ウォッチ
開けるな 英語
の検索結果 (10,000件 1241〜 1260 件を表示)
英語で『さよならホームラン』
…英語で『さよならホームラン』の事を何と言うのですか？ 以前、メジャーリーグの中継を英語で聞いていた時に、 『Ｇood-by Baseball』という単語が聞こえた気がしたのですが・・・ 日本と...…
タコのガリシア風を英語表記したい。
…題名の通りのなですが タコのガリシア風を英語でメニューにのせたいと思っています。 ガリシア風ってのがどう書けばいいのか分かりません。 どなたか、ご回答お願いします。…
大学の志望理由です。訂正するとこはありますか 私が貴校を志望する理由は将来、英語に携わ...
…大学の志望理由です。訂正するとこはありますか 私が貴校を志望する理由は将来、英語に携わる仕事に就きたいためです。私が英語を使う職業に就きたいと思ったきっかけは、多様な職業の...…
日本語の”だよ”のニュアンスを英語で説明したいのですが、、、
…私は今アメリカの方とメールをやり取りしているのですが、そのお友達が、日本語の”～だよ”（たとえば、私は元気だよ。それは、馬って言うんだよ。などの”だよ”です。）のニュアン...…
英語のアクセントについての質問です！
…英語のアクセントについての質問です！ 長い英単語を辞書で見ると、上にアクセントの記号（？）が二つ付いているものがあります。 あれはどちらがアクセントなのでしょうか？…
かわいい英語を教えてください。
…響きのかわいい英語をたくさん知りたいです。 「Yum Yum」とか「Peek a Boo」とか「Twinkle Twinkle」みたいな子供っぽい言葉、若者言葉や、「Take it easy」とか「fairy tale」のようにやわらかく訳せ...…
日本語で注意を意味する※の記号は、英語圏ではどのような記号で表している
…日本語で注意を意味する※の記号は、英語圏ではどのような記号で表しているのでしょうか？ 会社でよく翻訳作業をします。詳しい方がいらっしゃいましたら、教えてください。 よろしく...…
死にたがりのウサギって英語で何て言うんでしょうか？
…変な質問ですが死にたがりのウサギって 英語で何て言うのか教えてほしいです。 一応、Google翻訳やエキサイト翻訳などで 試してみたのですが、どちらも翻訳結果が異なり、 再翻訳結果...…
Two Coffees！ ひどい英語でしょうか？
…「two coffees（コーヒー２つ）」は、ひどい英語で間違った表現ですか？ 「Can we have two coffees, please?」 「And also one tea, two waters and three cokes.」 「And give me two creams and two sugars for the coffees.」 わた...…
英語の和訳の質問です。 A Swedish woman says, "Kawaii is not t
…英語の和訳の質問です。 A Swedish woman says, "Kawaii is not the same as cute. Super cute is closer to kawaii." なるべく英語が得意な方だと助かります。…
英語の用法について質問です。 1日おきに開催される〜など言う時の「一日おきに」が、英語で...
…英語の用法について質問です。 1日おきに開催される〜など言う時の「一日おきに」が、英語では「Every other day」と習いました。 everyは〜毎にという訳なのは理解出来ましたが、それに other d...…
この表現を英語でなんと言うのか、教えてください。
…この表現を英語でなんと言うのか、教えてください。 「熱（体温）が38度あります。」 I have 38 degrees. でよいのでしょうか？どうぞよろしくお願いいたしま す。…
「双子の赤ちゃん」を英語で言うと・・・
…「双子の赤ちゃん」を何箇所かの翻訳HPで訳すと 「Twin babies」「Twin baby」と出ます。 どちらが適しているのでしょうか？ ネットの翻訳はあまりアテにならないので… 私は英語は全くダ...…
現役生・浪人生・留年生を英語で…
…浪人生を和英などで調べると a high-school graduate who has failed to enter a college and is waiting for another chance （to obtain a place）； an entrance exam rejectee； a student between schools New College Japanese-English Dictionar...…
英語のエッセイの書き方がわからず困ってます
…タイトルの通り、英語のエッセイの書き方がわからずに困っています。 私は指定校推薦で、とある大学の英文学部に進学することになりました。 そこで、大学から指定された４つの英語の...…
インド人は 英語話せるのに、なぜヒンディー語も勉強するのでしょうか？ 時間の無駄ではない...
…インド人は 英語話せるのに、なぜヒンディー語も勉強するのでしょうか？ 時間の無駄ではないでしょうか？(英語で統一してしまえば？と思っています)…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
