に対して送ったメールで“お前”という言葉が使われていて、話題になってました。 そのニュースを見てふと思ったのですが、 “お前”、この表現を英語に例えると...…
1910年代など大昔の本書で、言葉の意味がわからなかったらどうしますか？(インターネット検索...
…1910年代など大昔の本書で、言葉の意味がわからなかったらどうしますか？(インターネット検索や辞書に載っていません) 私も1910年代ぐらいまで旧制学生や年寄りが使っていた言葉など、わ...…
Firefoxのフォントがいつのまにか変なものになってしまいました。
…表題の通りなのですが、 Firefoxで表示されるフォントがいつのまにか変なものになってしまいました。 たぶん寝ぼけてる間に設定をかえてしまったのでは。。。と思うのですが、 普段...…
どうして受け身の形が尊敬になるのでしょうか
…れる、られるのことなのですが、ただ自動詞でも同じような形なので理解が根本から誤っているのかもしれません。たとえば、来られるという言い方は英語では存在しませんね。日本語では...…
日本語の「おり」と「いる」について
…特に新聞や論文などの文章で、 例えば、 「10年続いており、毎回100人が参加している」 といった「～ており」と書かれる文章を見かけます。 「おり」を使っているのものの、同時に「いる...…
it is no use doing
…こんにちは。 「it is no use doing.」（～するのは無駄だ） について、聞きたいことがあります。 まず「use doing」は動詞が二個つながっているのですが、よいのですか？ （このuseは名詞と...…
自動車学校の問題でわからないところがあります。
…自動車学校の問題でわからないところがあります。 普通貨物自動車の高さ制限は荷台から3.8メートルまでである。 自動二輪車の積載装置の高さ制限は荷台から2メートルまでである 確かこ...…
「○○していただきますよう」と「○○してくださいますよう」
…どうも私はひっかかるんです。書面で人にものを依頼するときに「○○していただきますようお願い申し上げます」と書く人。人に頼むのですから、「○○してくださいますようお願い申し...…
パソコンにロシアの広告が勝手に入ってきます。困ってます。
…自分のブログや、開いたサイトにロシア語と思われる広告、小さい枠広告がいくつも連なっています。これが構成されるのを待ってる如くに見たいサイトも構成されないため、辛気臭い限り...…
「of + 抽象名詞」で形容詞化するわけは?
…先日お尋ねした時に、ふと疑問に思った事があります。形容詞があるのにわざわざ「of + 抽象名詞」を使って形容詞の働きをする用法を取るのか判りません。 The scissors are/were of great use. な...…
screenと"display"の違い
…NAVIの画面説明についての翻訳をしています。 「画面」という意味で、"screen"と"display"の使い分けができず困っております。 そもそもこの2語の違いとは何でしょうか？ ～インチディスプレ...…
1歳10ヶ月、自閉症？？
…1歳10ヶ月の息子が自閉症のような…そうでないような…微妙な感じです。 息子が話せるようになるのか心配でたまりません。 心配な症状としては ・言葉が遅い(アンパンマン→パン、パ...…
サクラダファミリア 予約チケットキャンセル方法
…サクラダファミリアのチケットをオンラインで予約したところ、途中で画面がフリーズしてしまいました。 なかなか確認メールも届かなかったため、再度予約したところ、重複して予約され...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
