dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

限定 英語

の検索結果 (1,065件 81〜 100 件を表示)

ご縁を外国語で言うと?

…ご縁という日本語をさまざまな国の言葉に置き換えたいのですが、 イタリア・フランス・英語・・・ どの国の言葉でもいいので、ご縁を変換して教えてください。 宜しくお願いいたし...…

解決

英語 文法 実際の表現について

…You invited him to stay with you at your house 直訳すると 「あなたはあなたの家であなたと滞在するために彼を招待した。」 日本語では、気持ち悪い表現ですが、英語では本当に自然な表現...…

締切

a friend's partyがa-friend's partyのようにハイフンがない理由について

…Thelma and Emily are going to a friend’s party. 出典:https://www.fujii-amino.com/feel-english/231221-7/ 上記文章で、ある友達のパーティをa friend’s partyで表現しています。 friend'sが「友達の~」と所有を表し...…

解決

「なお」と言う名前を英語で発音すると?

…産まれてくる子供に、外国の方でも容易に発音できる名前を付けたいと思っています。 好みや字画などの理由から、今のところ「なお」が第一候補です。 聖書にNaomiと言う名前が出てきま...…

締切

マッチポンプの英訳

…続けて質問させていただきます。 和製英語のようなマッチポンプという日本語、言い得て妙だと思います。これと同じような意味をもつある程度決まりきった言い方の英語のフレーズとい...…

解決

初めてのお客様にbeginnerはおかしいですか

…ウェブサイトのアドレスなどに、よく初めてのお客様への箇所がbeginnerになっておりますが、これは英語では妥当なのでしょうか。何か、初心者のような上からの感じがするのですが。この...…

解決

どうして固有名詞は形容詞で修飾できないのか?

英語はどうして固有名詞を形容詞で修飾することができないのですか? 単純にその訳が知りたいです。 どなたか詳しく説明してくださる方宜しくお願いいたします。…

締切

アメリカ人の感覚:今日、明日,明後日について質問します。

…1. 我々は今日より一日前の日を何のためらいもなく、だと認識していますよね?昨(前の)日(日)のように意識せず、《昨日は昨日なんだから昨日だ》みたいな感じですね。 英語では、yeste...…

解決

「知ったことではない」を英語で、

…「知ったことではない」をアメリカ英語でなんといいますか?…

締切

愛国主義は英語で何というんですか?

…今、テレビを見ていて、アメリカの歴史学者が「アメリカで言ってはいけない言葉は"ナショナリズム"だ。メディアでも愛国主義と言い変えている」というようなことを言っていました。吹...…

解決

銭湯で刺青のありお客様をお断りする場合の英語を教えてください。

…友人がスーパー銭湯で働いており、刺青のあるお客様をお断りしなければいけないそうなのですが、最近は外国人のお客様が増えて、なんと言って良いか困っているそうので、どなたか助け...…

解決

英語で「切り返し」って何ていうのでしょうか?

…こんにちは。 フト気になったのですが、ゴルフではよく英語が使われ、 スイングの動きでもテークバック、インパクト、フォロースルーと いうふうにカタカナ表現で聞くことが多いので...…

解決

「これだけは譲れないです」 ↑英語でお願いします

…「これだけは譲れないです」 ↑英語でお願いします…

締切

郷に入れば郷に従えは英語にすると・・・

…郷に入れば郷に従えは英語でwhen in rome do as the Romans.となっていますが、これを、when you are in rome do as the Romans do.とテストで書いたら滅点、減点対象になりますか。…

解決

デザートのメニュー開発者を英語にすると?

…タイトル通りですが、デザートや甘味、お菓子の企画、メニュー開発の仕事を英語にするとしたらなんとつけますか? 既存の名前でなくて、イメージからつくった名前でも構いません。 ...…

解決

海外の人に英語でできませんと伝える時

…外国の方と英語で話すとき、 日本語と違って主語が必要だと覚えてますが、 「...はできません」と英語で伝える時 文頭に「You cannot...」と言うと、 あなたはできません。 みたいな捉え...…

解決

英語で「後付け部品」

…車のパーツ等「後付け部品」というのは英語でどのように訳すことができるでしょうか?…

解決

英語 飛行機に乗るはrideを使ってもOK?

…昔、学校でrideを他動詞で使うときは、またいで乗るを意味すると習ったのですが 先日子供の英語教材で Have you ridden a plane? という文章がありびっくり。 ride a busはバスの上にまたいで乗ると...…

締切

早稲田の英語

…解答と理由を教えていただければ、ありがたく思います。 よろしくお願いいたします。 The picnic will be cancelled if it (   ). (1)is raining (2)looks likely to rain (3)rains (4)starts raining (5)will rain…

解決

全文英語のメールが毎日届くのを拒否したい!

…なぜだか最近、毎日のように全文英語のメールが届きます。 海外のサイトに入ることは年数回くらいですが、一応英語は読めるので、変なボタンをクリックしたりしてることは無いとは思...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)