ウォッチ
鳴っている 英語
の検索結果 (10,000件 9421〜 9440 件を表示)
「いずれの曜日も」の英訳
…例えば、ある人と会う約束をする時に、その人から「今週は月曜と火曜と日曜が暇（I'm free on Monday, Tuesday and Sunday in this week）」だと聞いた上で「いずれの曜日も私は都合が悪い」と英語で言...…
＜至急＞英訳をお願いします。
…どなたか助けて下さい。 アメリカのホテルに泊まっている友人にfaxを送る事になりましたが、カバーレターをどのようにかいたらいいかわかりません。 明日の午前中までに送らないとい...…
「添付ファイルをご参照下さい」の言い方。
…添付したドキュメントをご参照下さい（見てください）という質問をする際、 Please see attached the document. という表現を見たことがあるのですが、 (1)seeの代わりにfindも見ます。何が違うので...…
英語について質問です。「このガイドブックのおかげで、どの国を訪問したらいいかがより決...
…英語について質問です。「このガイドブックのおかげで、どの国を訪問したらいいかがより決めやすくなる。」この文章の英訳が、 This guidebook makes it easier for us to decide which countries to visit. ...…
ダサいは人格否定になりますか？ 高校生です。英語の時間に当てられて、予習と関係ないとこ...
…ダサいは人格否定になりますか？ 高校生です。英語の時間に当てられて、予習と関係ないところをあてられ、困惑してると、「分かるか分からないのか教えてくれ」と言われたので分かりま...…
留学最終日も近くなり,２分ほどスピーチをすることになったのですが添削お願いします
…アメリカ北部での短期留学もそろそろ終わりに近づき, 私は２分ほどのスピーチを明日することになりました。 言いたいことを似たような言葉に置き換えてみたのですが… より自然に、口...…
役職名の表記で「営業統括部」を英語で表記したら
…名刺での表記を英文化する際にいつも悩むのが役職名です。「営業統括部」という部署を英文で、つまり名刺で表記する場合一般的にどんな風に表記したらよろしいでしょうか？ business gener...…
DELLのBIOS初期化について
…ド素人のくせに英語で記載されてるBIOSの設定をいじってしまいました。当初の設定に戻したいのですが？？？です。初期化はできますでしょうか？中古PCなもので、サポートは受けられませ...…
冷蔵コンテナを英語で言いたのですが
…すみません。前にもここで質問したのですが、英作文で少し迷っています。 アメリカから日本にある物を船で送ってもらう事になったのですが、 温度に弱いため冷蔵コンテナで送って欲し...…
風林火山(疾きこと・・・)の英訳
…武田信玄の『風林火山』(疾如風、徐如林、侵略如火、不動如山)↓ 「疾きこと風の如く 静かなること林の如く 侵略すること火の如く 動かざること山の如し」 「疾きこと風の如...…
夏休みの課題・英語スピーチ；；
…夏休みの課題で、英語のスピーチが出たのですが・・・ 自分では力不足で分からない部分などもあるので、些細な事で良いのでアドバイスお願いします。 My favorite words. （私の好きな言...…
持病があっても海外に移住は困難ですか？
…持病があっても海外に移住は困難ですか？ 都内に住む男性です。 私は年内に仕事の都合でドイツへ転勤する事になりそうなのですが、6年ほど前に潰瘍性大腸炎を一度患い完治しない病気で...…
MySQLは起動しているが、PHPから接続できない
…WEBサービスの動作確認用に自宅PCにテスト環境を構築しました。システムのバージョンは下記の通りです。すべて、同一マシンのCドライブのデフォルトのフォルダにインストールされていま...…
イタリアで日本語の通じるホテルを探しております
…年明けにイタリアに旅行しようと思っております！ローマ＆フィレンツェで予定してるのですが全くイタリア語が話せません。しかもツアーやパッケージではホテルが指定できなかったり日...…
ストレスを与えてしまわないか心配・・
…「私は英語が下手だから、あなたにストレスを与えてしまわないか心配。」 という文を英語で作りたいのですが、 「my english is poor.that's why I'm worrying about if I give you a stress.... 」 で通じるか...…
曲名に花の名、植物が使われている曲、できればバイオリンで弾ける曲でお願いします
…クラシックで曲名に花の名前が使われている曲を探しています。 たとえば薔薇のアダージオとか、できればバイオリンで弾けると助かります。 よろしくお願いします。…
「Ｃａｌｌｉｎｇ」の日本語訳と「天職」について
…「Ｃａｌｌｉｎｇ」の日本語訳と「天職」について 英語の「Ｃａｌｌｉｎｇ（＝呼ばれる）」には「天職」という意味があり、だから、「呼ばれる」方に進んでいけば「天職」に辿り着け...…
適切に英訳して頂けませんか？
…私はインターネットカフェで働いているのですが、外人さんのお客さんが多くて挨拶程度の英会話ができればな～と日々思っています…。 「いらっしゃいませ。」 「またお待ちしており...…
ローマ字のshiとsiの区別
…「し」をローマ字で書くと「shi」「si」の二つあると思いますが、 一般的に「shi」を使っているところが多いように思います なんで「し」にはhが入るのでしょうか？ さ sa し si す su ...…
CDの音楽を再生速度を遅くして再生したいです。
…ダンスレッスンをしておりまして、曲のスピードが速いので再生速度を少し落としたいのですが、そのようなそふとはありませんか？？ 出来ましたら、曲のスピードを遅くするだけでな...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
