韓国語 単語帳 覚え方
の検索結果 (3,691件 1041〜 1060 件を表示)
フランス人が発音しにくいと思う音
…自動車メーカーのホンダがフランスだとオンダと発音されると 聞きました。 もともとHで始まる単語が少ない(すみません、間違いかもです。K で始まる単語だったかな…)そうですが日...…
英語⇔日本語、どっちの翻訳がより大変ですか?
…1、英語→日本語 2、日本語→英語 どちらの方が、より難しいと思いますか? (私の感覚では1ですが、いかがでしょう?) できればその理由もお願い致します。…
いわゆる名前動後の法則を語源で説明できるか否か…(長文です)
…progress や recordなど、品詞によってアクセントの変わる単語ってありますよね。俗に言う「名前動後の法則」が適応される単語です。 それを、あー…これは急に思いついたことなんですが...…
英語の文字数の数え方
…例えば「英文100字以内で」と指定されている場合、カンマやコロン、クオテーションマークなどは一字とみなすのですか。 また翻訳業の方が何十枚にもわたるページを翻訳した場合、...…
「ある」「いらっしゃる」の関西弁活用形
…標準語の「ある」「いらっしゃる」とそれに対応する関西弁の単語の活用を以下のように考えました。これで、正しいでしょうか?もし、間違いがあったら修正 してください。特に「いて...…
敬語で「聞く」 正解を教えてください。
…謙譲語、尊敬語で、「聞く」は何ですか? 今日、勤務先のテストで、敬語の問題で「聞く」の尊敬語と謙譲語の二つだけを間違えました。 正解は自分で調べないと勉強にならないので教え...…
【大学受験】漢文 漢字の意味はどうやって理解するか
…最近、漢文をやってます。句形は大体覚えました。 でもなかなか理解できません。なぜかというと漢字の意味がわからないからです。普通の受験生は漢文の漢字の意味とかも覚えるんです...…
ottoの読み方、crashとclashの違い
…ottoとはイタリア語で数字の8の意味があるらしいです。 いろんなサイトを見てみるとオットーと呼ばれているようですし、オットと呼んでいるサイトもありました。 どう呼んだらいいの...…
初心者です。TOEIC対策で Duo 3.0 復習編をやってるのですが初心者には難しいですか?
…英語初心者です。 TOEIC対策で Duo3.0のCDを聴いているのですがわからない単語だらけで苦労してます。 いきなりDuo3.0は敷居が高すぎるのでしょうか? とにかくひたすら聴いてるのです...…
神に対し「汝」とは!?
…訳文の参考にするため、古代エジプトを舞台にした翻訳小説を読んでいて、ある訳語に違和感を抱きました。 主人公が神(ここでは多神教の神なので対象はその都度変わります)と対話す...…
洋画の吹き替えの独特なしゃべり方は普通に喋るのと何が違う?? 吹き替えが大好きです。 ち...
…洋画の吹き替えの独特なしゃべり方は普通に喋るのと何が違う?? 吹き替えが大好きです。 ちょっと大げさな表現とか、ユーモアや皮肉めいた言い回しとか、なぜだか分かりませんがとて...…
語源を知りたい!Part2
…語源を知りたい!Part2 実はあるお方から、日本語として使われている語源が正しいのかどうなのか?を知りたくて質問させて頂きたいのですが!?(ちなみに、その方には全く悪意はもっ...…
ピンズラーフランス語
…今年の秋から、全く素人の状態でフランス語を学習し始めました。 今は大手語学スクール(駅前留学と言えばばればれですが・・・)で週に2回レッスンを受けています。家庭での学習とし...…
なぜ関西人は会社で関西弁を使うのか?
…関東圏の会社に勤務しています。 職場の後輩に関西人がいるのですが、仕事の会話でも常に関西弁です。 会議で議論をしているときに「そうなんやけど~」とか、「僕はこう思うん ですわ...…
英語のniceをフランス語で
…英語のniceは便利で幅広く使える言葉ですね。でも これに当たるフランス語は何でしょうか? bonとも少し違うような merveilleuxでも少し違う感じがします。…
【英語】"for"の訳し方【日本語】
…留学生の方に日本語を教えているのですが、"for"の訳し方に関して どのように教えればよいのか困っております。 例えば、 This gift is for me. だと、この for は「~のため」と訳すでしょう。 ...…
古文『給へる用意』について
…『気色ばかりぶたうし給へる用意』 少しばかり拝礼なさる心配り この文の『給へる用意』の給へるは尊敬語なのでしょうか?それとも謙譲語なのでしょうか? 教えてください よろしくお...…
検索で見つからないときは質問してみよう!