ウォッチ
防止する 英語
の検索結果 (10,000件 9861〜 9880 件を表示)
パジャマとは、何語でしょうか？また、語源も教えてください
…パジャマ。。。 ぱじゃま・・・ ひらがなで書くとすっきりしない。 カタカナならすっきりしますよね。 パジャマとは外来語でしょうか？ また、その語源はなんでしょうか？ ちょ...…
住所の英訳をしているのですが、日本特有の表現に困っています
…現在住所の英訳をボランティアで行なっているのですが、日本特有（と思われる）表現が出てきて困っています。下記の表現をどのように表現すべきか教えていただけたらうれしいです。『...…
ラボパーティってご存知ですか
…英会話教室なのか・・・ちょっっとよく分からないのですが、ラボパーティというのがあるらしいのです。 ＨＰは見たのですが、良く分かりません。 ご存知の方、経験者の方教えて下さ...…
建築系の海外大学院進学について
…こんにちは。 私、4年生の大学で国際関係を学んでいるものです。 最近、建築に興味が湧いてきて、 将来建築家になりたいと思うようになりました。 実際に展示会や授業にもでて、やはり...…
英検２級、速読英単語必修編で対応できるか聞きたいです
…英検２級、速読英単語必修編で対応できるか聞きたいです 英検２級を受けるんですが、今手元に速読英単語必修編、速読英熟語があるんですがこの２つで対応できますか？ 新しく英検２級...…
水道のことを「ヒネルトジャー」って？
…カテゴリーで迷いましたが、「国語」でお願いします。 言葉遊びの一種で、日本語の説明を片仮名で簡潔に言い表して外国語風に言う遊びの事を何と言うでしょうか？ 例えば、水道の...…
冠詞
…あの店で腕時計を買っていなければ、このバッグを買えるのに。を英訳すると If I hadn't bought (a, the) watch at that store, I could buy this bag. でいいですか？ そこで 独り言で言ってたらこの場合の...…
ホールインワン記念を英語で
…ホールインワンを達成しましたので、記念の縦（銘板）を作ろうと思います。下記の内容の英文としたいと思いますが、英訳をお願いします。 ホールインワン記念 2011.5.4 ○○カントリー...…
ECCの語学講師について
…２年後に定年退職になる者ですが、年金がもらえるまで退職してから２．３年あります。また、今後年金の額が減らされることも考えて、定年後は語学教師になりたいと思っています。ＥＣ...…
英語 after使い方 未来の時点
…過去のある時点でなく、未来のある時点以降の意味でも、afterは使えるのでしょうか？ 例えば 「あなたが日本に帰った後でも、連絡は続けるからね。」 I will keep contact with you after you go back ...…
私は難聴者です。YouTuberでドラマ等を字幕で見ますが、字幕がちゃんとした表示になっていませ...
…私は難聴者です。YouTuberでドラマ等を字幕で見ますが、字幕がちゃんとした表示になっていません。 ちゃんとした日本語表示にするには、どうすればいいのですか？…
「巨人」のイントネーションの違いはなぜ？
…前からずっと気になっていたのですが、大きな人を表す「巨人」と野球の球団の「巨人」とは、読みは同じ（きょじん）ですし、おそらく意味も同じだと思うのですが、イントネーションが...…
Volkswagenの読みかた（ドイツ語読み）
…日本では”フォルクスワーゲン”と読まれていますが、その車名で”ゲレンデヴァーゲン”といったりしています。ドイツでは”フォルクスヴァーゲン”と発音しているんでしょうか？…
「アーンして」の英訳は？
…食べ物を子供や人に食べさせる時に 「アーンして」「はい、アーンして」と言いますが これを英語にするとなんと言いますか？ 日常的によく使われるものを教えて頂けると有り難いです。…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
