ウォッチ
適切な日本語を使う
の検索結果 (10,000件 741〜 760 件を表示)
洋画のＤＶＤをプレステ２で再生する時、日本語吹き替え音声にするには？
…再生すると英語なので、 アナログコントローラのＸボタンを押して停止させます。 その後、方向キーを押し、メインメニューの所に持って行き、○ボタンを押すとメニュー画面になりま...…
「close to my heart」 は日本語で何と言いますか？
…ある問題の被害者とつながりを感じるから、その問題が特に重要だということを表現したいです。例えば、「As a mother, child marriage is an issue close to my heart」は日本語で何と言いますか？「ここ...…
日本語キーボードでの「’」や「“ ”」の入力
…現在Windows XPのIMEスタンダード2003を使っていて、 日本語キーボードで入力しているのですが、 半角アポストロフィーや半角引用符の入力の方法がわかりません。 画像の下段のようにした...…
「○○って」と「○○て」 書き言葉で普通使うのはどちら?
…たとえば、話し言葉で「イチゴっていろいろな種類があるんだね」という文章を文字で書く場合、「イチゴていろいろな種類があるんだね」と書きますか?それとも、話し言葉と同じように「...…
「公園には誰もいなかった」 を英語に
…公園には誰もいなかった、と言うには以下のうちどれを使えばよいのでしょうか？ There wasn't any person in the park. There was no person in the park. No person was there in the park. There wasn't anybody in the park. No...…
どちらが正しい日本語？
…疑問があり、教えて下さい。 （例えば映画などが）「つまらなそう」と「つまらなさそう」 では、どちらが正しい日本語なのでしょうか？ 何故そうなるのか詳しく教えて頂けると有り...…
日本語の「ておくれ」の意味と使い方
…日本語の口語で、「ておくれ」がよく使われてると思いますが... それはどんな意味でしょう？ 例えば、googleで検索すると、「最後だから言わせておくれって小泉総理のお言葉？」のような...…
カタコトの日本語とカタコトの英語の違い
…我々日本人は、外国人がたどたどしい日本語、いわゆるカタコトで話しているのを見ると、たいがいは「微笑ましい」「なんかカワイイ」「なんか面白い」みたいな反応になりますよね。相...…
電子レンジで温める行為は日本語で何と言いますか
… 日本語を勉強中の中国人です。電子レンジで食べ物を温める行為は日本語で何と言うでしょうか。「レンジをかける」と「チンする」とこの二つの言い方があり、後者は女性が控えたほう...…
私の日本語が改善ましたか。
…私の日本語が改善ましたか。 私は中国人で日本の漫画が好きで、YouTubeをやっています。でも最初は発音が悪い、聞くに堪えないと言われることが多かったです。発音が悪い原因を考えてみ...…
「面着会議」という言い方はあるでしょうか
…日本語を勉強中の中国人です。 表題の通り、「面着会議」という言葉はありますか。新語でしょうか。辞書にも載っていませんでした。 また、質問文に不自然な日本語の表現がありま...…
外国人の日本語のリズムとイントネーションについて
…タイトル通り、外国人（特に英語圏）の方が話す日本語のリズムとイントネーションについて質問です。 大学で英語学の勉強をしています。ある授業で、日英語のリズムの違いとイントネ...…
JLPT N3 指導経験のある日本語教師の方へ
…経験がまだ浅い海外在住の日本語家庭教師です。 週に1回1時間教えています。 JLPT の N4 をとても良いスコアで合格した生徒が、2012年12月に N3 に挑戦しましたが遠く及ばないスコアで不合格...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
