難しい 言い換え
の検索結果 (337件 101〜 120 件を表示)
「〜しますか?」を「〜しましょうか?」と敬語化するのは上から目線?
…先日、バイト先にて、先輩への言葉遣いに対する注意を上司から受けました。 「あなたが先輩に向かって『〜しましょうか?』と言ったのがよくない、相手は明らかにあなたよりも年上...…
Just 10% of how we process sight comes from eyes.
…Just 10% of how we process sight comes from eyes. 「視覚処理の過程のうち目で行われるのはたった10%である」 直訳:「私たちが視覚を処理する過程のたった10%が目からきている」 この文のhowについてで...…
無難な回答を出すには、どうすればいいですか? 経験を積むしかないのですか? 「言われて嬉...
…無難な回答を出すには、どうすればいいですか? 経験を積むしかないのですか? 「言われて嬉しい言葉は?」などの無難な回答は「ありがとう」とわかりますが、他の見聞きしたことない...…
英単語帳が絞れません・・・
…僕は以前にも単語帳の質問をさせて頂いたのですが、「京大・阪大レベルまで対応出来て覚えやすい単語帳」を探すと、どれがどんなレベル・用途の単語帳かがはっきり分からず右往左往し...…
奈良時代の日本人と私は「話し言葉」で会話できますか
…このたび、知り合いのツテで奈良時代に遊びに行くことになりました。ついては教えて頂きたいことがあります。(1)古典もほとんど読めない私ですが、奈良時代の日本人と「話し言葉」...…
メキシコ民謡のラクカラチャの訳
…La cucarachaをスペイン語で歌いたいと思います。気に入った合唱曲を見つけたのですが、 良くある歌詞と違うので日本語訳が分からないところがあります。 どなたか教えて頂けると大変うれ...…
高校を辞めて定時制へ転入したいと思っています
…私は今年入学したばかりの高校1年生です。 今、とても悩んでいます。 それは、学校を辞めたいと思い始めたことです。 学校に行きたくなくて、仮病ばかり使って休んでいます。 親にもな...…
「小ぎつね」という童謡の歌詞について
… 日本語を勉強中の中国人です。「小ぎつね」という童謡の歌詞を読んでいますが、理解できないところがありますので、お伺いします。 歌詞の参考ページは次のようになります。?http:...…
大至急! 生徒会選挙 演説原稿
…こんにちは! 中2です。 来年度前期生徒会副会長に立候補したんですけど. 立会演説文を見直していただいて、 できれば変なところは直していただきたいです! 今回の立会演説は3分あります...…
TOEICの長文対策にビジュアルとポレポレどちらがいいですか?
…TOEICで長文が苦手です。ちょっと、難しめの時など結構手こずってしまいます。さらに、模試で練習をしているにも関わらず、いつも最後まで時間内に読めず15問ほど適当に答えてしまい...…
If it were not for~のitは何か
…「~がなければ」のIf it were not for~のitはいったい何を指しているのでしょうか。 また,なぜ,このフレーズが「~がなければ」という意味になるのでしょうか。 同様に,But forもなぜ...…
大手百貨店での講習(研修?)内容について。
…某大手百貨店内のパン屋さんにアルバイトで勤める事になりました。 百貨店でのアルバイトは初めてなんですけど、今度百貨店の講習(研修?)を受ける事になり・・・百貨店での講習って具...…
「誰から教えてもらったのですか?」の尊敬表現
…お世話になります。過去の質問をみてもわからなかったので質問させてください。 1「その料理の仕方は誰から教えてもらったのですか?」の尊敬表現 2「その本は誰があなたにくれたの...…
既婚なのに独身に見られる女。(もしくはその逆バージョン)
…既婚なのに独身に見られる女。(もしくはその逆バージョン) 左手に指輪はめてるのに既婚だとわかるとびっくりされる人もいれば、独身なのに子持ちの主婦と間違えられる人、いろいろ...…
出勤してきた人に「お疲れさまです」はアリ?
… 出勤したとき・・「おはようございます」「こんにちわ」 帰るときに・・・「お先に失礼します」 見送る時・・・・「お疲れさまでした」 それぞれ個性の光る?バリエー...…
車で流す音楽でセンスが良いと思われるジャンル
…友人や同僚などを車に乗せた時に お!センスがいいねって思われるジャンルやアーティスト教えて下さい 普段は流行のJ-POP等流してますが 乗せた方達と趣味が違うと苦痛なので...…
検索で見つからないときは質問してみよう!