アプリ版:「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

醤油蔵 英語

の検索結果 (114件 1〜 20 件を表示)

“漬け”を英語ではどの様に訳しますか

…「~の醤油漬け」、「~のりんご酢漬」、「~の塩漬け」 など「漬ける」を英語で表現、訳す時はどのように言えば良いのでしょう。どなたか教えてください。。…

解決

日本語の語尾の「です」は英語の「death」に発音が近いので英語圏の人には不快感がありますか...

…ふと思ったのですが、 韓国語の「ムニダ」は、我々日本人が聞いてもとても目立つ語尾です。 同じように、日本語の語尾の「です」も目立つように思った訳です。 もっと言うと、「で...…

解決

ナンプラーについて。英語か、漢字をお願いします。

…漢字でどうにかきますか?また、英語で同に書くか教えてください。…

解決

≪ 英語で肉じゃがのレシピ ≫

…≪ 英語で肉じゃがのレシピ ≫ 海外のお友達に肉じゃがのつくり方をメールで教えることになったのですが、 これで伝わるかどうか確認をしていただけませんか? あと、わからないとこ...…

解決

安上がりに幼児英語教育に成功なさった方はいらっしゃいませんか

…2歳の幼児がいるのですが、小学校で英語が必須になるらしいので、 そろそろ英語教育を考えています。ところが、ディズニーのシステムだと100万円、ベネッセのでも20万円かかる...…

解決

博士号は何歳くらいまで取れますか?

…ドイツ語、英語と、最低3か国は得意でないと博士号は無理で 学部を6年間出た後で博士号はとりますが、何歳くらいでとって平均何年働くのでしょうか? またそのように難易度の高い...…

解決

親子丼の作り方を簡単に英語で説明してみたんですが。

…こんにちは。 よろしくお願いいたします。 親子丼の作り方を簡単に英語でいいたいのですが、間違いだらけだとおもいますが、みてみてください。あとプラスしたほうがいい表現があっ...…

解決

英語では?

…おすし屋さんでバイトしてまーす。以前に英語しかしゃべれないお客様がいらしてお寿司のお持ち帰りを頼まれたんです。外国の方だし当店では必ずわさびを付けるかどうか確認するんです...…

解決

料理のレシピを説明したい

…もうすぐ帰国する外国人に、彼女が作ってみたいという料理を紙に書いて伝えたいと思います。 次の英訳をお願いします。 一番簡単にできるうどんのつくりかた。 (1)鍋に水を入れて沸騰さ...…

解決

英語について分からないことがあります。

…LycheeとLitcheeの違いってなんですか? イマイチ、調べてもよく分かりません。 初め、lycheeを知ったキッカケがとある歌の歌詞の一部だったことです。 しかし、辞書やネットで調べてもlitche...…

解決

しょうが焼きの作り方

…しょうが焼きは失敗しないでできる料理と言われていますが、私にはとても難しい料理に思えます。 私が作るとどうしてもしょっぱくなってしまうのです。 料理本やネットで探してみると...…

解決

イギリスへ送ることができない物について教えてください

…イギリスへ日本の食料品を送ろうと思っているのですが、具体的にどんな物を送ってはいけないのかわからず困っています。 色んなところで自分なりに調べてみたところ「肉製品・動物製...…

解決

アメリカに持ち込めないもの

…アメリカに持ち込めないもの 主人のアメリカ赴任で、4月に渡米します。 食品を引っ越しの荷物では運んでもらえず、郵便でもアメリカには食品は送れないと言われました。 こうなったら...…

締切

エノテカの意味を教えてください

… イタリア料理屋の名前で「エノテカ」と言うのをよく目にするのですが、どういう意味ですか?  ネットで検索すると、店名ばかりでてきてよくわかりません。…

解決

…心こころ、ハートを外国語で訳すと何になりますか?!英語以外の外国語で教えてください。…

解決

アメリカ人がハリーポッターを見る時って、字幕でみるんですか?ハリーポッターの役者さん...

…アメリカ人がハリーポッターを見る時って、字幕でみるんですか?ハリーポッターの役者さんはみんなイギリス人だから、イギリス語(?)と英語は少し違ううのでどうなのかな、とふと思っ...…

解決

【台湾土産】すいかのタネの食べ方

…台湾へ行った帰りにお土産を渡されたのですが その中に「港式甘草瓜子」というお菓子があり 英語で「Watermelon Seed」と書いてありました。 日本のスイカのタネとは違い、直径2cmほど...…

締切

アンチョビペーストは加熱しなくてもOK?!

…今、料理中なのですが…。 アンチョビペーストでドレッシングを作ったら、やっぱりちょっと臭みがありました。 アンチョビペーストって、加熱しなくても良いのでしょうか? 箱はもう...…

解決

しょうゆとソースの違いって?

…ふと思いました。 しょうゆとソースの違いって、何なんだろう? いろいろな観点から考えてみたいので、ご回答よろしくお願いします。…

解決

アメリカの中華料理屋さんで食べるローメン

…アメリカの中華料理屋さんに絶対ある 『ローメン』 見た目太めんの焼きそばのようで 食べてみると全然違う! あのローメンを自宅でも作りたいと思うんですが めんは手に入るものの、...…

締切

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)